ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.027.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 27

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. köide
1. veebruar 2011

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

2011/58/EL

*

Nõukogu otsus, 25. oktoober 2010, Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelise lepingu, milles sätestatakse vaidluste lahendamise kord, liidu nimel allkirjastamise koht

1

2011/59/EL

*

Nõukogu otsus, 25. oktoober 2010, Euroopa Liidu ja Egiptuse Araabia Vabariigi vahelise protokolli vormis lepingu, milles sätestatakse vaidluste lahendamise kord, mida kohaldatakse ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Egiptuse Araabia Vabariigi vahelise assotsiatsiooni loomist käsitleva Euroopa–Vahemere piirkonna lepingu kaubandusalaseid sätteid käsitlevate vaidluste suhtes, liidu nimel allkirjastamise kohta

2

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) nr 72/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse Prantsusmaa lipu all sõitvatel laevadel anšoovise püük VIII püügipiirkonnas

3

*

Komisjoni määrus (EL) nr 73/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse Prantsusmaa lipu all sõitvatel laevadel atlandi heeringa püük IV püügipiirkonna ELi ja Norra vetes põhja pool 53° 30′ N

5

*

Komisjoni määrus (EL) nr 74/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse Prantsusmaa lipu all sõitvatel laevadel tursapüük I ja IIb püügipiirkonna rahvusvahelistes vetes

7

*

Komisjoni määrus (EL) nr 75/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse ELi liikmesriigi lipu all sõitvatel laevadel sinise marliini püük Atlandi ookeanil

9

*

Komisjoni määrus (EL) nr 76/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse Hispaania lipu all sõitvatel laevadel süsisaba püük VIII, IX ja X püügipiirkonna ELi vetes ning vetes, mis ei kuulu kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla

11

*

Komisjoni määrus (EL) nr 77/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse Hispaania lipu all sõitvatel laevadel lima-niituimlutsu püük V, VI ja VII püügipiirkonna ELi vetes ning vetes, mis ei kuulu kolmandate riikide suveräänsete õiguste või jurisdiktsiooni alla

13

*

Komisjoni määrus (EL) nr 78/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse Hispaania lipu all sõitvatel laevadel hariliku merikeele püük VIIIa ja VIIIb püügipiirkonnas

15

*

Komisjoni määrus (EL) nr 79/2011, 28. jaanuar 2011, millega keelatakse Hispaania lipu all sõitvatel laevadel süvalesta püük NAFO püügipiirkonnas 3LMNO

17

Komisjoni määrus (EL) nr 80/2011, 31. jaanuar 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

19

Komisjoni määrus (EL) nr 81/2011, 31. jaanuar 2011, millega määratakse kindlaks alates 1. veebruarist 2011 kohaldatavad teraviljasektori impordimaksud

21

OTSUSED

2011/60/EL

*

Komisjoni otsus, 27. jaanuar 2010, riigiabi C 12/08 (ex NN 74/07) kohta – Slovakkia – Bratislava lennujaama ja Ryanairi vaheline leping (teatavaks tehtud numbri K(2010) 183 all)  (1)

24

2011/61/EL

*

Komisjoni otsus, 31. jaanuar 2011, isikuandmete piisava kaitse kohta Iisraeli Riigis seoses isikuandmete automaatse töötlemisega vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 95/46/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2011) 332 all)  (1)

39

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET