Euroopa ühenduse Asutamislepingu (Konsolideeritud versioon) - Viies osa - Ühenduse institutsioonid - I JAOTIS - Sätted institutsioonide kohta - 4. peatükk - Regioonide Komitee - Artikkel 265
Euroopa Liidu Teataja C 321 E , 29/12/2006 Lk 0162 - 0162
Euroopa Liidu Teataja C 325 , 24/12/2002 Lk 0139 - Koondversioon
Euroopa Liidu Teataja C 340 , 10/11/1997 Lk 0285 - Koondversioon
Euroopa Liidu Teataja C 224 , 31/08/1992 Lk 0069 - Koondversioon
Artikkel 265 Nõukogu ja komisjon konsulteerivad regioonide komiteega käesolevas lepingus ettenähtud juhtudel ning kõigil muudel, eriti piiriülese koostööga seotud juhtudel, kui üks neist kahest institutsioonist seda vajalikuks peab. Kui nõukogu või komisjon vajalikuks peab, määrab ta komiteele oma arvamuse esitamiseks tähtaja, mis ei tohi olla lühem kui üks kuu alates kuupäevast, millal asjast teatatakse komitee presidendile. Tähtaja möödumisel ei takista arvamuse puudumine edasist tegutsemist. Kui tulenevalt artiklist 262 konsulteeritakse majandus- ja sotsiaalkomiteega, siis informeerib nõukogu või komisjon niisuguse arvamuse taotlemisest regioonide komiteed. Kui see on seisukohal, et asi puudutab regionaalseid erihuve, võib ta selle küsimuse kohta avaldada arvamuse. Regioonide komiteega võib konsulteerida Euroopa Parlament. Regioonide komitee võib arvamuse avaldada omal algatusel juhul, kui ta peab niisugust sammu asjakohaseks. Komitee arvamus koos arutelu protokolliga edastatakse nõukogule ja komisjonile. --------------------------------------------------