|
14.9.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 227/38 |
EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 170/2020,
23. oktoober 2020,
millega muudetakse EMP lepingu XXII lisa „Äriühinguõigus“ [2023/1745]
EMP ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut (edaspidi „EMP leping“), eriti selle artiklit 98,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
EMP lepingusse tuleb inkorporeerida komisjoni 28. oktoobri 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1910, valitsusasutustele tehtud makseid käsitlevate teatavate kolmandate riikide aruandlusnõuete ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/34/EL 10. peatüki nõuete samaväärsuse kohta (1). |
|
(2) |
Seetõttu tuleks EMP lepingu XXII lisa vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
EMP lepingu XXII lisa punkti 10i (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2013/34/EÜ) järele lisatakse järgmine punkt:
|
„10ia. |
32016 D 1910: komisjoni 28. oktoobri 2016. aasta rakendusotsus (EL) 2016/1910 valitsusasutustele tehtud makseid käsitlevate teatavate kolmandate riikide aruandlusnõuete ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2013/34/EL 10. peatüki nõuete samaväärsuse kohta (ELT L 295, 29.10.2016, lk 82).“ |
Artikkel 2
Rakendusotsuse (EL) 2016/1910 islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub 24. oktoobril 2020, tingimusel et kõik EMP lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud, (*1) või EMP ühiskomitee 30. oktoobri 2015. aasta otsuse nr 293/2015 (2) jõustumise päeval, olenevalt sellest, kumb kuupäev on hilisem.
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
Brüssel, 23. oktoober 2020
EMP ühiskomitee nimel
eesistuja
Sabine MONAUNI
(1) ELT L 295, 29.10.2016, lk 82.
(*1) Põhiseadusest tulenevaid nõudeid ei ole nimetatud.