ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2009.288.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 288

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

52. köide
4. november 2009

Sisukord

I   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1038/2009, 19. oktoober 2009, millega sätestatakse erand määrusest (EÜ) nr 1234/2007 (ühise turukorralduse ühtne määrus) seoses 2009. ja 2010. aasta sekkumisperioodidega või ja lõssipulbri puhul

1

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1039/2009, 3. november 2009, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

3

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1040/2009, 3. november 2009, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 428/2008, millega määratakse kindlaks teravilja sekkumiskeskused

5

DIREKTIIVID

*

Komisjoni direktiiv 2009/135/EÜ, 3. november 2009, millega lubatakse gripiviiruse A(H1N1) pandeemiast tuleneva vere puudujäägi ohu tõttu ajutisi erandeid teatavatest kriteeriumidest, mis on sätestatud direktiivi 2004/33/EÜ III lisas täisvere ja verekomponentide doonorite kõlblikkuse kohta (1)

7

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU ÜHISELT VASTU VÕETUD OTSUSED

*

Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1041/2009/EÜ, 21. oktoober 2009, millega kehtestatakse kolmandate riikide valdkondlike asjatundjatega audiovisuaalvaldkonna koostööprogramm MEDIA Mundus

10

II   EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

OTSUSED

Nõukogu

2009/804/EÜ

*

Nõukogu otsus, 9. oktoober 2009, mis käsitleb Euroopa Söe- ja Teraseühenduse ning Šveitsi Konföderatsiooni vaheliste lepingute kehtetuks tunnistamist

18

2009/805/EÜ

*

Nõukogu otsus, 19. oktoober 2009, Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise põllumajandustoodetega kauplemise kokkuleppe 11. lisa muutmist käsitleva Euroopa Ühenduse ja Šveitsi Konföderatsiooni vahelise kokkuleppe sõlmimise kohta

22

2009/806/EÜ

*

Nõukogu otsus, 19. oktoober 2009, milles käsitletakse Rahvusvahelise Taastuvenergia Agentuuri (IRENA) põhikirja allkirjastamist Euroopa Ühenduse poolt

23

2009/807/EÜ

*

Nõukogu otsus, 21. oktoober 2009, Regioonide Komitee Hispaania asendusliikme ametisse nimetamise kohta

24

2009/808/EÜ

*

Nõukogu otsus, 21. oktoober 2009, Regioonide Komitee kahe Kreeka liikme ametisse nimetamise kohta

25

Komisjon

2009/809/EÜ

*

Komisjoni otsus, 8. juuli 2009, groepsrentebox’i kava kohta, mida Madalmaad kavatsevad rakendada (C 4/07 (ex N 465/06)) (teatavaks tehtud numbri K(2009) 4511 all)  (1)

26

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET