ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.199.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 199

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide
2. august 2011

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EL) nr 753/2011, 1. august 2011, milles käsitletakse teatavate isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Afganistanis

1

*

Nõukogu määrus (EL) nr 754/2011, 1. august 2011, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 881/2002, millega kehtestatakse teatavate Osama bin Ladeni, Al-Qaida võrgu ja Talibaniga seotud isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangud

23

*

Nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 755/2011, 1. august 2011, millega rakendatakse määrust (EL) nr 442/2011 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Süürias

33

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 756/2011, 27. juuli 2011, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

35

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 757/2011, 27. juuli 2011, teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

37

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 758/2011, 1. august 2011, millega muudetakse määrust (EL) nr 1291/2009, mis käsitleb aruandvate ettevõtete väljavalimist põllumajandusettevõtete tulude kindlaksmääramiseks

40

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 759/2011, 1. august 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

44

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 760/2011, 1. august 2011, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2010/11. turustusaastaks määrusega (EL) nr 867/2010 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

46

DIREKTIIVID

*

Nõukogu direktiiv 2011/70/Euratom, 19. juuli 2011, millega luuakse ühenduse raamistik kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete vastutustundlikuks ja ohutuks käitlemiseks

48

OTSUSED

*

Nõukogu otsus 2011/486/ÜVJP, 1. august 2011, milles käsitletakse teatavate isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Afganistanis

57

*

Nõukogu otsus 2011/487/ÜVJP, 1. august 2011, millega muudetakse ühist seisukohta 2002/402/ÜVJP, mis käsitleb Osama bin Ladeni, organisatsiooni Al-Qaida, Talibani ja teiste nendega seotud isikute, rühmituste, ettevõtjate ja üksuste vastu suunatud piiranguid

73

*

Nõukogu rakendusotsus 2011/488/ÜVJP, 1. august 2011, millega rakendatakse otsust 2011/273/ÜVJP Süüria vastu suunatud piiravate meetmete kohta

74

Parandused

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 2003. aasta direktiivi 2003/87/EÜ (millega luuakse ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem ja muudetakse nõukogu direktiivi 96/61/EÜ) parandus (ELT L 275, 25.10.2003) (Eestikeelne eriväljaanne 2004, 15. Keskkond, 7. köide, lk 631)

76

ET