ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 336

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

60. aastakäik
16. detsember 2017

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

*

Teave allkirjastamise kuupäeva kohta – protokoll, millega määratakse kindlaks Euroopa Liidu ja Mauritiuse Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepinguga ettenähtud kalapüügivõimalused ja rahaline toetus

1

*

Teatis nõukogu otsuse ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Mongoolia vahelise partnerluse ja koostöö raamlepingu jõustumise kohta

1

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2339, 12. detsember 2017, millega Belgia lipu all sõitvatel laevadel keelatakse railiste püük VIId püügipiirkonna liidu vetes

2

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2340, 12. detsember 2017, millega Hispaania lipu all sõitvatel laevadel keelatakse kulduim-tuuni püük IOTCi pädevusalasse kuuluval alal

4

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2341, 12. detsember 2017, millega Hispaania lipu all sõitvatel laevadel keelatakse põhjapoolse pikkuim-tuuni püük Atlandi ookeanis põhja pool 5° põhjalaiust

6

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2342, 12. detsember 2017, millega Portugali lipu all sõitvatel laevadel keelatakse lima-niituimlutsu püük VIII ja IX püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelistes vetes

8

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2343, 12. detsember 2017, millega Portugali lipu all sõitvatel laevadel keelatakse süvamerehaide püük X püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelistes vetes

10

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2344, 12. detsember 2017, millega Portugali lipu all sõitvatel laevadel keelatakse limapeade püük III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII ja XIV püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelistes vetes

12

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2345, 12. detsember 2017, millega Prantsusmaa lipu all sõitvatel laevadel keelatakse hariliku molva püük I ja II püügipiirkonna liidu ja rahvusvahelistes vetes

14

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2346, 12. detsember 2017, millega Portugali lipu all sõitvatel laevadel keelatakse anšoovisepüük IX ja X püügipiirkonnas ning CECAFi 34.1.1 liidu vetes

16

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2347, 12. detsember 2017, millega Hispaania lipu all sõitvatel laevadel keelatakse railiste püük VIa, VIb, VIIa–c ja VIIe–k püügipiirkonna liidu vetes

18

*

Komisjoni määrus (EL) 2017/2348, 12. detsember 2017, millega Belgia lipu all sõitvatel laevadel keelatakse kilttursa püük VIIb–k, VIII, IX ja X püügipiirkonnas ning CECAF 34.1.1 püügipiirkonna liidu vetes

20

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2349, 15. detsember 2017, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2016/2080 hankemenetluse teel müüdud lõssipulbri lattu saabumise kuupäeva osas

22

OTSUSED

*

Nõukogu rakendusotsus (EL) 2017/2350, 9. august 2016, Portugalile trahvi määramise kohta selle eest, et ta ei ole võtnud tõhusaid meetmeid ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks

24

*

Nõukogu rakendusotsus (EL) 2017/2351, 9. august 2016, Hispaaniale trahvi määramise kohta selle eest, et ta ei ole võtnud tõhusaid meetmeid ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks

27

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2352, 14. detsember 2017, millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2015/789 Xylella fastidiosa (Wells et al.) liitu sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate meetmete kohta (teatavaks tehtud numbri C(2017) 8356 all)

31

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2353, 14. detsember 2017, millega lubatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 alusel lasta toidu uuendkoostisosana turule Calanus finmarchicus'est valmistatud õli (teatavaks tehtud numbri C(2017) 8426 all)

45

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2354, 14. detsember 2017, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 laiendada toidu uuendkoostisosa õlisalvei (Salvia hispanica) seemnete kasutusala (teatavaks tehtud numbri C(2017) 8470 all)

49

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2355, 14. detsember 2017, millega lubatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 lasta uuendtoiduna turule ultraviolettkiirgusega töödeldud seeni (teatavaks tehtud numbri C(2017) 8474 all)

52

*

Komisjoni rakendusotsus (EL) 2017/2356, 15. detsember 2017, põllumajandusliku tooraine viljelusest tulenevat tüüpilist kasvuhoonegaaside heidet käsitleva Austraalia aruande tunnustamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2009/28/EÜ

55

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTU VÕETUD AKTID

*

AKV-ELi suursaadikute komitee otsus nr 1/2017, 8. detsember 2017, AKV-ELi partnerluslepingu artikli 68 rakendamise kohta [2017/2357]

58

ET