ISSN 1977-0650

Euroopa Liidu

Teataja

L 246

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

59. köide
14. september 2016

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

OTSUSED

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1456, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, I jagu – Euroopa Parlament

1

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1457, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, I jagu – Euroopa Parlament

3

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1458, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, II jagu – Euroopa Ülemkogu ja nõukogu

20

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1459, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, II jagu – Euroopa Ülemkogu ja nõukogu

21

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1460, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, III jagu – komisjon

25

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL, Euratom) 2016/1461, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitlevate otsuste lahutamatu osa, III jagu – komisjon ja rakendusametid

27

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1462, 28. aprill 2016, komisjoni 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmisega seotud kontrollikoja eriaruannete kohta

91

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1463, 28. aprill 2016, Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

120

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1464, 28. aprill 2016, Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusameti (endise Konkurentsivõime ja Uuendustegevuse Täitevasutuse) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

122

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1465, 28. aprill 2016, Tarbija-, Tervise-, Põllumajandus- ja Toiduküsimuste Rakendusameti (endise Tarbija-, Tervise- ja Toiduküsimuste Rakendusameti) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

124

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1466, 28. aprill 2016, Euroopa Teadusnõukogu Rakendusameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

126

*

Euroopa Parlamendi otsus (EU, Euratom) 2016/1467, 28. aprill 2016, Teadusuuringute Rakendusameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

128

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1468, 28. aprill 2016, Innovatsiooni ja Võrkude Rakendusameti (endise Üleeuroopalise Transpordivõrgu Rakendusameti) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

130

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1469, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve raamatupidamiskontode sulgemise kohta, III jagu – Komisjon

132

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1470, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, IV jagu – Euroopa Kohus

134

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1471, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, IV jagu – Euroopa Kohus

135

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1472, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, V jagu – Kontrollikoda

137

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1473, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, V jagu – Kontrollikoda

138

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1474, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, X jagu – Euroopa välisteenistus

141

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1475, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, X jagu – Euroopa välisteenistus

142

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1476, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, VI jagu – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

147

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1477, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, VI jagu – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

148

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1478, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, VII jagu – Regioonide Komitee

151

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1479, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, VII jagu – Regioonide Komitee

152

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1480, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, VIII jagu – Euroopa Ombudsman

156

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1481, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, VIII jagu – Euroopa Ombudsman

157

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1482, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor

160

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1483, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu 2014. aasta üldeelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor

161

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1484, 28. aprill 2016, 8., 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

163

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1485, 28. aprill 2016, 8., 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondi 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

165

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1486, 28. aprill 2016, Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

167

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1487, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

168

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1488, 28. aprill 2016, Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

171

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1489, 28. aprill 2016, elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste uhendatud ameti büroo 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

173

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1490, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

175

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1491, 28. aprill 2016, elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

178

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1492, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

180

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1493, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

182

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1494, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskuse 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

185

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1495, 28. aprill 2016, Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

187

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1496, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

189

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1497, 28. aprill 2016, Euroopa Kutseõppe Arenduskeskuse 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

192

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1498, 28. aprill 2016, Euroopa Politseikolledži 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

194

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1499, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Politseikolledži 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

196

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1500, 28. aprill 2016, Euroopa Politseikolledži 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

199

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1501, 28. aprill 2016, Euroopa Lennundusohutusameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

201

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1502, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Lennundusohutusameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

203

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1503, 28. aprill 2016, Euroopa Lennundusohutusameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

207

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1504, 28. aprill 2016, Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

209

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1505, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

211

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1506, 28. aprill 2016, Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

214

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1507, 28. aprill 2016, Euroopa Pangandusjärelevalve 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

216

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1508, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Pangandusjärelevalve 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

218

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1509, 28. aprill 2016, Euroopa Pangandusjärelevalve 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

221

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1510, 28. aprill 2016, Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

223

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1511, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

225

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1512, 28. aprill 2016, Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

228

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1513, 28. aprill 2016, Euroopa Kemikaaliameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

230

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1514, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kemikaaliameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

232

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1515, 28. aprill 2016, Euroopa Kemikaaliameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

236

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1516, 28. aprill 2016, Euroopa Keskkonnaameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

238

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1517, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Keskkonnaameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

240

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1518, 28. aprill 2016, Euroopa Keskkonnaameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

243

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1519, 28. aprill 2016, Euroopa Kalanduskontrolli Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

245

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1520, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kalanduskontrolli Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

247

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1521, 28. aprill 2016, Euroopa Kalanduskontrolli Ameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

250

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1522, 28. aprill 2016, Euroopa Toiduohutusameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

252

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1523, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Toiduohutusameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

254

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1524, 28. aprill 2016, Euroopa Toiduohutusameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

258

*

Euroopa Parlamendi otsus (EU) 2016/1525, 28. aprill 2016, Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

260

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1526, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

262

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1527, 28. aprill 2016, Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituudi 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

264

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1528, 28. aprill 2016, Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

266

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1529, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

268

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1530, 28. aprill 2016, Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

272

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1531, 28. aprill 2016, Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

274

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1532, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

276

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1533, 28. aprill 2016, Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

279

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1534, 28. aprill 2016, Euroopa Ravimiameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

281

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1535, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Ravimiameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

283

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1536, 28. aprill 2016, Euroopa Ravimiameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

287

*

Euroopa Parlamendi otsus (EU) 2016/1537, 28. aprill 2016, Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

289

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1538, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

291

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1539, 28. aprill 2016, Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

293

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1540, 28. aprill 2016, Euroopa Meresõiduohutuse Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

295

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1541, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Meresõiduohutuse Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

297

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1542, 28. aprill 2016, Euroopa Meresõiduohutuse Ameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

300

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1543, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

302

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EU) 2016/1544, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

304

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1545, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu Võrgu- ja Infoturbeameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

306

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1546, 28. aprill 2016, Euroopa Raudteeagentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

308

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1547, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Raudteeagentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

310

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1548, 28. aprill 2016, Euroopa Raudteeagentuuri 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

314

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1549, 28. aprill 2016, Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

316

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1550, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

318

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1551, 28. aprill 2016, Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

322

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1552, 28. aprill 2016, Euroopa Koolitusfondi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

324

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1553, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Koolitusfondi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

326

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1554, 28. aprill 2016, Euroopa Koolitusfondi 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

329

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1555, 28. aprill 2016, Vabadusel, Turvalisusel ja Õigusel Rajaneva Ala Suuremahuliste IT-süsteemide Operatiivjuhtimise Euroopa Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

331

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1556, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Vabadusel, Turvalisusel ja Õigusel Rajaneva Ala Suuremahuliste IT-süsteemide Operatiivjuhtimise Euroopa Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

333

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1557, 28. aprill 2016, vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala suuremahuliste IT-süsteemide operatiivjuhtimise Euroopa ameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

336

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1558, 28. aprill 2016, Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

338

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1559, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

340

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1560, 28. aprill 2016, Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Agentuuri 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

343

*

Euroopa Parlamendi otsus 28. aprill 2016 Euratomi Tarneagentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

345

*

Euroopa Parlamendi Resolutsioon (EL, Euratom) 2016/1562, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euratomi Tarneagentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

346

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1563, 28. aprill 2016, Euratomi Tarneagentuuri 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

347

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1564, 28. aprill 2016, Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

348

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1565, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

350

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1566, 28. aprill 2016, Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

353

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1567, 28. aprill 2016, Eurojusti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

355

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1568, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Eurojusti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

357

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1569, 28. aprill 2016, Eurojusti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

360

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1570, 28. aprill 2016, Euroopa Politseiameti (Europol) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

361

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1571, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Politseiameti (Europol) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

363

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1572, 28. aprill 2016, Euroopa Politseiameti (Europol) 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

366

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1573, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

368

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1574, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

370

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1575, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

373

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1576, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

375

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1577, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

377

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1578, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu Liikmesriikide Välispiiril Tehtava Operatiivkoostöö Juhtimise Euroopa Agentuuri 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

381

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1579, 28. aprill 2016, Euroopa GNSSi Agentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

383

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1580, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on Euroopa GNSSi Agentuuri 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

385

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1581, 28. aprill 2016, Euroopa GNSSi Agentuuri 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

387

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1582, 28. aprill 2016, ühisettevõtte Clean Sky 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

389

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1583, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte Clean Sky 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

391

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1584, 28. aprill 2016, ühisettevõtte Clean Sky 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

394

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1585, 28. aprill 2016, ühisettevõtte ECSEL (varem ühisettevõte ENIAC ja ühisettevõte ARTEMIS) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

396

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1586, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte ECSEL (varem ühisettevõte ENIAC ja ühisettevõte ARTEMIS) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

398

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1587, 28. aprill 2016, ühisettevõtte ECSEL (varem ühisettevõte ENIAC ja ühisettevõte ARTEMIS) 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

402

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1588, 28. aprill 2016, kütuseelementide ja vesiniku valdkonna ühisettevõtte 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

404

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1589, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on kütuseelementide ja vesiniku valdkonna ühisettevõtte 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

406

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1590, 28. aprill 2016, kütuseelementide ja vesiniku valdkonna ühisettevõtte 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

409

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1591, 28. aprill 2016, innovatiivsete ravimite algatuse teise ühisettevõtte (varem ühisettevõte innovatiivsete ravimite ühise tehnoloogiaalgatuse rakendamiseks) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

411

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1592, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on innovatiivsete ravimite algatuse teise ühisettevõtte (varem ühisettevõte innovatiivsete ravimite ühise tehnoloogiaalgatuse rakendamiseks) 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

413

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1593, 28. aprill 2016, innovatiivsete ravimite algatuse teise ühisettevõtte (varem ühisettevõte innovatiivsete ravimite ühise tehnoloogiaalgatuse rakendamiseks) 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

416

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1594, 28. aprill 2016, ühisettevõtte SESAR 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

418

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1595, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte SESAR 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

420

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1596, 28. aprill 2016, ühisettevõtte SESAR 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

423

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1597, 28. aprill 2016, ühisettevõtte ARTEMIS 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

425

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1598, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte ARTEMIS 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

427

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1599, 28. aprill 2016, ühisettevõtte ARTEMIS 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

430

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1600, 28. aprill 2016, ühisettevõtte ENIAC 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

432

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1601, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on ühisettevõtte ENIAC 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

434

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL) 2016/1602, 28. aprill 2016, ühisettevõtte ENIAC 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

436

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1603, 28. aprill 2016, ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõtte 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise kohta

438

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL, Euratom) 2016/1604, 28. aprill 2016, tähelepanekutega, mis on ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõtte 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmist käsitleva otsuse lahutamatu osa

440

*

Euroopa Parlamendi otsus (EL, Euratom) 2016/1605, 28. aprill 2016, ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõtte 2014. aasta raamatupidamiskontode sulgemise kohta

445

*

Euroopa Parlamendi resolutsioon (EL) 2016/1606, 28. aprill 2016, Euroopa Liidu ametite 2014. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise ning tulemuste, finantsjuhtimise ja kontrolli kohta

447

ET