Euroopa Liidu Teataja L 046 , 19/02/1981 Lk 0033 - 0034
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 13 Lk 0012
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 21 Lk 0038
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 13 Lk 0012
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 21 Lk 0038
Nõukogu direktiiv, 9. veebruar 1981, millega muudetakse II lisa nõukogu direktiivis 76/895/EMÜ puu- ja köögiviljas sisalduvate ja nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide kehtestamise kohta (81/36/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1976. aasta direktiivi 76/895/EMÜ puu- ja köögiviljas sisalduvate ja nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide kehtestamise kohta, [1] viimati muudetud direktiiviga 80/428/EMÜ, [2] eriti selle artikleid 4 ja 8, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: direktiivi 76/895/EMÜ artiklis 4 on sätestatud, et juhul kui liikmesriik leiab, et II lisas kehtestatud piirnorm võib ohustada inimeste või loomade, välja arvatud kahjulike organismide tervist, võib asjaomane liikmesriik enda territooriumil kõnealust piirnormi ajutiselt vähendada; Hollandi Kuningriik on dimetoaadi, ometoaadi ja fenklorofossi suhtes tuginenud eespool nimetatud artikli sätetele; fenklorofossi suhtes tehti muudatusi direktiivis 80/428/EMÜ; komisjon on lõpetanud uuringud ülejäänud kahe pestitsiidi osas; tuginedes uutele teaduslikele andmetele, tuleb muuta II lisas ometoaadile kehtestatud piirnormi; on soovitav viia lahku dimetoaadile ja ometoaadile kehtestatud piirnormid ning sellest tulenevalt muuta dimetoaadile kehtestatud piirnormi; alalise taimetervise komitee arvamuse puudumise tõttu ei ole komisjon olnud suuteline võtma meetmeid vastavalt direktiivi 76/895/EMÜ artiklis 8 sätestatud menetlusele, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 76/895/EMÜ II lisa muudetakse järgmiselt. 1. Dimetoaati ja ometoaati käsitlevad sätted asendatakse järgmisega. EMÜ nr | Pestitsiidid | Piirnormid (mg/kg (ppm)) | Üldine nimetus | Keemiline valem | 15/55 | dimetoaat | 0,0-dimetüül-S-(N-metüül karbamoüül) metüül ditiofosfaat | 1 | – | ometoaat | dimetüül -S-(N- metüül karbamoüül metüül) fosforotiolaat | 0,4kirsid, salatsigur, artišokk ja spinat0,1marjad, sibulad, porrulauk ja juurviljad0,2teised saadused | 2. Viide (3) kustutatakse. Artikkel 2 Liikmesriigid jõustavad artikli 1 täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 1. jaanuaril 1982 ning teatavad neist viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 9. veebruar 1981 Nõukogu nimel eesistuja G. Braks [1] EÜT L 340, 9.12.1976, lk 26. [2] EÜT L 102, 19.4.1980, lk 26. --------------------------------------------------