Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32026D0645

Nõukogu rakendusotsus (ÜVJP) 2026/645, 16. märts 2026, millega rakendatakse otsust 2011/235/ÜVJP teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Iraanis

ST/6721/2026/INIT

ELT L, 2026/645, 16.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/645/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/645/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2026/645

16.3.2026

NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS (ÜVJP) 2026/645,

16. märts 2026,

millega rakendatakse otsust 2011/235/ÜVJP teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Iraanis

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 31 lõiget 2,

võttes arvesse nõukogu 12. aprilli 2011. aasta otsust 2011/235/ÜVJP teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Iraanis, (1) eriti selle artikli 3 lõiget 1,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 12. aprillil 2011 vastu otsuse 2011/235/ÜVJP.

(2)

Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja tegi 9. jaanuaril 2026 liidu nimel avalduse olukorra kohta Iraanis, milles märkis, et jälgib suure murega teateid inimohvrite kohta, ning mõistis hukka julgeolekujõudude poolse vägivalla ja hirmutamistaktika kasutamise meeleavaldajate suhtes ning nende meelevaldse kinnipidamise. Avalduses kutsuti üles vabastama viivitamata kõik isikud, kes on oma põhiõiguste kasutamise eest ebaõiglaselt kinni peetud, ning kutsuti Iraani ametivõime tungivalt üles tagama, et Iraan täidaks oma rahvusvahelisi kohustusi ning austaks täielikult õigust väljendus-, ühinemis- ja rahumeelse kogunemise vabadusele. Samuti kutsuti avalduses üles tagama teabe saamise õiguse, muu hulgas taastades kõigi juurdepääsu internetile.

(3)

Sellega seoses ja kooskõlas liidu võetud kohustusega käsitleda kõiki Iraaniga seotud mureküsimusi, sealhulgas inimõiguste olukorda, tuleks otsuse 2011/235/ÜVJP lisas esitatud selliste isikute loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, lisada 16 isikut ja kolm üksust.

(4)

Otsust 2011/235/ÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2011/235/ÜVJP lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Brüssel, 16. märts 2026

Nõukogu nimel

eesistuja

K. KALLAS


(1)   ELT L 100, 14.4.2011, lk 51, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/235/oj.


LISA

Otsuse 2011/235/ÜVJP lisas esitatud isikute ja üksuste loetellu lisatakse järgmised isikud ja üksused.

Isikud

 

Nimi

Tuvastamisandmed

Põhjendus

Loetellu kandmise kuupäev

„260.

Ali Akbar POUR-JAMSHIDIAN

Ametikoht: siseministri asetäitja julgeoleku- ja õiguskaitseküsimustes; Iraani riikliku julgeolekunõukogu sekretär

Sünniaeg: 30.12.1962

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Ali Akbar Pour-Jamshidian on islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) brigaadikindral ning on nii siseministri asetäitja julgeoleku- ja õiguskaitseküsimustes kui ka Iraani riikliku julgeolekunõukogu sekretär.

Nendel ametikohtadel on Ali Akbar Pour-Jamshidian vastutav detsembris 2025 alanud tänavameeleavalduste mahasurumise eest, mille käigus on tema kontrolli all olevate eri julgeolekujõudude tegevuse tulemusel hukkunud sadu inimesi. Samuti on ta osalenud režiimi katses varjata hukkunutega seotud tegelikkust ja väljendanud toetust interneti väljalülitamisele meeleavalduste ajal.

Seega vastutab Ali Akbar Pour-Jamshidian inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

261.

Gholam Ali MOHAMMADI

غلامعلی محمدی

teise nimega Gholamali MOHAMMADI

Ametikoht: Iraani Islamivabariigi vanglate ning julgeoleku- ja haridusmeetmete organisatsiooni juht

Sünniaeg: 22.6.1963

Sünnikoht: Teheran, Iraan

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Gholam Ali Mohammadi on Iraani Islamivabariigi vanglate ning julgeoleku- ja haridusmeetmete organisatsiooni juht. Sellel ametikohal teeb ta järelevalvet kõigi vanglate üle kogu riigis. Tema ametiaja jooksul on dokumenteeritud inimõiguste raskeid rikkumisi kõigis Iraani vanglates. Selliste rikkumiste hulka kuuluvad piinamine või muu julm, ebainimlik või inimväärikust alandav kohtlemine või karistamine, poliitiliste dissidentide ja usuvähemuste meelevaldne kinnipidamine ja füüsiline väärkohtlemine, naisvangide suhtes seksuaalvägivalla ja sunnimeetmete kasutamise juhtumid ning laste väärkohtlemine ja piinamine. Lisaks on Iraani vanglaasutused Gholam Ali Mohammadi juhtimisel tahtlikult keeldunud andmast poliitvangidele hädavajalikku arstiabi, aidates kaasa kinnipeetavate surmajuhtumitele, ning ei ole neid surmajuhtumeid uurinud ega nende eest vastutusele võtnud.

Seega vastutab Gholam Ali Mohammadi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

262.

Davoud Moazami GOUDARZI

Ametikoht: küberpolitsei Teherani piirkonna üksuse ülem

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Davoud Moazami Goudarzi on Iraani küberpolitsei alla kuuluva Teherani piirkonna üksuse ülem. Iraani küberpolitsei on Iraani politsei üksus, mille ülesanne on internetitegevuse jälgimine. Sellel on oluline roll sotsiaalmeedia jälgimisel ja kodanikele süüdistuse esitamisel digitaalsisu eest. Selle sihtmärgiks on sageli dissidendid ja režiimi oponendid, aga ka olulised kultuuritegelased (nt naiskunstnikud), kes ei vasta rangetele sotsiaalsetele ja soorollidele. See piirab väljendusvabadust ja jõustab tsensuuri, sulgedes sotsiaalmeedia lehekülgi või vahistades isikuid, kes väljendavad või propageerivad arvamusi, mida režiim ei toeta.

Seega vastutab Davoud Moazami Goudarzi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

263.

Ali SHIRAZI

علی شیرازی

teise nimega Hojjatoleslam Ali SHIRAZI

Ametikoht: Iraani Islamivabariigi õiguskaitsejõudude (teise nimega FARAJA; LEF) poliitilise ideoloogia organisatsiooni juht

Sünniaeg: 1962

Sünnikoht: Rafsanjan, Iraan

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Ali Shirazi on Iraani Islamivabariigi õiguskaitsejõudude (FARAJA) poliitilise ideoloogia organisatsiooni juht ja islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) Sarallah’ peakorteri ülemjuhataja endine esindaja. FARAJA organisatsioonilises struktuuris on poliitilise ideoloogia organisatsioonil, kes edendab julgeolekujõudude ideoloogilist mõjutamist, keskne roll. FARAJA on korduvalt mänginud olulist rolli rahumeelsete meeleavalduste vägivaldsel mahasurumisel ning on seega vastutav ulatuslike inimõiguste rikkumiste eest. Lisaks koostati Ali Shirazi ametiajal IRGC Sarallah’ peakorteris kava, millega anti julgeolekujõududele volitus meeleavalduste korral tappa ja kiiresti kasutada surmavat jõudu.

Seega vastutab Ali Shirazi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

264.

Mohammad Moazami GOUDARZI

محمد معظمی گودرزی

teise nimega Mohammad Moazzami GOUDARZI

Ametikoht: ennetuspolitsei ülem; Teherani piirkonna politseiülema asetäitja

Sünniaeg: 21.3.1957

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Mohammad Moazami Goudarzi on ennetuspolitsei ülem, Teherani piirkonna politseiülema asetäitja ning endine Karaji ja Alborzi politseiülem. Oma praegustel ja varasematel ametikohtadel on ta otseselt osalenud meeleavalduste vägivaldses mahasurumises Iraanis. 2025. aasta detsembri ja 2026. aasta jaanuari meeleavalduste ajal vastutas ta otseselt abiüksuste, politseijaoskondade ja kiirreageerimisüksuste juhtimise eest Teherani tänavatel.

Seega vastutab Mohammad Moazami Goudarzi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

265.

Yadollah BOUALI

teise nimega Yadollah BUALI

Ametikoht: islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) Fajri üksuse komandör Fārsi provintsis

Sünniaeg: 7.9.1965

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Yadollah Bouali on islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) Fajri üksuse komandör Fārsi provintsis. Tema juhtimisel on Fārsi provintsis asuvad IRGC väed osalenud meeleavalduste vägivaldses mahasurumises, sealhulgas 2025. aasta detsembris Iraanis alanud üleriigiliste meeleavalduste ajal, mil IRGC väed avasid tule meeleavaldajate pihta, mille käigus tapeti ja vigastati inimesi.

Seega vastutab Yadollah Bouali inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

266.

Seyed Hashem GHIASI

سید هاشم غیاثی

teise nimega Hashem GHIASI; Hashem GHIYASI

Ametikoht: islami revolutsioonilise kaardiväe Imam Reza haru komandör

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Seyed Hashem Ghiasi on islami revolutsioonilise kaardiväe Khorāsān-e Razavī provintsi kohaliku haru Imam Reza komandör. Tema juhtimisel on Khorāsān-e Razavī provintsis asuvad IRGC ja Basiji väed osalenud meeleavalduste vägivaldses mahasurumises, sealhulgas 2025. aasta detsembris Iraanis alanud üleriigiliste meeleavalduste ajal, mil IRGC väed avasid tule meeleavaldajate pihta, mille käigus tapeti ja vigastati inimesi.

Seega vastutab Seyed Hashem Ghiasi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

267.

Ahmad DARVISH GOFTAR

احمد درویش گفتار

Ametikoht: Rashti revolutsioonilise kohtu esimees ja selle 1. filiaali juht

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Ahmad DARVISH Goftar on Rashti revolutsioonilise kohtu esimees ja selle kohtu 1. filiaali juht. Selles ametis vastutab ta inimõiguste raskete rikkumiste eest, eelkõige sunniviisiliste ülestunnistuste, õiglase kohtumenetluse tagatiste rikkumise ning aktivistidele karmi karistuse või surmanuhtluse määramise eest.

Seega vastutab Ahmad Darvish Goftar inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

268.

Mohammad Ali Ahmad DARVISH GOFTAR

Ametikoht: Rashti revolutsioonilise kohtu 2. filiaali juht

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Mohammad Ali Ahmad Darvish Goftar on Rashti revolutsioonilise kohtu 2. filiaali juht. Selles ametis vastutab ta inimõiguste raskete rikkumiste eest, eelkõige sunniviisiliste ülestunnistuste, õiglase kohtumõistmise tagatiste rikkumise ning aktivistidele karmi karistuse või surmanuhtluse määramise eest.

Seega vastutab Mohammad Ali Darvish Goftar inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

269.

Seyed Qasim QURESHI

سید قاسم قریشی

teise nimega Sardar Seyyed Ghasem QURESHI; Sardar Seyed Ghassem GHOREISHI

Ametikoht: Basiji vägede asekomandör

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Seyed Ghassem Qureshi on islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) paramilitaarse haru Basij asekomandör. Tal on IRGCs pikk karjäär alates Iraani-Iraagi sõjast. Aastatel 1999–2002 oli ta Qomis asuva Basiji vastupanuorganisatsiooni komandör ja aastatel 2002–2006 Basiji vastupanuliikumise aseinspektor.

Oma praegusel ametikohal juhib Seyed Ghassem Qureshi organisatsiooni, mida süüdistatakse süstemaatilistes inimõiguste rikkumistes, sealhulgas meeleavalduste jõhkras mahasurumises. Basiji vägesid on korduvalt süüdistatud tulirelvade kasutamises, meeleavaldajate rängas peksmises ja tahtlikus tapmises meeleavalduste mahasurumise ajal, sealhulgas 2025. aasta detsembris alanud hiljutistel meeleavaldustel.

Seega vastutab Seyed Ghassem Qureshi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

270.

Ahmad BIGDELI

احمد بیگدلی

teise nimega Ahmad BIGDALI

Ametikoht: islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) Sarallah’ peakorteri operatsioonide ülema asetäitja

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Ahmad Bigdeli on islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) Sarallah’ peakorteri operatsioonide ülema asetäitja. Sarallah’ peakorteril on oluline roll IRGC maavägede, Basiji vägede ja muude üksuste julgeolekuoperatsioonide koordineerimisel. Kõnealustel vägedel oli ka tähtis osa 2025. aasta detsembris alanud hiljutiste meeleavalduste vägivaldses mahasurumises režiimi poolt. Bigdeli ülesannete hulka kuulub õppuste korraldamine ja välioperatsioonide järelevalve.

Seega vastutab Ahmad Bigdeli inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

271.

Mohammad NASIRI POUR

محمد نصیری پور

Ametikoht: Teherani prokuröri asetäitja ning Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) tegevjuht

Mohammad Nasiri Pour on Teherani prokuröri asetäitja ning Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) tegevjuht. Lisaks on ta Evini kohtu endine inspektor ning töötanud seal uurija ja karistuste täideviimise eest vastutava kohtunikuna.

Nendel ametikohtadel osales ta süüdistuste esitamises kodanikuühiskonna ja ühiskondlike aktivistide, sealhulgas naisõiguslaste ning islamivabariigi suhtes kriitiliste ajakirjanike ja poliitiliste aktivistide vastu. Iraani kohtusüsteemis töötades vastutab ta selliste õiglase kohtumenetluse rikkumiste eest nagu advokaadist ilmajätmine, ebainimlikud kinnipidamistingimused, surve avaldamine pereliikmetele ja psühholoogiline piinamine.

Seega vastutab Mohammad Nasiri Pour inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

272.

Amirhossein TARIAN

امیرحسین تاریان

Ametikoht: Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) 1. filiaali aseprokurör

Sünniaeg: 1990

Sünnikoht: Nowshahr, Iraan

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Amirhossein Tarian on üks Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) 1. filiaali aseprokuröridest. Sellel ametikohal oli ta seotud mitme juhtumiga, kus kodanikke kutsuti kohtusse, neile esitati süüdistus ning seejärel mõisteti nende üle kohut ilma õiglase kohtumenetluse tagatisteta, mis tõi kaasa karmid karistused, sealhulgas surmanuhtluse.

Seega vastutab Amirhossein Tarian inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

273.

Naser Jalayer SARNAGHI

ناصر جلاير سرنقی

Ametikoht: Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) 1. filiaali aseprokurör ja uurija

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Naser Jalayer Sarnaghi on üks Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) 1. filiaali aseprokuröridest ja selle prokuratuuri uurija. Sellel ametikohal on ta osalenud poliitilistele ja kodanikuõiguste aktivistidele, eelkõige naisaktivistidele juurdepääsu keelamises õiglasele kohtumenetlusele ning nende vastu ebaõiglaste süüdistuste esitamises, mis tõi kaasa karmid karistused, sealhulgas surmanuhtluse.

Seega vastutab Naser Jalayer Sarnaghi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

274.

Mahmoud Haj MORADI

محمود حاج مرادی

Ametikoht: Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) uurija

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Mahmoud Haj Moradi on Teherani 33. ringkonna prokuratuuri (teise nimega Evini prokuratuur) uurija.

Sellel ametikohal osales ta naiste ebaseaduslikus kohtu alla andmises. Ta on osalenud süüdistuste esitamises kodanikuühiskonna ja ühiskondlike aktivistide, sealhulgas islamivabariigi suhtes kriitiliste ajakirjanike ja poliitiliste aktivistide vastu. Sellega on Haj Moradi rikkunud õigust väljendusvabadusele ja õigust õiglasele kohtumenetlusele.

Seega vastutab Mahmoud Haj Moradi inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

275.

Hossein YEKTA

Ametikoht: islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) komandör

Sünniaeg: 27.11.1967

Sünniaeg: Qom, Iraan

Kodakondsus: Iraani

Sugu: mees

Hossein Yekta on islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) komandör, kes tegutseb IRGC värbajana ja ideoloogilise mõjutajana. Detsembris 2025 alanud meeleavalduste ajal toetas ta avalikult rahumeelsete meeleavaldajate tulistamist.

Seega vastutab Hossein Yekta inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026“

Üksused

 

Nimi

Tuvastamisandmed

Põhjendus

Loetellu kandmise kuupäev

„52.

Naji Research and Development Company (NRDC)

شرکت پژوهش و توسعه ناجی

Aadress: Mirdamad Blvd, Tehran, Tehran Province, 1518964613, Iran

Üksuse liik: erasektori piiratud vastutusega äriühing

Registreerimiskoht: Teheran, Iraan

Registreerimise kuupäev: 2005

Veebisait: www.epolice.ir

Naji Research and Development Company (NRDC) on Iraani IT-teenuste ja konsultatsiooniettevõte, mis vastutab Nazeri mobiilirakenduse väljatöötamise eest Iraani õiguskaitsejõudude jaoks.

Nazeri mobiilirakendust kasutatakse jälgimisvahendina Iraani kodanike jälgimiseks ja kontrollimiseks. See võimaldab riiklikult kontrollitud isikutel anda hidžaabiga seotud rikkumiste ja kõlblusega vastuolus oleva käitumise puhul üles teisi isikuid. Nazeri mobiilirakenduse kaudu teatatud isikute suhtes võidakse kohaldada kriminaalmenetlusi ja -karistusi, sealhulgas trahve, vangistust ja piitsutamist.

Seega vastutab NRDC inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

53.

Mohammad Rasulullah Corps

Aadress: Niayesh Highway, Teheran, Iran

Mohammad Rasulullah Corps vastutab islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) ja Basiji vägede koordineerimise eest Teheranis. Need väed on osalenud meeleavalduste vägivaldses mahasurumises, sealhulgas 2025. aasta detsembris Iraanis alanud üleriigiliste meeleavalduste ajal, mil IRGC ja Basiji väed avasid tule meeleavaldajate pihta, mille käigus tapeti ja vigastati inimesi.

Seega vastutab Mohammad Rasulullah Corps inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026

54.

Imam Reza Islamic Revolutionary Guard Corps

teise nimega Imam Reza Corps

Aadress: Mashhad, Iqbal, Kohestan St., Iran

Imam Reza Islamic Revolutionary Guard Corps on islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) kohalik haru Khorāsān-e Razavī provintsis, mis juhib seega IRGC ja Basiji vägesid Khorāsān-e Razavī provintsis. Need väed on osalenud meeleavalduste vägivaldses mahasurumises, sealhulgas 2025. aasta detsembris Iraanis alanud üleriigiliste meeleavalduste ajal, mil IRGC väed avasid tule meeleavaldajate pihta, mille käigus tapeti ja vigastati inimesi.

Seega vastutab Imam Reza Islamic Revolutionary Guard Corps inimõiguste raskete rikkumiste eest Iraanis.

16.3.2026“


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/645/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)


Top