ELI-GRUUSIA ASSOTSIATSIOONINÕUKOGU OTSUS nr 1/2022,

8. juuni 2022,

millega antakse kooskõlas ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelise assotsieerimislepingu XVI-B lisaga vastastikune turulepääs keskvalitsusasutuste hangetele [2022/1287]

ASSOTSIATSIOONINÕUKOGU,

võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vahelist assotsieerimislepingut, eriti selle artikleid 146 ja 406 ja artikli 419 lõiget 5,

ning arvestades järgmist:

(1)	Ühelt poolt Euroopa Liidu, Euroopa Aatomienergiaühenduse ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Gruusia vaheline assotsieerimisleping (edaspidi „leping“) kirjutati alla 27. juunil 2014 ja see jõustus 1. juulil 2016.

(2)

Lepingu preambulis tunnistatakse Gruusia kohustust järk-järgult ühtlustada oma asjakohaste valdkondade õigusaktid liidu õigusaktidega ning neid tõhusalt rakendada, aidates seeläbi kaasa Gruusia tihedamale poliitilisele assotsieerimisele ja majanduslikule integreerumisele liiduga, tuues kasu kõigile Gruusia kodanikele, sealhulgas konflikti käigus lõhestatud kogukondadele.

(3)	Vastavalt lepingu artiklile 147 lepivad lepinguosalised kokku, et nende turud avatakse üksteisele järk-järgult ja samal ajal.

(4)

Lepingu artikli 146 kohaselt peab Gruusia tagama, et ta ühtlustab oma riigihangete valdkonna õigusaktid järk-järgult liidu riigihangete õigustikuga ning et õigusaktide ühtlustamine toimub järjestikuste etappidena vastavalt lepingu XVI-B lisas sätestatud ajakavale. Vastavalt kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomitee 8. oktoobri 2021. aasta otsusele nr 2/2021 on kaubanduskoosseisus kokkutulnud assotsieerimiskomitee andnud positiivse hinnangu sellele, et Gruusia on lõpule viinud lepingu XVI-B lisas sätestatud 1. etapi.

(5)	Kooskõlas lepingu artikli 419 lõikega 5 teeb assotsiatsiooninõukogu temale lepingu artiklitega 406 ja 408 delegeeritud volituste alusel otsuse lepingu IV jaotises („Kaubandus ja kaubandusküsimused“) sätestatud turu edasise avamise kohta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Euroopa Liidu keskvalitsusasutused võimaldavad Gruusiale vastastikuse turulepääsu hangetele Euroopa Liidus ning Gruusia keskvalitsusasutused võimaldavad Euroopa Liidule vastastikuse turulepääsu hangetele lepingu artiklis 429 osutatud territooriumidel.

Artikkel 2

Käesolev otsus on koostatud bulgaaria, eesti, hispaania, hollandi, horvaadi, inglise, itaalia, kreeka, leedu, läti, malta, poola, portugali, prantsuse, rootsi, rumeenia, saksa, slovaki, sloveeni, soome, taani, tšehhi, ungari keeles ja gruusia keeles, kusjuures kõik tekstid on võrdselt autentsed.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Brüssel, 8. juuni 2022

Assotsiatsiooninõukogu nimel

eesistuja

I. GARIBASHVILI