EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013L0036R(01)

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013 . aasta direktiivi 2013/36/EL (mis käsitleb krediidiasutuste tegevuse alustamise tingimusi ning krediidiasutuste ja investeerimisühingute usaldatavusnõuete täitmise järelevalvet, millega muudetakse direktiivi 2002/87/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2006/48/EÜ ja 2006/49/EÜ) parandused ( ELT L 176, 27.6.2013 )

ELT L 208, 2.8.2013, p. 73–73 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2013/36/corrigendum/2013-08-02/oj

2.8.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 208/73


Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta direktiivi 2013/36/EL (mis käsitleb krediidiasutuste tegevuse alustamise tingimusi ning krediidiasutuste ja investeerimisühingute usaldatavusnõuete täitmise järelevalvet, millega muudetakse direktiivi 2002/87/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2006/48/EÜ ja 2006/49/EÜ) parandused

( Euroopa Liidu Teataja L 176, 27. juuni 2013 )

Leheküljel 423 artikli 162 lõike 1 teises lõigus

asendatakse

„Liikmesriigid kohaldavad kõnealuseid sätteid alates 31. detsembriks 2013.”

järgmisega:

„Liikmesriigid kohaldavad kõnealuseid sätteid alates 1. jaanuarist 2014.”

Leheküljel 423 artikli 162 lõikese 3

asendatakse

„3.   … töötasudele, mis makstakse alates 2014 osutatud teenuste või tehtava töö eest kas enne või pärast 31. detsembriks 2013 sõlmitud lepingute alusel.”

järgmisega:

„3.   … töötasudele, mis makstakse alates 2014 osutatud teenuste või tehtava töö eest kas enne või pärast 1. jaanuari 2014 sõlmitud lepingute alusel.”

Leheküljel 424 artikli 162 lõikes 6

asendatakse

„6.   Erandina käesoleva artikli lõikest 2 kohaldatakse artiklit 133 alates 31. detsembriks 2013.”

järgmisega:

„6.   Erandina käesoleva artikli lõikest 2 kohaldatakse artiklit 133 alates 1. jaanuarist 2014.”


Top