Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2084/91,

12. juuli 1991,

teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuris

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu määrust (EMÜ) nr 2658/87 [1] tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2080/91, [2] eriti selle artiklit 9,

ning arvestades, et:

nimetatud määrusele lisatud koondnomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimisega seotud meetmed;

määrusega (EMÜ) nr 2658/87 on kehtestatud kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjad ja neid eeskirju kohaldatakse ka mis tahes muu täielikult või osaliselt kaupade koondnomenklatuuril põhineva või sellele mis tahes täiendavaid alajaotisi lisava nomenklatuuri suhtes, mis kehtestatakse ühenduse erisätetega kaubavahetusega seotud tariifsete või muude meetmete kohaldamiseks;

vastavalt nimetatud üldeeskirjadele tuleb käesolevale määrusele lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad 3. veerus esitatud põhjenduste alusel klassifitseerida 2. veerus näidatud CN-koodide alla;

käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas nomenklatuurikomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Lisatud tabeli 1. veerus kirjeldatud kaubad klassifitseeritakse koondnomenklatuuris vastavate nimetatud tabeli 2. veerus näidatud CN-koodide alla.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 21. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 12. juuli 1991

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Christiane Scrivener

[1] EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

[2] EÜT L 193, 17.7.1991, lk 6.

--------------------------------------------------

LISA

Kaupade kirjeldus | Klassifikatsioon CN-kood | Põhjendus |

(1) | (2) | (3) |

1.Valmistis, mis sisaldab ligikaudu 50 % massist koliinkloriidi, 35 % kolloidset ränidioksiidi, 15 % vett, kasutatakse loomasöödas (eelsegu) | 23099099 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6 sätetega ning CN-koodide 2309, 230990 ja 23099099 sõnastusega. |

2.Trikoobalttetraoksiid, puhtusega vähemalt 96 % massist, saadud koobalthüdroksiidist | 28220000 | Klassifikatsioon on kindlaks määratud kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 sätetega, grupi 28 märkuse 1 punktiga a ning CN-koodi 28220000 sõnastusega. |

3.Toode, mis koosneb koolhappest (puhtusega üle 95 % massist), rasvhapetest ning tootmisprotsessis saadud anorgaanilistest sooladest | 29181930 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6 sätetega ning CN-koodide 2918, 291819 ja 29181930 sõnastusega. |

4.Veisesapp, puhastatud ja kuivatatud (veisesapi ekstrakt), saadud vedela sapi puhastamisel etanooli ja loomse süsiga (deodoreerimine ja värvitustamine) ning kuivaks aurutamiselSeda toodet kasutatakse ravi otstarbel | 30012090 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6 sätetega ning CN-koodide 3001, 300120 ja 30012090 sõnastusega. Kuna sellist liiki tooteid on töödeldud rubriigi 0510 toodetele lubamatul viisil ning neid kasutatakse (vahetult) ravi otstarbel, siis tuleb nad klassifitseerida rubriiki 3001 (vt ka HS selgitavaid märkusi rubriigi 30.01 punkti E kohta). |

5.Veisesapist koolhappe valmistamise vahesaadus, mille põhikomponendid on koolhappe ja desoksükoolhappe segu (umbes 80 % massist), rasvhapped ning anorgaanilised soolad | 38239091 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6 sätetega ning CN-koodide 3823, 382390 ja 38239091 sõnastusega. |

6.Peamiselt 12 ja 13 süsinikuaatomiga adiphappe ja alkoholide estrite segu, mida kasutatakse peamiselt sünteetiliste määrdeainete tootmisel | 38239098 | Klassifikatsioon määratakse kindlaks kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6 sätetega ning CN-koodide 3823, 382390 ja 38239098 sõnastusega. |

--------------------------------------------------