ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 252

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

60. aastakäik
29. september 2017

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

OTSUSED

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1602, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, I jagu – Euroopa Parlament

1

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1603, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, I jagu – Euroopa Parlament

3

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1604, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, II jagu – Euroopa Ülemkogu ja nõukogu

22

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1605, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, II jagu – Euroopa Ülemkogu ja nõukogu

23

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1606, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, III jagu – Komisjon

26

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL, Euratom) 2017/1607, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitlevate otsuste lahutamatu osa, III jagu – Komisjon ja rakendusametid

28

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL, Euratom) 2017/1608, 27. aprill 2017, komisjoni 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmisega seotud kontrollikoja eriaruannete kohta

66

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1609, 27. aprill 2017, Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

101

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1610, 27. aprill 2017, Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

103

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1611, 27. aprill 2017, Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

105

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1612, 27. aprill 2017, Euroopa Teadusnõukogu Rakendusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

107

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1613, 27. aprill 2017, Teadusuuringute Rakendusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

109

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1614, 27. aprill 2017, Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

111

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1615, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve raamatupidamiskontode sulgemise kohta, III jagu – Komisjon

113

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1616, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, IV jagu – Euroopa Kohus

115

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1617, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, IV jagu – Euroopa Kohus

116

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1618, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, V jagu – kontrollikoda

120

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1619, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, V jagu – kontrollikoda

121

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1620, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, X jagu – Euroopa välisteenistus

124

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1621, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, X jagu – Euroopa välisteenistus

125

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1622, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, VI jagu – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

129

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1623, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, VI jagu – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

130

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1624, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, VII jagu – Regioonide Komitee

133

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1625, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, VII jagu – Regioonide Komitee

134

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1626, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, VIII jagu – Euroopa Ombudsman

136

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1627, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, VIII jagu – Euroopa Ombudsman

137

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1628, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor

139

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1629, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor

140

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1630, 27. aprill 2017, 8., 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

143

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1631, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on 8., 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

145

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1632, 27. aprill 2017, 8., 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondi 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

159

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1633, 27. aprill 2017, Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

161

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1634, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

162

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1635, 27. aprill 2017, Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

165

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1636, 27. aprill 2017, elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

166

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1637, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

167

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1638, 27. aprill 2017, elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

170

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1639, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

171

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1640, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

172

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1641, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

175

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1642, 27. aprill 2017, Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

176

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1643, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

177

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1644, 27. aprill 2017, Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

181

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1645, 27. aprill 2017, Euroopa Politseikolledži (praegu Euroopa Liidu Õiguskaitsekoolituse Amet) (CEPOL) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

182

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1646, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Politseikolledži (praegu Euroopa Liidu Õiguskaitsekoolituse Amet) (CEPOL) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

183

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1647, 27. aprill 2017, Euroopa Politseikolledži (praegu Euroopa Liidu Õiguskaitsekoolituse Amet) (CEPOL) 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

186

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1648, 27. aprill 2017, Euroopa Lennundusohutusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

187

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1649, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Lennundusohutusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

188

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1650, 27. aprill 2017, Euroopa Lennundusohutusameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

192

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1651, 27. aprill 2017, Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

193

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1652, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

194

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1653, 27. aprill 2017, Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

197

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1654, 27. aprill 2017, Euroopa Pangandusjärelevalve 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

198

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1655, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Pangandusjärelevalve 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

199

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1656, 27. aprill 2017, Euroopa Pangandusjärelevalve 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

203

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1657, 27. aprill 2017, Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

204

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1658, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

205

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1659, 27. aprill 2017, Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

208

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1660, 27. aprill 2017, Euroopa Kemikaaliameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

209

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1661, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kemikaaliameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

210

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1662, 27. aprill 2017, Euroopa Kemikaaliameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

214

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1663, 27. aprill 2017, Euroopa Keskkonnaameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

215

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1664, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Keskkonnaameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

216

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1665, 27. aprill 2017, Euroopa Keskkonnaameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

219

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1666, 27. aprill 2017, Euroopa Kalanduskontrolli Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

220

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1667, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kalanduskontrolli Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

221

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1668, 27. aprill 2017, Euroopa Kalanduskontrolli Ameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

224

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1669, 27. aprill 2017, Euroopa Toiduohutusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

225

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1670, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Toiduohutusameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

226

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1671, 27. aprill 2017, Euroopa Toiduohutusameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

231

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1672, 27. aprill 2017, Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

232

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1673, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

233

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1674, 27. aprill 2017, Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

236

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1675, 27. aprill 2017, Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

237

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1676, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

238

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1677, 27. aprill 2017, Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

242

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1678, 27. aprill 2017, Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

243

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1679, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

244

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1680, 27. aprill 2017, Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

249

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1681, 27. aprill 2017, Euroopa Ravimiameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

250

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1682, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Ravimiameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

251

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1683, 27. aprill 2017, Euroopa Ravimiameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

256

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1684, 27. aprill 2017, Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

257

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1685, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

258

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1686, 27. aprill 2017, Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

261

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1687, 27. aprill 2017, Euroopa Meresõiduohutuse Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

262

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1688, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Meresõiduohutuse Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

263

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1689, 27. aprill 2017, Euroopa Meresõiduohutuse Ameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

266

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1690, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

267

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1691, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

268

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1692, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

271

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1693, 27. aprill 2017, Euroopa Raudteeagentuuri (praegu Euroopa Liidu Raudteeamet) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

272

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1694, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Raudteeagentuuri (praegu Euroopa Liidu Raudteeamet) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

273

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1695, 27. aprill 2017, Euroopa Raudteeagentuuri (praegu Euroopa Liidu Raudteeamet) 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

277

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1696, 27. aprill 2017, Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

278

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1697, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

279

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1698, 27. aprill 2017, Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

283

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1699, 27. aprill 2017, Euroopa Koolitusfondi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

284

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1700, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Koolitusfondi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

285

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1701, 27. aprill 2017, Euroopa Koolitusfondi 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

288

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1702, 27. aprill 2017, Vabadusel, Turvalisusel ja Õigusel Rajaneva Ala Suuremahuliste IT-süsteemide Operatiivjuhtimise Euroopa Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

289

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1703, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Vabadusel, Turvalisusel ja Õigusel Rajaneva Ala Suuremahuliste IT-süsteemide Operatiivjuhtimise Euroopa Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

290

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1704, 27. aprill 2017, Vabadusel, Turvalisusel ja Õigusel Rajaneva Ala Suuremahuliste IT-süsteemide Operatiivjuhtimise Euroopa Ameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

294

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1705, 27. aprill 2017, Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

295

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1706, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

296

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1707, 27. aprill 2017, Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

299

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1708, 27. aprill 2017, Euratomi Tarneagentuuri 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

300

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL, Euratom) 2017/1709, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euratomi Tarneagentuuri 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

301

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1710, 27. aprill 2017, Euratomi Tarneagentuuri 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

302

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1711, 27. aprill 2017, Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

303

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1712, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

304

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1713, 27. aprill 2017, Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

307

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1714, 27. aprill 2017, Eurojusti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

308

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1715, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Eurojusti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

309

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1716, 27. aprill 2017, Eurojusti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

312

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1717, 27. aprill 2017, Euroopa Politseiameti (Europol) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

313

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1718, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Politseiameti (Europol) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

314

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1719, 27. aprill 2017, Euroopa Politseiameti (Europol) 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

318

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1720, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

319

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1721, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

320

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1722, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

323

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1723, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Liikmesriikide Välispiiril Tehtava Operatiivkoostöö Juhtimise Euroopa Agentuuri (nüüdne Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex)) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

324

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1724, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu Liikmesriikide Välispiiril Tehtava Operatiivkoostöö Juhtimise Euroopa Agentuuri (nüüdne Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex)) 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

326

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1725, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu Liikmesriikide Välispiiril Tehtava Operatiivkoostöö Juhtimise Euroopa Agentuuri (nüüdne Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex)) 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

330

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1726, 27. aprill 2017, Euroopa GNSSi Agentuuri 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

331

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1727, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on Euroopa GNSSi Agentuuri 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

332

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1728, 27. aprill 2017, Euroopa GNSSi Agentuuri 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

335

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1729, 27. aprill 2017, biotoorainel põhinevate tööstusharude ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

336

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1730, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on biotoorainel põhinevate tööstusharude ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

337

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1731, 27. aprill 2017, biotoorainel põhinevate tööstusharude ühisettevõtte 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

340

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1732, 27. aprill 2017, ühisettevõtte Clean Sky 2 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

341

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1733, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte Clean Sky 2 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

342

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1734, 27. aprill 2017, ühisettevõtte Clean Sky 2 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

345

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1735, 27. aprill 2017, ühisettevõtte ECSEL 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

346

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1736, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte ECSEL 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

347

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1737, 27. aprill 2017, ühisettevõtte ECSEL 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

350

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1738, 27. aprill 2017, kütuseelementide ja vesiniku valdkonna teise ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

351

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1739, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on kütuseelementide ja vesiniku valdkonna teise ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

352

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1740, 27. aprill 2017, kütuseelementide ja vesiniku valdkonna teise ühisettevõtte 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

355

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1741, 27. aprill 2017, innovatiivsete ravimite algatuse 2. ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

356

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1742, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on innovatiivsete ravimite algatuse 2. ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

357

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1743, 27. aprill 2017, innovatiivsete ravimite algatuse 2. ühisettevõtte 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

360

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1744, 27. aprill 2017, ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

361

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL, Euratom) 2017/1745, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõtte 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

362

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2017/1746, 27. aprill 2017, ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõtte 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

366

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1747, 27. aprill 2017, ühisettevõtte SESAR 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

367

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1748, 27. aprill 2017, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte SESAR 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

368

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2017/1749, 27. aprill 2017, ühisettevõtte SESAR 2015. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

371

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2017/1750, 27. aprill 2017, Euroopa Liidu ametite 2015. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise ning tulemuste, finantsjuhtimise ja kontrolli kohta

372

ET