Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3346/80,

23. detsember 1980,

millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2415/78 statistilise läve kohta ühenduse väliskaubandusstatistikas ja liikmesriikidevahelise kaubanduse statistikas

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse Kreeka ühinemisakti, eriti selle artiklit 146,

ning arvestades, et:

ühinemisakti artiklist 22 tulenevalt tuleb komisjoni 17. oktoobri 1978. aasta määrust (EMÜ) nr 2415/78 statistilise läve kohta ühenduse väliskaubandusstatistikas ja liikmesriikidevahelise kaubanduse statistikas [1] muuta kooskõlas nimetatud ühinemisakti II lisas sätestatud juhistega, lisades Kreeka jaoks statistiliseks läveks 300 Euroopa arvestusühikuga samaväärse väärtuse drahmides,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määruse (EMÜ) nr 2415/78 artiklit 1 muudetakse, lisades sinna järgmise kande:

"Kreeka puhul: GRD 12500"

.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 1981.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 23. detsember 1980

Komisjoni nimel

asepresident

François-Xavier Ortoli

[1] EÜT L 292, 18.10.1978, lk 19.

--------------------------------------------------