31999R1226



Euroopa Liidu Teataja L 154 , 19/06/1999 Lk 0046 - 0074


Komisjoni määrus (EÜ) nr 1226/1999,

28. mai 1999,

mis käsitleb kindlustusteenuste statistikas lubatavaid erandeid

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 58/97 struktuurilise ettevõtlusstatistika kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ, Euratom) nr 410/98, [2] eriti selle artikli 12 punkti x,

ning arvestades, et:

(1) määruses (EÜ, Euratom) nr 58/97 on kehtestatud ühtne raamistik ühenduse kindlustussektori struktuuri, tegevust, jõudlust ja konkurentsivõimet käsitleva ühenduse statistika tootmiseks;

(2) kindlustusteenuste statistika suhtes on vaja lubada erandeid;

(3) käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas statistikaprogrammi komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Vastavalt määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 artiklile 11 on käesoleva määruse lisas määratletud erandid nimetatud määruse lisa 5 A loetelu näitajate suhtes.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 28. mai 1999

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Yves–Thibault de Silguy

[1] EÜT L 14, 17.1.1997, lk 1.

[2] EÜT L 52, 21.2.1998, lk 1.

--------------------------------------------------

LISA

BELGIA

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Osaline erand | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | 66.04 | | 4 | 66.04 | | 4 |

Puuduvad muutujad | Ei ole | | | 32 11 6 | Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 5, 6 |

| | 32 18 2 | Edasikindlustuse osa ettenähtud maksete kogusummas emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 5, 6 |

| | 33 12 1 | Edasikindlustuse osa ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusummas CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 1, 2, 5, 6 |

TAANI

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Osaline erand | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 36 11 1 | Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised | 1, 2, 4 | 33 14 1 | Otsekindlustuse tegevuskulude kogusumma CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 2 |

32 61 4 | Välised kulud kaupadele ja teenustele | 1, 2, 4 |

32 61 5 | Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud | 1, 2, 4 |

SAKSAMAA

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Osaline erand | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 36 11 1 | Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised | 4 | 11 11 5 | Ettevõtjate arv emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 4 |

32 11 5 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2 |

32 11 6 | Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 4 |

32 18 2 | Edasikindlustuse osa ettenähtud maksete kogusummas emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 4 |

KREEKA

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Täielik erand | | | Täielik erand | | |

Lisaviivituse vajalikkus | | | | | | |

Puuduvad tegevused | 66.01, 66.03, 66.04 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 66.01, 66.03, 66.04 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 |

Puuduvad muutujad | | | | | | |

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Osaline erand | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 12 11 7 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, maksed soodustuseta lepingute järgi | 1, 5 | 33 11 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 1, 5 |

12 11 8 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, maksed soodustusega lepingute järgi | 1, 5 | 33 12 1 | Edasikindlustuse osa ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusummas CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 1, 5 |

12 11 9 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, maksed kindlustusvõtja kanda oleva investeerimisriskiga lepingute järgi | 1, 5 |

32 11 2 | Ettemakstud maksete eraldise kogusumma muutus | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 15 0 | Tasanduseraldise muutus | 2, 4, 6 |

32 16 0 | Kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusumma | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 18 0 | Edasikindlustussaldo | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 18 3 | Edasikindlustuse osa ettemakstud maksete eraldise muutuse kogusummas | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 18 8 | Edasikindlustuse osa kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusummas | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 23 0 | Realiseerimata investeerimiskasu | 1, 5 |

32 28 0 | Realiseerimata investeerimiskahju | 1, 5 |

32 46 0 | Muud tulud | 1, 2, 3, 4 |

32 47 0 | Muud kulud, kaasa arvatud väärtuste korrigeerimine | 1, 2, 3, 4 |

32 61 4 | Välised kulud kaupadele ja teenustele | 1, 2, 3, 4 |

32 61 5 | Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 61 6 | Soetuskulud | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 61 7 | Halduskulud | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 61 8 | Muude kindlustustehniliste kulude kogusumma | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 61 9 | Investeeringute haldamiskulud | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 71 1 | Tulu teistes ühingutes osalusest | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 71 3 | Tulu maast ja ehitistest | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 71 4 | Tulu muudest investeeringutest | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 71 5 | Investeeringute väärtuse taaskorrigeerimine | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 71 6 | Tegelik investeerimiskasu | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 72 1 | Investeeringute haldamiskulu koos intressidega | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 72 2 | Investeeringute väärtuse korrigeerimine | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 72 3 | Tegelik investeerimiskahju | 1, 2, 4, 5, 6 |

36 11 1 | Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised | 1, 2, 3, 4 |

36 20 0 | Investeeringud investeerimisriski kandvate elukindlustusvõtjate kasuks | 1, 3 |

37 20 0 | Allutatud kohustused | 1, 2, 3, 4 |

37 34 0 | Soodustuste ja allahindluste eraldise kogusumma | 1, 2, 3, 4 |

PRANTSUSMAA

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Osaline erand | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 16 11 0 | Töötajate arv | 1, 2, 3, 4 | 11 11 5 | Ettevõtjate arv emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 3, 4 |

32 11 5 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 5, 6 |

32 11 6 | Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 18 2 | Edasikindlustuse osa ettenähtud maksete kogusummas emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 4, 5, 6 |

34 31 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma geograafiline liigitus asutamisõiguse alusel CPA (alam)kategooriate (viiekohaline tasand) ja liikmesriikide järgi: N, LI ja IS alljaotised ei ole 1996. aasta kohta kättesaadavad | 1, 2, 5, 6 |

34 32 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma geograafiline liigitus teenuste osutamise vabaduse alusel CPA (alam)kategooriate (viiekohaline tasand) ja liikmesriikide järgi: N, LI ja IS alljaotised ei ole 1996. aasta kohta kättesaadavad | 1, 2, 5, 6 |

IIRIMAA

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Osaline erand | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | 66.04 | | 4 | 66.04 | | 4 |

Puuduvad muutujad | 12 11 3 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, individuaalmaksed | 1 | 11 11 5 | Ettevõtjate arv emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2 |

12 11 4 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, rühmamaksed | 1 | 32 11 5 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2 |

12 11 7 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, soodustuseta lepingute järgi | 1 | 32 11 6 | Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2 |

12 11 8 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, soodustusega lepingute järgi | 1 | 32 18 2 | Edasikindlustuse osa ettenähtud maksete kogusummas emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2 |

32 11 2 | Ettemakstud maksete eraldise kogusumma muutus | 1 | 33 11 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma CPA (alam)kategooriate järgi: ainult 66.03.21 ja 66.03.22 | 2 |

32 13 4 | Rahuldamata nõuete eraldiste kogusumma muutus | 1 | 33 12 1 | Edasikindlustuse osa ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusummas CPA (alam)kategooriate järgi: ainult 66.03.21 ja 66.03.22 | 2 |

32 16 0 | Kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusumma | 1 | 33 13 1 | Otsekindlustuses esitatud nõuete kogusumma CPA (alam)kategooriate järgi: ainult 66.03.21 ja 66.03.22 | 2 |

32 17 0 | I vahesumma (= kindlustustehnilise aruande eelbilanss) | 1 |

32 19 0 | II vahesumma (= kindlustustehnilise aruande puhassaldo) | 1 |

32 18 3 | Edasikindlustuse osa ettemakstud maksete eraldise muutuse kogusummas | 1 |

32 18 6 | Edasikindlustuse osa rahuldamata nõuete eraldise muutuse kogusummas | 1 |

32 23 0 | Realiseerimata investeerimiskasu | 1 |

32 25 0 | Elukindlustuseraldise muutuse kogusumma | 1 |

32 27 0 | Investeerimiskulu | 1 |

32 28 0 | Realiseerimata investeerimiskahju | 1 |

32 29 0 | Mittetehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1 |

32 33 4 | Edasikindlustuse osa elukindlustuseraldise muutuse kogusummas | 1 |

32 43 0 | Elukindlustuse kindlustustehnilisest aruandest ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1 |

32 44 0 | Investeerimiskulu | 1, 2 |

32 45 0 | Kahjukindlustuse kindlustustehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 2 |

32 47 0 | Muud kulud, kaasa arvatud väärtuste korrigeerimine | 1, 2 |

32 48 0 | Põhitegevuskasum või -kahjum | 1 |

32 49 0 | Erakorraline kasum või kahjum | 1 |

32 51 0 | Aruandeaasta kasum või kahjum | 1 |

32 61 4 | Välised kulud kaupadele ja teenustele | 1, 2 |

13 31 0 | Personalikulud | 2 |

32 61 5 | Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud | 1, 2 |

32 61 6 | Soetuskulud | 1, 2 |

32 61 7 | Halduskulud | 1, 2 |

32 61 8 | Muude kindlustustehniliste kulude kogusumma | 1, 2 |

32 61 9 | Investeeringute haldamiskulud | 1, 2 |

32 71 1 | Tulu teistes ühingutes osalusest | 1, 2 |

32 71 3 | Tulu maast ja ehitistest | 1, 2 |

32 71 4 | Tulu muudest investeeringutest | 1, 2 |

32 71 5 | Investeeringute väärtuse taaskorrigeerimine | 1, 2 |

32 72 1 | Investeeringute haldamiskulud koos intressidega | 1, 2 |

32 72 2 | Investeeringute väärtuse korrigeerimine | 1, 2 |

36 11 1 | Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised | 1, 2 |

36 12 2 | Sidusettevõtjate ja kindlustusseltsiga osaluse kaudu seotud ettevõtjate väljastatud võlakirjad ja neile antud laenud | 1, 2 |

36 13 0 | Muud finantsinvesteeringud | 1, 2 |

36 13 3 | Osalus investeerimispuulides | 1, 2 |

36 13 4 | Hüpoteeklaenud | 1, 2 |

36 13 5 | Muud laenud | 1, 2 |

36 14 0 | Edasikindlustusvõtjatele makstud tagatised | 1, 2 |

37 20 0 | Allutatud kohustused | 1 |

37 31 0 | Ettemakstud kindlustusmaksete eraldise kogusumma | 1 |

37 34 0 | Soodustuste ja allahindluste eraldise kogusumma | 1, 2 |

37 35 0 | Tasanduseraldis | 1, 2 |

37 30 1 | Kindlustustehniliste eraldiste puhassumma | 1 |

37 41 0 | Tagatiseta laenud | 1, 2 |

37 42 0 | Võlad krediidiasutuste ees | 1, 2 |

ITAALIA

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline aastate 1996-1997 kohta | | | Eranditeta | | |

Lisaviivituse vajalikkus | 1996. aasta puhul 12 + 5 | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 12 11 7 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, soodustuseta lepingute järgi | 1, 5 | Ei ole | | |

12 11 8 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, soodustusega lepingute järgi | 1, 5 | | |

12 11 9 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, maksed kindlustusvõtja kanda oleva investeerimisriskiga lepingute järgi | 1, 5 | | |

32 12 0 | Mittetehnilisest aruandest ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 2, 4, 6 | | |

32 15 0 | Tasanduseraldise muutus | 2, 4, 6 | | |

32 17 0 | I vahesumma (= kindlustustehnilise aruande eelbilanss) | 1, 5 | | |

32 23 0 | Realiseerimata investeerimiskasu | 1, 5 | | |

32 27 0 | Investeerimiskulu | 1, 5 | | |

32 28 0 | Realiseerimata investeerimiskahju | 1, 5 | | |

32 29 0 | Mittetehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1, 5 | | |

32 19 0 | II vahesumma (= kindlustustehnilise aruande puhassaldo) | 1, 5 | | |

32 42 0 | Investeerimistulu | 1, 2, 3, 4 | | |

32 43 0 | Elukindlustuse kindlustustehnilisest aruandest ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1, 3 | | |

32 44 0 | Investeerimiskulu | 1, 2, 3, 4 | | |

32 45 0 | Kahjukindlustuse kindlustustehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 2, 3, 4 | | |

32 46 0 | Muud tulud | 1, 2, 3, 4 | | |

32 47 0 | Muud kulud, kaasa arvatud väärtuste korrigeerimine | 1, 2, 3, 4 | | |

32 48 0 | Põhitegevuskasum või -kahjum | 1, 2, 3, 4 | | |

32 49 0 | Erakorraline kasum või kahjum | 1, 2, 3, 4 | | |

32 50 0 | Kõik maksud (tulumaks põhitegevuskasumilt või -kahjumilt, tulumaks erakorraliselt kasumilt või kahjumilt, muud maksud) | 1, 2, 3, 4 | | |

32 51 0 | Aruandeaasta kasum või kahjum | 1, 2, 3, 4 | | |

32 71 5 | Investeeringute väärtuse taaskorrigeerimine | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

32 72 1 | Investeeringute haldamiskulud koos intressidega | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

32 72 2 | Investeeringute väärtuse korrigeerimine | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

32 72 3 | Tegelik investeerimiskahju | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

36 11 1 | Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised | 1, 2, 3, 4 | | |

36 12 2 | Sidusettevõtjate ja kindlustusseltsiga osaluse kaudu seotud ettevõtjate väljastatud võlakirjad ja neile antud laenud | 1, 2, 3, 4 | | |

36 13 1 | Aktsiad/osad, muud muutuvintressiga väärtpaberid ning avatud investeerimisfondide osakud | 1, 2, 3, 4 | | |

36 13 2 | Võlakirjad ja muud püsituluväärtpaberid | 1, 2, 3, 4 | | |

36 13 3 | Osalus investeerimispuulides | 1, 2, 3, 4 | | |

37 20 0 | Allutatud kohustused | 1, 2, 3, 4 | | |

37 34 0 | Soodustuste ja allahindluste eraldise kogusumma | 1, 2, 3, 4 | | |

37 35 0 | Tasanduseraldis | 1, 2, 3, 4 | | |

37 30 1 | Kindlustustehniliste eraldiste puhassumma | 1, 2, 3, 4 | | |

37 41 0 | Tagatiseta laenud | 1, 2, 3, 4 | | |

37 42 0 | Võlad krediidiasutuste ees | 1, 2, 3, 4 | | |

LUKSEMBURG

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Eranditeta | | | Eranditeta | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Ei ole | Puuduvad muutujad | | | Ei ole | | |

MADALMAAD

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Eranditeta | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | | | |

PuudubPuuduvad tegevused | 1996. aasta kohta 66.04 | | 4 | 1996. aasta kohta 66.04 | | 4 |

Puuduvad muutujad | 13 31 0 | Personalikulud | 1, 2 | 11 41 0 | Teistes riikides asuvate filiaalide koguarv ja asukoht | 1, 2 |

16 11 0 | Töötajate arv | 1, 2 | 33 11 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 1, 2 |

32 16 0 | Kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusumma | 1, 2, 4 | 33 12 1 | Edasikindlustuse osa ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusummas CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 1, 2 |

32 17 0 | I vahesumma (= kindlustustehnilise aruande eelbilanss) | 1, 2, 4 | 33 13 1 | Otsekindlustuses esitatud nõuete kogusumma CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 2 |

32 18 0 | Edasikindlustussaldo | 1, 2, 4 | 33 14 1 | Otsekindlustuse tegevuskulude kogusumma CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 2 |

32 18 3 | Edasikindlustuse osa ettemakstud maksete eraldise muutuse kogusummas | 4 | 33 15 1 | Otsekindlustuse edasikindlustussaldo CPA (alam)kategooriate järgi (viiekohaline tasand ja alamkategooriad 66.03.21, 66.03.22) | 2 |

32 18 8 | Edasikindlustuse osa kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusummas | 1, 2, 4 | 34 31 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma geograafiline liigitus asutamisõiguse alusel CPA (alam)kategooriate (viiekohaline tasand) ja liikmesriikide järgi | 1, 2 |

32 11 2 | Ettemakstud maksete eraldise kogusumma muutus | 1 | 34 32 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma geograafiline liigitus teenuste osutamise vabaduse alusel CPA (alam)kategooriate (viiekohaline tasand) ja liikmesriikide järgi | 1, 2 |

32 61 1 | Komisjonitasud | 1, 2 |

32 61 2 | Otsekindlustuse komisjonitasud | 1, 2 |

32 61 4 | Välised kulud kaupadele ja teenustele | 1, 2 |

32 61 5 | Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud | 1, 2, 4 |

32 61 6 | Soetuskulud | 4 |

32 61 8 | Muude kindlustustehniliste kulude kogusumma | 1, 2, 4 |

32 61 9 | Investeeringute haldamiskulu | 1, 2 |

36 11 1 | Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised | 4 |

36 12 1 | Sidusettevõtjate aktsiad/osad ja osalused | 4 |

36 12 2 | Sidusettevõtjate ja kindlustusseltsiga osaluse kaudu seotud ettevõtjate väljastatud võlakirjad ja neile antud laenud | 4 |

36 13 3 | Osalus investeerimispuulides | 4 |

36 13 6 | Muud (kaasa arvatud hoiused krediidiasutustes) | 4 |

37 34 0 | Soodustuste ja allahindluste eraldise kogusumma | 4 |

37 35 0 | Tasanduseraldis | 4 |

37 36 0 | Muude kindlustustehniliste eraldiste kogusumma | 4 |

37 42 0 | Võlad krediidiasutuste ees | 4 |

AUSTRIA

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Erandita | | | Erandita | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | Ei ole | | | Ei ole | | |

PORTUGAL

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Eranditeta | | |

Lisaviivituse vajalikkus | 12 + 6 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 12 + 6 | | 1, 2, 3, 4, 5, 6 |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 32 11 2 | Ettemakstud maksete eraldise kogusumma muutus | 1, 2, 4, 5, 6 | Ei ole | | |

32 12 0 | Mittetehnilisest aruandest ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 2, 4, 6 | | |

32 18 3 | Edasikindlustuse osa ettemakstud maksete eraldise muutuse kogusummas | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

32 29 0 | Mittetehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1, 5 | | |

32 45 0 | Kahjukindlustuse kindlustustehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 2, 3, 4 | | |

32 43 0 | Elukindlustuse kindlustustehnilisest aruandest ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1, 3 | | |

32 61 2 | Otsekindlustuse komisjonitasud | 1, 2, 3 | | |

32 61 5 | Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

32 71 5 | Investeeringute väärtuse taaskorrigeerimine | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

32 72 2 | Investeeringute väärtuse korrigeerimine | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

36 13 3 | Osalus investeerimispuulides | 1, 2, 3, 4 | | |

37 31 0 | Ettemakstud kindlustusmaksete eraldise kogusumma | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

37 32 0 | Elukindlustuseraldise kogusumma | 1, 2, 4, 5, 6 | | |

37 41 0 | Tagatiseta laenud | 1, 2, 3, 4 | | |

SOOME

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Erandita | | | Erandita | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | Ei ole | | | Ei ole | | |

ROOTSI

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Osaline erand | | | Erandita | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 13 31 0 | Personalikulud | 1, 2, 4 | Ei ole | | |

16 11 0 | Töötajate arv | 1, 2, 4 | | |

32 61 4 | Välised kulud kaupadele ja teenustele | 1, 2, 4 | | |

32 61 5 | Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud | 1, 2, 4 | | |

36 11 1 | Kindlustusseltsi enda tegevuseks kasutatavad maa ja ehitised | 1, 2, 4 | | |

ÜHENDKUNINGRIIK

| Ettevõtjate aastaandmed 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik | Ettevõtjate aastaandmete alljaotised 1996-1998 | Nimetus | Ettevõtja või kindlustustegevuse liik |

Täielik või osaline erand või eranditeta | Täielik erand 1996. ja 1997. aasta suhtes | | | Täielik erand 1996. ja 1997. aasta suhtes | | |

Lisaviivituse vajalikkus | Puudub | | | Puudub | | |

Puuduvad tegevused | Ei ole | | | Ei ole | | |

Puuduvad muutujad | 12 11 7 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, soodustuseta lepingute järgi | 1, 5 | 11 11 5 | Ettevõtjate arv emaettevõtja asukohariigi järgi | 4 |

12 11 8 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, soodustusega lepingute järgi | 1, 5 | 32 11 5 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 5, 6 |

12 11 9 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma, kindlustusvõtja kanda oleva investeerimisriskiga lepingute järgi | 1, 5 | 32 11 6 | Ettenähtud ja laekunud edasikindlustusmaksete kogusumma emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 16 0 | Kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusumma | 1, 2, 4, 5, 6 | 32 18 2 | Edasikindlustuse osa ettenähtud maksete kogusummas emaettevõtja asukohariigi järgi | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 18 8 | Edasikindlustuse osa kindlustustehnilise aruande muude kirjete kogusummas | 1, 2, 4, 5, 6 | 11 11 2 | Ettevõtjate arv ettenähtud maksete kogusumma suurusjärgu järgi | 1, 2, 3 |

32 25 0 | Elukindlustuseraldise muutuse kogusumma | 1, 5 | 11 11 3 | Ettevõtjate arv kindlustustehniliste eraldiste koguväärtuse suurusjärgu järgi | 1 |

32 27 0 | Investeerimiskulu | 1, 5 | 34 31 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma geograafiline liigitus asutamisõiguse alusel CPA (alam)kategooriate (viiekohaline tasand) ja liikmesriikide järgi | 1, 2, 5, 6 |

32 28 0 | Realiseerimata investeerimiskahju | 1, 5 | 34 32 1 | Ettenähtud otsekindlustusmaksete kogusumma geograafiline liigitus teenuste osutamise vabaduse alusel CPA (alam)kategooriate (viiekohaline tasand) ja liikmesriikide järgi | 1, 2, 5, 6 |

32 29 0 | Mittetehnilisse aruandesse ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1, 5 |

32 33 4 | Edasikindlustuse osa elukindlustuseraldise muutuse kogusummas | 1, 5 |

32 43 0 | Elukindlustuse kindlustustehnilisest aruandest ülekantud jaotatud investeerimiskasum | 1, 3 |

32 44 0 | Investeerimiskulu | 1, 2, 3 4 |

13 31 0 | Personalikulud | 1, 2, 3, 4 |

32 61 5 | Välised ja sisesed nõuete haldamiskulud | 1, 2, 4, 5, 6 |

32 72 1 | Investeeringute haldamiskulud koos intressidega | 1, 2, 4, 5, 6 |

16 11 0 | Töötajate arv | 1, 2, 3, 4 |

--------------------------------------------------