31997R2623



Euroopa Liidu Teataja L 354 , 30/12/1997 Lk 0009 - 0010


Nõukogu määrus (EÜ) nr 2623/97,

19. detsember 1997,

millega kohaldatakse määruste (EÜ) nr 3281/94 ja (EÜ) nr 1256/96 (üldiste tariifsete soodustuste mitmeaastase kava kohaldamise kohta teatavate arengumaadest pärit tööstus- ja põllumajandustoodete suhtes) artikkel 6

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 113,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut

võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust [1],

võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [2]

ning arvestades, et:

määruste (EÜ) nr 3281/94 [3] ja (EÜ) nr 1256/96 [4] artiklis 6 nähakse ette, et kõige enam arenenud soodustatud maad jäetakse kõnealuste määruste antud eelistest ilma alates 1. jaanuarist 1998 objektiivsete ja selgelt määratletud kriteeriumide alusel;

kõige enam arenenud maade ilmajätmise võrdluslävi peaks olema sissetulek, mis vastab ühenduse kõige madalamale sissetulekule inimese kohta, mida korrigeeritakse määruste (EÜ) nr 3281/94 ja (EÜ) nr 1256/96 II lisa osas 2 esitatud arenguindeksi alusel, et arvesse võtta mõnede maade vajadust arendada oma tööstustoodete eksporti;

nimetatud lähenemine on objektiivne ja selge, sest põhineb kõige vähem vastuolulisel ja soodustatud maades parajasti valitsevat olukorda kõige paremini väljendaval näitajal, ning võimaldab samal ajal säilitada ühe GSP (üldise soodustuste süsteemi) eesmärkidest, nimelt soodustatud maade ekspordi mitmekesistamise;

mõne maa ilmajätmine üldistest tariifsetest soodustustest ei tohi tekitada olukorda, et soodustustest ilma jäetud maadega ühte ja samasse piirkondlikku rühma kuuluvad maad kaotavad varasema eelise kasutada piirkondliku kumulatsiooni raames oma toodangus kõnealustest väljajäetud maadest pärit tooteid; nimetatud võimaluse kaotamine oleks vastuolus kõnealuste määruste artiklis 6 ettenähtud eesmärgiga jaotada süsteemist tulenev kasu vähemarenenud maade vahel,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruste (EÜ) nr 3281/94 ja (EÜ) nr 1256/96 artiklis 6 osutatud kriteeriumid on järgmised:

- 1995. aasta rahvamajanduse kogutoodang inimese kohta on üle 8210 USA dollari aastas vastavalt Maailmapanga viimastele andmetele,

- määruste (EÜ) nr 3281/94 ja (EÜ) nr 1256/96 II lisa osas 2 esitatud valemi põhjal arvutatud ja selles esitatud andmetel põhinev arenguindeks on suurem kui -1.

Kõnealuseid kriteeriumeid kohaldatakse kumulatiivselt.

Artikkel 2

Ühe maa või territooriumi väljajätmine üldisi soodustusi saavate riikide ja territooriumide loetelust artiklis 1 ette nähtud kriteeriumide kohaselt ei mõjuta võimalust kasutada kõnealuselt maalt pärit tooteid piirkondliku kumulatsioonimehhanismi raames, mida kohaldatakse selliste piirkondlike rühmade suhtes, millele osutatakse komisjoni 2. juuli 1993. aasta määruse (EÜ) nr 2454/93 (millega kehtestatakse rakendussätted nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik) [5] artikli 72 lõikes 3, kui kõnealune maa on olnud piirkondliku rühma liige asjaomasele tootele kohaldatava mitmeaastase soodustuste kava jõustumisest alates ning seda maad ei loeta lõpptoote päritolumaaks määruse (EÜ) nr 2454/93 artikli 72a tähenduses.

Artikkel 3

Artiklis 1 loetletud kriteeriumide kohaselt jäetakse määruste (EÜ) nr 3281/94 ja (EÜ) nr 1256/96 III lisas sätestatud üldisi soodustusi saavate riikide ja territooriumide loetelust välja järgmised riigid ja territooriumid:

- Hongkong,

- Singapur,

- Lõuna-Korea.

Artikkel 4

Käesolev määrus jõustub 1. mail 1998.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 19. detsember 1997

Nõukogu nimel

eesistuja

F. Boden

[1] Arvamus on esitatud 16. detsembril 1997 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata).

[2] Arvamus on esitatud 10. detsembril 1997 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata).

[3] EÜT L 348, 31.12.1994, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 998/97 (EÜT L 144, 4.6.1997, lk 13).

[4] EÜT L 160, 29.6.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2448/96 (EÜT L 333, 21.12.1996, lk 12).

[5] EÜT L 253, 11.10.1993, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 89/97 (EÜT L 17, 21.1.1997, lk 28).

--------------------------------------------------