|
28.7.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 198/12 |
EMP ÜHISKOMITEE OTSUS nr 28/2005,
11. märts 2005,
millega muudetakse EMP lepingu I lisa (Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused)
EMP ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidi “leping”, eriti selle artiklit 98,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Lepingu I lisa on muudetud EMP Ühiskomitee 8. veebruari 2005 otsusega nr 1/2005 (1). |
|
(2) |
Komisjoni 8. juuli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1259/2004, mis käsitleb alalise loa andmist teatavate juba söödas kasutamiseks lubatud söödalisandite jaoks, (2) tuleb inkorporeerida lepingusse. |
|
(3) |
Komisjoni 14. juuli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1288/2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite kasutamise alalist lubamist ja juba loa saanud söödalisandi uue kasutusviisi ajutist lubamist, (3) tuleb inkorporeerida lepingusse. |
|
(4) |
Komisjoni 20. juuli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1332/2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite alalist lubamist, (4) tuleb inkorporeerida lepingusse. |
|
(5) |
Komisjoni 20. juuli 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1333/2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite alalist lubamist, (5) tuleb inkorporeerida lepingusse. |
|
(6) |
Komisjoni 16. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1453/2004 teatavate söödalisandite alalise lubamise kohta (6) tuleb inkorporeerida lepingusse. |
|
(7) |
Komisjoni 17. augusti 2004. aasta määrus (EÜ) nr 1465/2004 söödalisandi kasutamise alalise lubamise kohta (7) tuleb inkorporeerida lepingusse, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Lepingu I lisa II peatüki punkti 1zr järele (komisjoni määrus (EÜ) nr 852/2003) lisatakse järgmised punktid:
|
“1zs. |
32004 R 1259: komisjoni määrus (EÜ) nr 1259/2004, 8. juuli 2004, mis käsitleb alalise loa andmist teatavate juba söödas kasutamiseks lubatud söödalisandite jaoks (ELT L 239, 9.7.2004, lk 8). |
|
1zt. |
32004 R 1288: komisjoni määrus (EÜ) nr 1288/2004, 14. juuli 2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite kasutamise alalist lubamist ja juba loa saanud söödalisandi uue kasutusviisi ajutist lubamist (ELT L 243, 15.7.2004, lk 10). |
|
1zu. |
32004 R 1332: komisjoni määrus (EÜ) nr 1332/2004, 20. juuli 2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite alalist lubamist (ELT L 247, 21.7.2004, lk 8). |
|
1zv. |
32004 R 1333: komisjoni määrus (EÜ) nr 1333/2004, 20. juuli 2004, mis käsitleb teatavate söödalisandite alalist lubamist (ELT L 247, 21.7.2004, lk 11). |
|
1zw. |
32004 R 1453: komisjoni määrus (EÜ) nr 1453/2004, 16. august 2004, teatavate söödalisandite alalise lubamise kohta (ELT L 269, 17.8.2004, lk 3). |
|
1zx. |
32004 R 1465: komisjoni määrus (EÜ) nr 1465/2004, 17. august 2004, söödalisandi kasutamise alalise lubamise kohta (ELT L 270, 18.8.2004, lk 11).” |
Artikkel 2
Määruste (EÜ) nr 1259/2004, 1288/2004, 1332/2004, 1333/2004, 1453/2004 ja 1465/2004 islandi- ja norrakeelsed tekstid, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsed.
Artikkel 3
Käesolev otsus jõustub 12. märtsil 2005, tingimusel et kõik lepingu artikli 103 lõike 1 kohased teated on edastatud EMP Ühiskomiteele. (8)
Artikkel 4
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP osas ja EMP kaasandes.
Brüssel, 11. märts 2005.
EMP Ühiskomitee nimel
eesistuja
Richard WRIGHT
(1) ELT L 161, 23.6.2005, lk 1.
(2) ELT L 239, 9.7.2004, lk 8.
(3) ELT L 243, 15.7.2004, lk 10.
(4) ELT L 247, 21.7.2004, lk 8.
(5) ELT L 247, 21.7.2004, lk 11.
(6) ELT L 269, 17.8.2004, lk 3.
(7) ELT L 270, 18.8.2004, lk 11.
(8) Põhiseadusest tulenevad nõudeid ei ole esitatud.