Euroopa Liidu Teataja L 326 , 22/12/2000 Lk 0080 - 0080
Komisjoni otsus, 11. detsember 2000, millega kehtestatakse kodeeritud vorm ja koodid loomahaigustest teatamiseks vastavalt nõukogu direktiivile 82/894/EMÜ ja tunnistatakse kehtetuks otsused 84/90/EMÜ ja 90/442/EMÜ (teatavaks tehtud numbri K(2000) 3701 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2000/807/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1982. aasta direktiivi 82/894/EMÜ loomahaigustest teatamise kohta ühenduses, [1] viimati muudetud komisjoni otsusega 2000/556/EÜ, [2] eriti selle artiklit 5, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni otsuses 84/90/EMÜ, [3] viimati muudetud otsusega 89/163/EMÜ, [4] on sätestatud kodeeritud vorm, mille abil tuleb loomahaigustest teatada vastavalt direktiivile 82/894/EMÜ. (2) Komisjoni otsuses 90/442/EMÜ, [5] viimati muudetud 17. detsembri 1996. aasta otsusega, [6] on sätestatud loomahaigustest teatamise koodid. (3) Need otsused on vaja konsolideerida ja ajakohastada. On selgem kui need otsused tunnistatakse kehtetuks ja võetakse vastu vastavalt üks uus otsus. (4) EÜ ja Andorra ühiskomitee 22. detsembri 1999. aasta otsuses nr 2/1999 (Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahel kirjade vahetuse teel sõlmitud kokkuleppe [7] Brüsselis 15. mail 1997 alla kirjutatud veterinaariaalase lisaprotokolli rakenduskorra kohta) nõutakse, et Andorra lisatakse loomahaigustest teatamise süsteemi. (5) Luuakse uut veebipõhist arvutisüsteemi, mis võimaldab edastada direktiiviga 82/894/EMÜ nõutavat teavet haiguste kohta. (6) Belgia, Soome, Saksamaa, Kreeka, Holland, Norra, Portugal ja Hispaania on muutnud teatamissüsteemis kasutatavat piirkondade nummerdussüsteemi. (7) Süsteemi täiustamiseks on vaja sätestada taudipuhangute täpsem lokaliseerimine pikkus- ja laiuskraadide abil. (8) Edastatud teabe konfidentsiaalsuse kaitsmiseks ei tuleks avaldada käesoleva otsuse lisasid. (9) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Loomahaigustest teatamise korra kohaldamisel edastatakse teave käesoleva otsuse I, II ja III lisas sätestatud kodeeritud vormis. Artikkel 2 Loomahaigustest teatamise korra kohaldamisel edastatakse teave käesoleva otsuse I, II ja III lisas sätestatud koodide abil. Artikkel 3 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2001. Artikkel 4 Otsused 84/90/EMÜ ja 90/442/EMÜ tunnistatakse kehtetuks artiklis 3 osutatud kuupäeval. Artikkel 5 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 11. detsember 2000 Komisjoni nimel komisjoni liige David Byrne [1] EÜT L 378, 31.12.1982, lk 58. [2] EÜT L 235, 19.9.2000, lk 27. [3] EÜT L 50, 21.2.1984, lk 10. [4] EÜT L 61, 4.3.1989, lk 49. [5] EÜT L 227, 21.8.1990, lk 39. [6] K(1996) 4032 lõplik. [7] EÜT L 31, 5.2.2000, lk 84. --------------------------------------------------