ISSN 1977-0650

doi:10.3000/19770650.L_2013.034.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 34

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

56. köide
5. veebruar 2013

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) nr 101/2013, 4. veebruar 2013, milles käsitletakse piimhappe kasutamist veiserümpade mikrobioloogilise pinnasaaste vähendamiseks (1)

1

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 102/2013, 4. veebruar 2013, millega muudetakse määrust (EL) nr 206/2010 seoses Ameerika Ühendriike käsitleva kandega nende kolmandate riikide, territooriumide või nende osade loetelus, kust on lubatud Euroopa Liitu tuua elusaid kabiloomi, ning muudetakse veterinaarsertifikaadi „POR-X” näidist ja vesikulaarse stomatiidi kontrolliprotokolle (1)

4

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 103/2013, 4. veebruar 2013, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 786/2007 seoses valmistise endo-1,4-beetamannanaasi EC 3.2.1.78 (Hemicell) müügiloa omaniku nimega (1)

12

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 104/2013, 4. veebruar 2013, millega muudetakse määrust (EL) nr 185/2010 seoses reisijate ja muude isikute kui reisijate läbivaatusega lõhkeaine jälgede avastamise (ETD) seadme ja käsimetallidetektori abil (1)

13

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 105/2013, 4. veebruar 2013, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 371/2011 seoses dimetüülglütsiini naatriumsoola müügiloa omaniku nimega (1)

15

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 106/2013, 4. veebruar 2013, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

16

SUUNISED

2013/74/EL

*

Euroopa Keskpanga suunis, 23. jaanuar 2013, millega muudetakse suunist EKP/2012/18 täiendavate ajutiste meetmete kohta seoses eurosüsteemi refinantseerimisoperatsioonide ja tagatise kõlblikkusega (EKP/2013/2)

18

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET