SUURBRITANNIA JA PÕHJA-IIRI ÜHENDKUNINGRIIGI EUROOPA LIIDUST JA EUROOPA AATOMIENERGIAÜHENDUSEST VÄLJAASTUMISE LEPINGUGA LOODUD ÜHISKOMITEE SOOVITUS nr 2/2023,

24. märts 2023,

Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokolli artikli 13 lõike 3a kohta [2023/821]

ÜHISKOMITEE,

võttes arvesse Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingut (1) (edaspidi „väljaastumisleping“), eriti selle artikli 166 lõiget 1,

ning arvestades järgmist:

(1)	Väljaastumislepingu artikli 166 lõikes 3 on sätestatud, et soovitused esitatakse vastastikusel kokkuleppel.

(2)	Väljaastumislepingu artikli 182 kohaselt on Iirimaa ja Põhja-Iirimaa protokoll (edaspidi „protokoll“) kõnealuse lepingu lahutamatu osa.

(3)	Kui vahekohus on otsustanud, et Ühendkuningriik ei ole täitnud protokolli artikli 13 lõike 3a kolmandas lõigus sätestatud tingimusi, tuleks vahekohtu otsus kiiresti täita,

ON TEINUD JÄRGMISE SOOVITUSE:

Artikkel 1

Ühiskomitee soovitab liidule ja Ühendkuningriigile järgmist:

juhul kui vahekohus on kooskõlas väljaastumislepingu artikliga 175 otsustanud, et Ühendkuningriik ei ole järginud protokolli artikli 13 lõike 3a kolmandat lõiku, lepivad liit ja Ühendkuningriik hiljemalt 30 päeva pärast teate saatmist kokku, et vahekohtu otsuse täitmiseks ja vajaduse korral selles sätestatud ulatuses kohaldatakse liidu õigusakti protokolli artikli 13 lõikes 3a määratletud konkreetse liidu õigusaktiga muudetud või asendatud kujul alates teise kuu esimesest päevast pärast vahekohtu otsuse teatavakstegemist liidule ja Ühendkuningriigile.

Artikkel 2

Käesolev soovitus jõustub järgmisel päeval pärast selle esitamise kuupäeva.

London, 24. märts 2023

Ühiskomitee nimel

kaaseesistujad

Maroš ŠEFČOVIČ

James CLEVERLY

(1) ELT L 29, 31.1.2020, lk 7.