20.6.2015   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 204/1


Teave Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise, elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise suhtes kohaldatavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe II, V, VII ja VIII lisa muutmise jõustumise kohta

(2015/C 204/01)

Brüsselis 17. detsembril 1996. aastal allkirjastatud Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise, elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise suhtes kohaldatavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe (1) II, V, VII ja VIII lisa muutva kokkuleppe jõustumiseks vajalik sisemenetlus on lõpule viidud. Euroopa Liit ja Uus-Meremaa teatasid sellest üksteisele kirjavahetuse teel – Euroopa Liit Uus-Meremaale 23. märtsil 2015 ja Uus-Meremaa Euroopa Liidule 31. märtsil 2015. Kooskõlas kokkuleppe artikli 18 lõikega 3 jõustus kõnealune muutev kokkulepe 1. aprillil 2015.


(1)  Nõukogu otsus 97/132/EÜ, 17. detsember 1996, Euroopa Ühenduse ja Uus-Meremaa vahelise, elusloomade ja loomsete saadustega kauplemise suhtes kohaldatavaid sanitaarmeetmeid käsitleva kokkuleppe sõlmimise kohta (EÜT L 57, 26.2.1997, lk 4).