Euroopa Liidu Teataja L 067 , 24/03/1970 Lk 0012 - 0012
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 3 Lk 0022
Taanikeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1970(I) Lk 0140
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 3 Lk 0022
Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1970(I) Lk 0159
Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 5 Lk 0072
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 3 Lk 0206
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 3 Lk 0206
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 538/70, 23. märts 1970, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 315/68 Anemone coronaria suuruse puhul EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. veebruari 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 234/68 elustaimede ja lillekasvatustoodete turu ühise korralduse kehtestamise kohta, [1] eriti selle artiklit 4, ning arvestades, et: katsejaamades läbiviidud katsed on näidanud, et olemasoleva tootmistehnoloogia abil saadakse kõrge kvaliteediga Anemone coronaria ka ühistes kvaliteedistandardites ettenähtud mugulatelt ühe suuruse võrra väiksematelt mugulatelt; seetõttu tuleks neid standardeid kohandada; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas elustaimeturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 315/68 lisa III jaos, viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 448/69, [2] asendatakse tabeli tekst, mis osutab Anemone coronaria’le, käesoleva määruse lisa tekstiga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 23. märts 1970 Komisjoni nimel president Jean Rey [1] EÜT L 55, 2.3.1968, lk 1. [2] EÜT L 61, 12.3.1969, lk 1. -------------------------------------------------- LISA Toote botaaniline kirjeldus | Liigitamise meetod (tehniline kirjeldus: vaata märkusi) | Miinimumsuurus | Kalibreerimine | Anemone coronaria | A, B, C | 2 cm | 2–3; 3–4; 4–5; 5–6; 6–7; 7–8; 8 ja rohkem | --------------------------------------------------