Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009R0428R(03)

Nõukogu 5. mai 2009 . aasta määruse (EÜ) nr 428/2009 (millega kehtestatakse ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimiseks) parandus ( ELT L 134, 29.5.2009 )

OJ L 224, 27.8.2009, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, IT, LV, MT, NL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/428/corrigendum/2009-08-27/1/oj

27.8.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 224/21


Nõukogu 5. mai 2009. aasta määruse (EÜ) nr 428/2009 (millega kehtestatakse ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoimetamise, vahendamise ja transiidi kontrollimiseks) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L 134, 29. mai 2009 )

Leheküljel 261 IV lisa I osas

asendatakse

„3A232

Detonaatorid ja mitmepunktilised süütesüsteemid …

NB! VT KA SÕJALISTE KAUPADE NIMEKIRJA.”

järgmisega:

„3A232

Järgmised mitmepunktilised süütesüsteemid, välja arvatud ülal punktis 1A007 nimetatud, …

NB! VT KA SÕJALISTE KAUPADE NIMEKIRJA.”

Leheküljel 268 VI lisa vastavustabelis

jäetakse välja 8. rida:

„—

Artikli 2 punkti 2 alapunkt iv”.


Top