ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 274

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

59. köide
27. juuli 2016

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

EUROOPA PARLAMENT
2014–2015 ISTUNGJÄRK
20.–23. oktoobri 2014. aasta istungid
Istungjärgu protokoll on avaldatud ELT C 424, 17.12.2015 .
23. oktoobril 2014. aastal vastu võetud tekstid, mis käsitlevad 2012. aasta eelarvele heakskiidu andmist, on avaldatud ELT L 334, 21.11.2014 .
VASTUVÕETUD TEKSTID

1

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

RESOLUTSIOONID

Euroopa Parlament

Kolmapäev, 22. oktoober 2014

2016/C 274/01

Euroopa Parlamendi 22. oktoobri 2014. aasta resolutsioon majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta ja 2014. aasta prioriteetide rakendamise kohta (2014/2059(INI))

2

Neljapäev, 23. oktoober 2014

2016/C 274/02

Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2014. aasta resolutsioon vabaühenduse Memorial (Sahharovi auhinna võitja aastal 2009) tegevuse lõpetamise kohta Venemaal (2014/2903(RSP))

21

2016/C 274/03

Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2014. aasta resolutsioon inimõiguste kohta Usbekistanis (2014/2904(RSP))

25

2016/C 274/04

Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2014. aasta resolutsioon 43 õpetajakutset omandava tudengi kadumise kohta Mehhikos (2014/2905(RSP))

28

2016/C 274/05

Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2014. aasta resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega rakendatakse Euroopa Siseveetranspordi Liidu (EBU), Euroopa Kiprite Liidu (ESO) ja Euroopa Transporditöötajate Föderatsiooni (ETF) vahel sõlmitud kokkulepe, milles käsitletakse tööaja korralduse teatavaid aspekte siseveetranspordi sektoris (COM(2014)0452 — 2014/2860(RSP))

31

III   Ettevalmistavad aktid

EUROOPA PARLAMENT

Teisipäev, 21. oktoober 2014

2016/C 274/06

Euroopa Parlamendi 21. oktoobri 2014. aasta resolutsioon, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi vahendite kasutuselevõtmise kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ning usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktiga 13 (taotlus EGF/2014/004 ES/Comunidad Valenciana metal, Hispaania) (COM(2014)0515 — C8-0125/2014 — 2014/2064(BUD))

32

2016/C 274/07

Euroopa Parlamendi 21. oktoobri 2014. aasta resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi vahendite kasutuselevõtmise kohta kooskõlas Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ning usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktiga 13 (taotlus EGF/2013/012, BE/Ford Genk, Belgia) (COM(2014)0532 – C8-0126/2014 – 2014/2065(BUD))

36

2016/C 274/08

Euroopa Parlamendi 21. oktoobri 2014. aasta resolutsioon, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktile 13 (taotlus EGF/2013/002 BE/Carsid, Belgia) (COM(2014)0553 — C8-0136/2014 — 2014/2071(BUD))

40

2016/C 274/09

Euroopa Parlamendi 21. oktoobri 2014. aasta resolutsioon, mis käsitleb ettepanekut võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 2. detsembri 2013. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punktile 13 (taotlus EGF/2014/006 FR/PSA, Prantsusmaa) (COM(2014)0560 – C8-0141/2014 – 2014/2076(BUD))

43

Kolmapäev, 22. oktoober 2014

2016/C 274/10

Euroopa Parlamendi 22. oktoobri 2014. aasta otsus Euroopa Komisjoni valimise kohta (2014/2164(INS))

47

2016/C 274/11

Euroopa Parlamendi 22. oktoobri 2014. aasta resolutsioon, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2014. aasta paranduseelarve projekti nr 2/2014 kohta, III jagu – Komisjon (12300/2014 – C8-0160/2014 – 2014/2035(BUD))

48

2016/C 274/12

Euroopa Parlamendi 22. oktoobri 2014. aasta resolutsioon, mis käsitleb nõukogu seisukohta Euroopa Liidu 2015. aasta üldeelarve projekti kohta (12608/2014 — C8-0144/2014 — 2014/2040(BUD))

51

2016/C 274/13

Euroopa Parlamendi 22. oktoobri 2014. aasta seadusandlik resolutsioon, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Korea Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu lisaprotokolli, millega võetakse arvesse Horvaatia ühinemist Euroopa Liiduga, Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide nimel sõlmimise kohta (06035/2014 – C7-0113/2014 – 2014/0019(NLE))

65

Neljapäev, 23. oktoober 2014

2016/C 274/14

P8_TA(2014)0042
Ukrainast pärit kaupadele kehtestatud tollimaks ***I
Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2014. aasta seadusandlik resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) nr 374/2014, milles käsitletakse Ukrainast pärit kaupadele kehtestatud tollimaksude vähendamist või kaotamist (COM(2014)0597 – C8-0165/2014 – 2014/0279(COD))
P8_TC1-COD(2014)0279
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 23. oktoobril 2014. aastal eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr …/2014, millega muudetakse määrust (EL) nr 374/2014, milles käsitletakse Ukrainast pärit kaupadele kehtestatud tollimaksude vähendamist või kaotamist

66

ET