ISSN 1977-0650

doi:10.3000/19770650.L_2013.021.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 21

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

56. köide
24. jaanuar 2013

Sisukord

I   Seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EL) nr 55/2013, 17. detsember 2012, milles käsitletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1214/2011 (euro sularaha professionaalse piiriülese maanteeveo kohta euroala liikmesriikide vahel) kohaldamisala laiendamist

1

II   Muud kui seadusandlikud aktid

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) nr 56/2013, 16. jaanuar 2013, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 999/2001 (millega sätestatakse teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad) I ja IV lisa (1)

3

*

Komisjoni määrus (EL) nr 57/2013, 23. jaanuar 2013, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1418/2007, mis käsitleb teatavate jäätmete väljavedu taaskasutamise eesmärgil teatavatesse OECD-välistesse riikidesse (1)

17

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 58/2013, 23. jaanuar 2013, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2454/93, millega kehtestatakse rakendussätted nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtestatakse ühenduse tolliseadustik (1)

19

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 59/2013, 23. jaanuar 2013, millega muudetakse määruse (EL) nr 37/2010 (mis käsitleb farmakoloogilisi toimeaineid ja nende liigitust loomsetes toiduainetes sisalduvate jääkide piirnormide järgi) lisa toimeaine monensiini osas (1)

21

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 60/2013, 23. jaanuar 2013, millega 185. korda muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavate Al-Qaida võrguga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud

23

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 61/2013, 23. jaanuar 2013, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

25

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 62/2013, 23. jaanuar 2013, millega määratakse kindlaks ekspordilitsentside väljaandmise heakskiiduprotsent, millega lükatakse tagasi ekspordilitsentsitaotlused ja millega peatatakse ekspordilitsentsitaotluste esitamine kvoodivälise suhkru puhul

27

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 63/2013, 23. jaanuar 2013, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes turustusaastaks 2012/2013 rakendusmäärusega (EL) nr 892/2012 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

28

OTSUSED

2013/48/EL

*

Nõukogu rakendusotsus, 22. jaanuar 2013, millega muudetakse rakendusotsust 2011/77/EL Iirimaale liidu finantsabi andmise kohta

30

2013/49/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 22. jaanuar 2013, millega antakse luba sünteetilise zeaksantiini turuleviimiseks toidu uuendkoostisosana vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (teatavaks tehtud numbri C(2013) 110 all)

32

2013/50/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 22. jaanuar 2013, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala (teatavaks tehtud numbri C(2013) 123 all)

34

2013/51/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 23. jaanuar 2013, milles käsitletakse inimtervishoius kasutatavate ravimite toimeainete ning vastavate kontrolli- ja järelevalvetegevuste suhtes kohaldatavate kolmandate riikide õigusraamistiku hindamist Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/83/EÜ artikli 111b kohaselt (1)

36

III   Muud aktid

EUROOPA MAJANDUSPIIRKOND

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 191/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu I lisa („Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused”)

37

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 192/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu I lisa („Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused”)

39

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 193/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu I lisa („Veterinaar- ja fütosanitaarküsimused”) ja II lisa („Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine”)

41

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 194/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu II lisa („Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine”)

42

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 195/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu II lisa („Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine”)

43

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 196/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu II lisa („Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine”)

44

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 197/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu II lisa („Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine”)

45

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 198/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu II lisa („Tehnilised normid, standardid, katsetamine ja sertifitseerimine”)

48

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 199/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu XIII lisa („Transport”)

49

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 200/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu XX lisa („Keskkond”)

50

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 201/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu XX lisa („Keskkond”)

51

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 202/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XX lisa („Keskkond”)

54

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 203/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse Euroopa Majanduspiirkonna lepingu XX lisa („Keskkond”)

56

*

EMP Ühiskomitee otsus nr 204/2012, 26. oktoober 2012, millega muudetakse EMP lepingu protokolli nr 10 kaubaveoga seotud kontrollimiste ja formaalsuste lihtsustamise kohta

57

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET