02012D0088 — ET — 26.01.2017 — 003.001


Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu

►B

KOMISJONI OTSUS,

25. jaanuar 2012,

juhtkäskude ja signaalimise allsüsteemide koostalitluse tehnilise kirjelduse kohta

(teatavaks tehtud numbri K(2012) 172 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2012/88/EL)

(ELT L 051 23.2.2012, lk 1)

Muudetud:

 

 

Euroopa Liidu Teataja

  nr

lehekülg

kuupäev

 M1

KOMISJONI OTSUS, 2012/696/EL 6. november 2012,

  L 311

3

10.11.2012

►M2

KOMISJONI OTSUS (EL) 2015/14, EMPs kohaldatav tekst 5. jaanuar 2015,

  L 3

44

7.1.2015

►M3

KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2016/919, 27. mai 2016,

  L 158

1

15.6.2016




▼B

▼M2

KOMISJONI OTSUS,

25. jaanuar 2012,

juhtkäskude ja signaalimise allsüsteemide koostalitluse tehnilise kirjelduse kohta

▼B

(teatavaks tehtud numbri K(2012) 172 all)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2012/88/EL)

▼M3 —————

▼B




III LISA

SISUKORD

▼M3 —————

▼B

7.3.2.3.

Kiirraudteevõrgustik

▼M3 —————

▼B

7.3.2.3.    Kiirraudteevõrgustik

Raudteeäärsete ERTMSi/ETCSi seadmete paigaldamine on kohustuslik, kui:

1. paigaldatakse esmakordselt raudteeäärse juhtkäskude ja signaalimise allsüsteemi automaatblokeerimissüsteemi osa (koos B-klassi süsteemiga või ilma selleta) või

2. täiendatakse olemasolevat raudteeäärse juhtkäskude ja signaalimise allsüsteemi automaatblokeerimissüsteemi osa, kui see muudaks olemasoleva süsteemi funktsioone, talitlusvõimet ja/või koostalitlusega seotud liideseid (raadiosidet). See ei kehti muudatuste suhtes, mida peetakse vajalikuks olemasolevate rajatiste ohutusega seotud puudujääkide parandamiseks.

ERTMS/ETCS on soovitatav paigaldada siis, kui juba kasutatava liini lõigu infrastruktuuri või energia allsüsteemi tuleb täiendada, uuendada või hooldada, eeldusel et ERTMSi/ETCSi paigaldamine kõnealusele liinilõigule moodustab vähem kui 10 % täiendamiseks, uuendamiseks või hoolduseks vajalikust koguinvesteeringust.

▼M3 —————