Euroopa Liidu Teataja L 248 , 21/09/1999 Lk 0033 - 0033
Nõukogu otsus, 13. september 1999, millega nimetatakse ametisse Euroopa Liidu Nõukogu peasekretär, ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja (1999/629/EÜ, ESTÜ, Euratom) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 207 lõiget 2, võttes arvesse Euroopa Söe- ja Teraseühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 30 lõiget 2, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 121 lõiget 2, võttes arvesse nõukogu 29. juuli 1999 otsust 1999/543/EÜ, ESTÜ, Euratom, millega pikendatakse Jürgen Trumpfi ametiaega Euroopa Liidu Nõukogu peasekretärina, [1] võttes arvesse Jürgen Trumpfi nõusolekut loobuda ametist 17. oktoobril 1999 ning arvestades, et: uus Euroopa Liidu Nõukogu peasekretär, ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja tuleks ametisse nimetada, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Javier Solana Madariaga nimetatakse käesolevaga Euroopa Liidu Nõukogu peasekretäriks, ühise välis- ja julgeolekupoliitika kõrgeks esindajaks viieks aastaks alates 18. oktoobrist 1999. Artikkel 2 Nõukogu 29. juuli 1999 otsust 1999/543/EÜ, ESTÜ, Euratom, muudetakse kuivõrd see on vastuolus käesoleva otsusega. Artikkel 3 Nõukogu eesistuja teatab otsusest Javier Solana Madariagale ja Jürgen Trumpfile. See avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajas. Brüssel, 13. september 1999 Nõukogu nimel eesistuja T. Halonen [1] EÜT L 209, 7.8.1999, lk 28. --------------------------------------------------