ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.238.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 238

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide
15. september 2011

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 917/2011, 12. september 2011, millega kehtestatakse Hiina Rahvavabariigist pärit keraamiliste plaatide impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse selle suhtes kehtestatud ajutine tollimaks

1

*

Komisjoni määrus (EL) nr 918/2011, 13. september 2011, millega keelatakse Euroopa Liidu liikmesriikide lipu all sõitvatel laevadel niituimlutsude püük VIII ja IX püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelistes vetes

24

*

Komisjoni määrus (EL) nr 919/2011, 13. september 2011, millega keelatakse Euroopa Liidu liikmesriikide lipu all sõitvatel laevadel kalju-tömppeakalade püük VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna ELi ja rahvusvahelistes vetes

26

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 920/2011, 14. september 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

28

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 921/2011, 14. september 2011, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11. turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

30

OTSUSED

2011/539/ÜVJP

*

Poliitika- ja julgeolekukomitee otsus EUMM Georgia/2/2011, 14. september 2011, millega pikendatakse Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu järelevalvemissiooni (EUMM Georgia) juhi volitusi

32

ET