Komisjoni määrus (EÜ) nr 299/95,

14. veebruar 1995,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 584/75 riisi eksporditoetust käsitleva pakkumistagatise vabastamise tingimuste osas

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 2. juuni 1976. aasta määrust (EMÜ) nr 1418/76 riisituru ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1869/94, [2] eriti selle artiklit 17,

ning arvestades, et:

komisjoni määruse (EMÜ) nr 584/75 [3] (viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 409/90 [4]) artiklis 2 sätestatakse pakkumiste esitamise viis; seda viisi saaks parandada, rakendades kaasaegseid sidevahendeid;

kõnealuse määruse artiklis 7 sätestatakse pakkumistagatise vabastamise tingimused; kui pakkumine võetakse vastu, võib kõnealuse tagatise vabastada süsteemi tõhusust vähendamata, kui edukas pakkuja esitab tõendi ekspordilitsentsi väljaandmiseks nõutava tagatise esitamise kohta;

käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teravilja- ja riisituru korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määrust (EMÜ) nr 584/75 muudetakse järgmiselt.

1. Artiklit 2 muudetakse järgmiselt:

a) lõige 1 asendatakse järgmisega:

"1. Kirjalikud pakkumised võib anda liikmesriigi pädevale asutusele isiklikult üle või saata kõnealusele asutusele mis tahes kirjaliku elekterside teel.";

b) lõige 5 asendatakse järgmisega:

"5. Kui pakkumine on esitatud, ei saa seda tagasi võtta."

2. Artikkel 7 asendatakse järgmisega:

"Artikkel 7

Pakkumistagatis vabastatakse:

a) kui pakkumist ei võeta vastu;

b) kui edukas pakkuja on esitanud tõendi komisjoni määruse (EMÜ) nr 891/89 [5] artiklis 12 ettenähtud tagatise esitamise kohta.

Kui artikl 2 lõike 3 punktis b nimetatud kohustust ei täideta, pakkumistagatist ei vabastata, välja arvatud vääramatu jõu korral."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel,14. veebruar 1995

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Franz Fischler

[1] EÜT L 166, 25.6.1976, lk 1.

[2] EÜT L 197, 30.7.1994, lk 7.

[3] EÜT L 61, 7.3.1975, lk 25.

[4] EÜT L 43, 17.2.1990, lk 21.

[5] EÜT L 94, 7.4.1989, lk 13.

--------------------------------------------------