ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2010.145.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 145

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

53. köide
11. juuni 2010

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

RAHVUSVAHELISED LEPINGUD

2010/319/EL

*

Nõukogu otsus, 22. märts 2010, Euroopa – Vahemere piirkonna lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning teiselt poolt Iisraeli Riigi vahel) protokolli (milles käsitletakse tööstustoodete vastavushindamist ja tunnustamist) Euroopa Liidu nimel allkirjastamise kohta

1

MÄÄRUSED

Komisjoni määrus (EL) nr 501/2010, 10. juuni 2010, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

2

Komisjoni määrus (EL) nr 502/2010, 10. juuni 2010, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2009/10. turustusaastaks määrusega (EÜ) nr 877/2009 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

4

OTSUSED

2010/320/EL

*

Nõukogu otsus, 8. juuni 2010, mis on adresseeritud Kreekale eesmärgiga tugevdada ja tõhustada eelarve järelevalvet ning millega teatatakse Kreekale, et ta peab ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks võtma puudujääki vähendavaid meetmeid

6

2010/321/EL

*

Nõukogu otsus, 7. juuni 2010, millega volitatakse liikmesriike ratifitseerima Euroopa Liidu huvides Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni 2007. aasta kalandustöö konventsiooni (konventsioon nr 188)

12

*

Nõukogu otsus 2010/322/ÜVJP, 8. juuni 2010, millega muudetakse ühismeedet 2008/124/ÜVJP Euroopa Liidu õigusriigimissiooni kohta Kosovos (EULEX KOSOVO) ja pikendatakse selle kehtivust

13

2010/323/EL

*

Komisjoni otsus, 10. juuni 2010, millega võimaldatakse Bulgaariale ja Saksamaale erand Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1165/2008 (elusloomade ja liha statistika kohta) kohaldamisest (teatavaks tehtud numbri K(2010) 3617 all)

15

RAHVUSVAHELISTE LEPINGUTEGA LOODUD ORGANITE VASTUVÕETUD ÕIGUSAKTID

2010/324/EL

*

AKV-ELi suursaadikute komitee otsus nr 2/2010, 19. märts 2010, põllumajanduse ja maapiirkondadega seotud koostöö tehnilise keskuse direktori ametisse nimetamise kohta

16

2010/325/EL

*

AKV-ELi suusaadikute komitee otsus nr 3/2010, 19. mai 2010, ettevõtluse arenduskeskuse direktori ametisse nimetamise kohta

17

2010/326/EL

*

AKV-ELi suursaadikute komitee otsus nr 4/2010, 19. mai 2010, ettevõtluse arenduskeskuse asedirektori ametisse nimetamise kohta

18

ET