Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31983L0190R(01)

Komisjoni 28. märtsi 1983 . aasta direktiivi 83/190/EMÜ (millega kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 78/764/EMÜ põllu- ja metsamajanduslike ratastraktorite juhiistmeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) parandus (ELT eriväljaanne 2004, 13. Tööstuspoliitika ja siseturg, 7. köide, lk 3)

ELT L 112, 24.4.2008, p. 32–32 (BG, ET, EN, LV, LT, HU, MT, PL, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1983/190/corrigendum/2008-04-24/oj

24.4.2008   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 112/32


Komisjoni 28. märtsi 1983. aasta direktiivi 83/190/EMÜ (millega kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 78/764/EMÜ põllu- ja metsamajanduslike ratastraktorite juhiistmeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) parandus

(Euroopa Liidu Teataja eriväljaanne 2004, 13. Tööstuspoliitika ja siseturg, 7. köide, lk 3)

Tekstis, mis muudab direktiivi 78/764/EMÜ II lisa,

asendatakse tekst

 

„Punkt 2.5.1.5: ainult taani- ja prantsusekeelsetes versioonides lisatakse termini „käigupikkus” täpsustamiseks juurde omadussõna „kogu”.

 

Punkt 2.5.1.5: ainult taani- ja prantsusekeelsetes versioonides lisatakse termini „käigupikkus” täpsustamiseks juurde omadussõna „kogu”.

 

Punkt 2.5.1.7 asendatakse järgmisega:”,

järgmise tekstiga:

 

„Punkt 2.5.1.5: ainult taani- ja prantsuskeelsetes versioonides lisatakse termini „käigupikkus” täpsustamiseks juurde omadussõna „kogu”.

 

Punkt 2.5.1.6 asendatakse järgmisega:

„2.5.1.6.

Kuivõrd vedrustussüsteemi tunnuskõverateks on tavaliselt hüstereesisilmused, tuleb koormuse kindlaksmääramiseks vedrustussüsteemi keskasendis joonestada graafikule silmust läbiv keskteljejoon (vt I lisa punkt 8 ja 2. liite punktid A ja B).”.

 

Punkt 2.5.1.7 asendatakse järgmisega:”.


Top