EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D0431
Council Decision (CFSP) 2023/431 of 25 February 2023 amending Council Decision (CFSP) 2017/1775 concerning restrictive measures in view of the situation in Mali
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/431, 25. veebruar 2023, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2023/431, 25. veebruar 2023, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis
ST/6239/2023/REV/1
OJ L 59I , 25.2.2023, p. 434–436
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.2.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
LI 59/434 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2023/431,
25. veebruar 2023,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 28. septembril 2017 vastu otsuse (ÜVJP) 2017/1775 (1) piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis. |
|
(2) |
Nõukogu võttis 13. detsembril 2021 vastu otsuse (ÜVJP) 2021/2208, (2) millega loodi uus raamistik, mis näeb ette piiravad meetmed isikute ja üksuste suhtes, kes vastutavad tegevuse eest, mis ohustab rahu, julgeolekut ja stabiilsust Malis või takistab või õõnestab Mali poliitilise üleminekuprotsessi edukat lõpuleviimist. |
|
(3) |
Nõukogu märkis 24. jaanuaril ja 21. märtsil 2022, et üleminekuvõimud otsustasid teha koostööd Venemaaga seotud kurikuulsa palgasõduritest koosneva Wagner Groupiga, kes on pannud Ukrainas, Süürias, Liibüas, Kesk-Aafrika Vabariigis, Sudaanis, Malis ja Mosambiigis toime jõhkraid massikuritegusid, eelkõige inimõiguste raskeid rikkumisi, mis hõlmavad piinamist ning kohtuväliseid, kiirkorras või meelevaldseid hukkamisi ja tapmisi. Nõukogu mõistis hukka Wagner Groupi kohaloleku. |
|
(4) |
Võttes arvesse, et olukord Malis on jätkuvalt väga tõsine, tuleks üks isik lisada otsuse (ÜVJP) 2017/1775 II lisas esitatud nende füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelusse, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. |
|
(5) |
Otsuse (ÜVJP) 2017/1775 II lisa tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse (ÜVJP) 2017/1775 II lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Brüssel, 25. veebruar 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
J. ROSWALL
(1) Nõukogu 28. septembri 2017. aasta otsus (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis (ELT L 251, 29.9.2017, lk 23).
(2) Nõukogu 13. detsembri 2021. aasta otsus (ÜVJP) 2021/2208, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/1775 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Malis (ELT L 446, 14.12.2021, lk 44).
LISA
Otsuse (ÜVJP) 2017/1775 II lisa muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Pealkirja „A. Artikli 1a lõikes 1 osutatud füüsiliste isikute loetelu“ all esitatud füüsiliste isikute loetellu lisatakse järgmine kanne:
|
|
2) |
Pealkirja „B. Artikli 2a lõikes 1 osutatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu“ all esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmine kanne:
|