Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale ordinario di Ancona (Itaalia) 17. juulil 2024 – GC enda nimel ja samanimelise põllumajandusettevõtte omanikuna versus Regione Marche

(Kohtuasi C-497/24, Regione Marche)

(C/2024/5790)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Tribunale ordinario di Ancona

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: GC enda nimel ja samanimelise põllumajandusettevõtte omanikuna

Vastustaja: Regione Marche

Eelotsuse küsimus

Kas [määruse (EL)] nr 1308/2013 (1) artikli 50 lõike 4 osa, milles on sätestatud, et „[s]eoses rahastamiskõlblike investeerimiskuludega kehtivad liidu osalusele järgmised maksimummäärad: […] b) 40% muudes kui vähem arenenud piirkondades“, hõlmab ka maksu ümberarvutusi ja seega kas 40-protsendilise ülemmäära arvutamisel tuleb maksu ümberarvutused samastada võimalike lisanduvate ühenduse toetustega, mida toetusesaaja saab?

---

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1308/2013, millega kehtestatakse põllumajandustoodete ühine turukorraldus ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 922/72, (EMÜ) nr 234/79, (EÜ) nr 1037/2001 ja (EÜ) nr 1234/2007 (ELT 2013, L 347, lk 671).