EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr204/2020,

11. detsember 2020,

millega muudetakse EMP lepingu IV lisa „Energeetika“ [2023/2006]

EMP ÜHISKOMITEE,

võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,

ning arvestades järgmist:

(1)	EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 24. juuli 2015. aasta määrus (EL) 2015/1222, millega kehtestatakse võimsuse jaotamise ja ülekoormuse juhtimise suunised (1).

(2)	Komisjoni määrust (EL) 2015/1222 ei kohaldata saarte põhivõrkude suhtes, mis ei ole muude põhivõrkudega ühendatud.

(3)	Kuna Islandi põhivõrk ei ole ühendatud muu põhivõrguga, ei tuleks komisjoni määrust (EL) 2015/1222 Islandi suhtes kohaldada.

(4)	Liechtensteinil ei ole tema väiksuse ja elektritarbijate piiratud arvu tõttu oma elektri põhivõrku. Seepärast ei tuleks komisjoni määrust (EL) 2015/1222 Liechtensteini suhtes kohaldada.

(5)	Viiteid põhivõrguettevõtjatele, määratud elektriturukorraldajatele, reguleerivatele asutustele ja sidusrühmadele tuleks mõista Norrat esindavaid põhivõrguettevõtjaid, määratud elektriturukorraldajaid, reguleerivaid asutusi ja sidusrühmi hõlmavana.

(6)

Komisjoni määruse (EL) 2015/1222 kohaste tingimuste ja metoodikate ühisel väljatöötamisel on oluline, et kogu vajalik teave esitataks viivitamata. Põhivõrguettevõtjate ja reguleerivate asutuste tihe koostöö peaks tagama, et tundlikku teavet, nagu üksikasjalik teave elektrialajaamade kohta, maa-aluste ülekandeliinide täpne asukoht, teave juhtimissüsteemide kohta ja üksikasjalikud haavatavuse analüüsid, mida saab kasutada sabotaažiks, kaitstakse selles tingimuste ja meetodite väljatöötamise protsessis tõhusalt. Komisjoni määruse (EL) 2015/1222 tõhusa rakendamise tagamiseks tuleks Norraga koostöö tegemise eesmärgil kehtestada samal tasemel koostöö teabevahetuse ja tundliku teabe kaitse valdkonnas.

(7)

Tõhusa piiriülese õigusraamistiku jaoks on äärmiselt oluline kõigi peamiste sidusrühmade panus piirkondlike või kogu EMPd hõlmavate tingimuste ja meetodite väljatöötamisse, mis võiksid muutuda siduvaks regulatiivse heakskiitmise kaudu. Seepärast peaksid põhivõrguettevõtjad ja muud sidusrühmad osalema komisjoni määruse (EL) 2015/1222 erinevates sätetes sätestatud tingimusi ja meetodeid käsitlevate ettepanekute väljatöötamises. Eelkõige Norra põhivõrguettevõtjad ja määratud elektriturukorraldajad peaksid sidusrühmade otsustusprotsessis osalema sarnaselt ELi liikmesriiki esindavate põhivõrguettevõtjate ja määratud elektriturukorraldajatega.

(8)

Kui põhivõrguettevõtjate või määratud elektriturukorraldajate piirkondlike või kogu liitu hõlmavate ettepanekute heakskiitmiseks on vaja rohkem kui ühe reguleeriva asutuse otsust, peaksid reguleerivad asutused omavahel konsulteerima ja tegema koostööd, et jõuda kokkuleppele enne, kui reguleerivad asutused otsuse vastu võtavad. Sellises koostöös peaks osalema Norra reguleeriv asutus.

(9)

Kuna komisjoni määrus (EL) 2015/1222 on vastu võetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuli 2009. aasta määruse (EÜ) nr 714/2009 (võrkudele juurdepääsu tingimuste kohta piiriüleses elektrikaubanduses ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1228/2003) (2) alusel, on EMP ühiskomitee 5. mai 2017. aasta otsuse nr 93/2017 (millega muudetakse EMP lepingu IV lisa „Energeetika“) (3) alusel välja töötatud ja vastu võetud kohandused määruse 714/2009 rakendamiseks, eelkõige selle artikli 1 lõigete 1 ja 5 sätted, millega nähakse ette kohandused seoses Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti rolliga EMP kontekstis, asjakohased komisjoni määruse (EL) 2015/1222 kohaldamisel EMPs, eelkõige selle artikli 9 lõigete 11 ja 12 puhul.

(10)	Seetõttu tuleks EMP lepingu IV lisa vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

EMP lepingu IV lisa punkti 48 (komisjoni määrus (EL) nr 543/2013) järele lisatakse järgmine punkt:

„49.

32015 R 1222: komisjoni 24. juuli 2015. aasta määrus (EL) 2015/1222, millega kehtestatakse võimsuse jaotamise ja ülekoormuse juhtimise suunised (ELT L 197, 25.7.2015, lk 24).

Käesolevas lepingus loetakse selle määruse sätteid järgmises kohanduses:

(a)	Määrust ei kohaldata Islandi ja Liechtensteini suhtes.“

(b)

Artiklit 9 muudetakse järgmiselt:

(i)

Kaalumisel, kas kvalifitseeritud häälteenamuse saavutamiseks vajalik elanikkonna künnis on saavutatud, käsitatakse artikli 9 lõike 2 punktis b esitatud viidet „liidu elanikkonnale“, artikli 9 lõike 3 punktis b esitatud viidet „vaadeldava piirkonna elanikkonnale“ ja artikli 9 lõike 3 teises lõigus esitatud viidet „osalevate liikmesriikide elanikele“ Norra elanikkonda hõlmavana.

(ii)

Viiteid „rohkem kui viit liikmesriiki hõlmavatele piirkondadele“ artikli 9 lõike 3 esimeses lõigus ja „kuni viit liikmesriiki hõlmavatele piirkondadele“ artikli 9 lõike 3 kolmandas lõigus tõlgendatakse viidetena vastavalt „rohkem kui viit liikmesriiki ja Norrat hõlmavatele piirkondadele“ ja „kuni nelja liikmesriiki ja Norrat hõlmavatele piirkondadele“.

(c)	Artiklisse 13 lisatakse järgmine tekst: „„Põhivõrguettevõtjate ja/või reguleerivate asutuste vahelised kokkulepped võivad tagada konfidentsiaalse või tundliku teabe tõhusa kaitse ning aidata tagada, et kogu ühiste tingimuste ja meetodite väljatöötamiseks vajalik teave esitatakse viivitamata“.“

Artikkel 2

Määruse (EL) 2015/1222 norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentne.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub kas 12. detsembril 2020 või järgmisel päeval pärast viimase teate esitamist EMP ühiskomiteele vastavalt EMP lepingu artikli 103 lõikele 1, (*1) olenevalt sellest, kumb kuupäev on hilisem.

Artikkel 4

Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.

Brüssel, 11. detsember 2020

EMP ühiskomitee nimel

eesistuja

Sabine MONAUNI

(1) ELT L 197, 25.7.2015, lk 24.

(2) ELT L 211, 14.8.2009, lk 15.

(3) ELT L 36, 7.2.2019, lk 44.

(*1) Põhiseadusest tulenevad nõuded on nimetatud.