Nõukogu direktiiv,

18. märts 1986,

millega muudetakse direktiivi 80/232/EMÜ teatavate kinnispakkidesse pakendatud toodete nimikoguste ja nimimahtude valikuid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta

(86/96/EMÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]

võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]

ning arvestades, et:

pärast direktiivi 80/232/EMÜ [4] vastuvõtmist 15. jaanuaril 1980 on tekkinud raskusi eeskätt seoses I lisas loetletud teatavate toodete nimetamisega ja III lisa sissejuhatava lõigu tõlgendamisega;

seetõttu tuleks nimetatud lisasid muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 80/232/EMÜ I ja III lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale.

Artikkel 2

Liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud meetmed 18 kuu jooksul alates direktiivi teatavakstegemisest. [5] Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.

Artikkel 3

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 18. märts 1986

Nõukogu nimel

eesistuja

W. F. Eekelen

[1] EÜT C 18, 25.1.1984, lk 7.

[2] EÜT C 46, 18.2.1985, lk 92.

[3] EÜT C 206, 6.8.1984, lk 17.

[4] EÜT L 51, 25.2.1980, lk 1.

[5] Käesolev direktiiv tehti liikmesriikidele teatavaks 18. märtsil 1986.

--------------------------------------------------

LISA

1. "1.5.4. Teravilja või teraviljasaaduste paisutamise või röstimise teel valmistatud toiduained (paisutatud riis, maisihelbed ja muud samalaadsed tooted) (ühise tollitariifistiku rubriik 19.05)

250 – 375 – 500 – 750 – 1000 – 1500 – 2000.

4. KASUTAMISVALMIS VÄRVID JA LAKID (lisatud lahustitega või ilma; ühise tollitariifistiku alamrubriik 32.09 A II, välja arvatud dispergeeritud pigmendid ja lahused) (kogus milliliitrites)

25 – 50 – 125 – 250 – 375 – 500 – 750 – 1000 – 2000 – 2500 – 4000 – 5000 – 10000."

2. III lisa sissejuhatav lõik asendatakse järgmisega: "Erandina nõukogu 20. mai 1975. aasta direktiivi 75/324/EMÜ1 (aerosoolipihusteid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) artikli 8 lõike 1 punktist e ei pea käesoleva direktiivi nõuetele vastavates aerosoolides müüdavatel toodetel olema nimimassi tähist."

--------------------------------------------------