ISSN 1725-5082

Euroopa Liidu

Teataja

L 302

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

48. köide
19. november 2005

Sisukord

I   Aktid, mille avaldamine on kohustuslik

Lehekülg

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1890/2005, 14. november 2005, millega kehtestatakse Hiina Rahvavabariigist, Indoneesiast, Taiwanist, Taist ja Vietnamist pärit teatavate roostevabast terasest kinnitusdetailide ja nende osade impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ja nõutakse lõplikult sisse nende suhtes kehtestatud ajutine tollimaks ning lõpetatakse Malaisiast ja Filipiinidelt pärit teatavate roostevabast terasest kinnitusdetailide ja nende osade importi käsitlev menetlus

1

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1891/2005, 14. november 2005, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3068/92, millega kehtestatakse Valgevenest, Venemaalt ja Ukrainast pärit kaaliumkloriidi impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks

14

*

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1892/2005, 14. november 2005, millega lõpetatakse Hiina Rahvavabariigist pärit jalgrataste impordi suhtes kohaldatavate dumpinguvastaste meetmete osaline vahepealne läbivaatamine

22

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1893/2005, 18. november 2005, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

24

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1894/2005, 17. november 2005, millega Hispaania lipu all sõitvatel laevadel keelatakse merluusi püük ICES Vb (EÜ veed), VI, VII, XII, XIV püügipiirkonna vetes

26

*

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1895/2005, 18. november 2005, teatavate epoksüderivaatide kasutamise piirangu kohta toiduainetega kokkupuutumiseks ettenähtud materjalides ja esemetes ( 1 )

28

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1896/2005, 18. november 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 887/2005, millega kuulutatakse vastavalt nõukogu määruse (EÜ) nr 1493/1999 artiklile 30 välja teatavate veinide erakorraline destilleerimine Kreekas

33

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1897/2005, 18. november 2005, millega kehtestatakse toorpuuvilla maailmaturuhind

34

*

Komisjoni direktiiv 2005/79/EÜ, 18. november 2005, millega muudetakse direktiivi 2002/72/EÜ toiduga kokkupuutumiseks ettenähtud plastmaterjalide ja -toodete kohta ( 1 )

35

II   Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik

Nõukogu

*

Nõukogu otsus, 14. november 2005, mis käsitleb 2005. aasta rahvusvahelise oliiviõli- ja lauaoliivilepingu sõlmimist

46

2005. aasta rahvusvaheline oliiviõli- ja lauaoliivileping

47

*

Teave, mis käsitleb ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Tšiili Vabariigi vahel assotsiatsiooni loomiseks sõlmitud lepingu lisaprotokolli jõustumist, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga

68

Komisjon

*

Komisjoni otsus, 9. detsember 2004, mis kuulutab koondumise ühisturuga kokkusobimatuks vastavalt nõukogu määruse (EMÜ) nr 4064/89 artikli 8 lõikele 3 (“ühinemismäärus”) (Juhtum nr COMP/M.3440 – EDP/ENI/GDP) (teatavaks tehtud numbri K(2004) 4715 all)  ( 1 )

69

*

Komisjoni otsus, 17. oktoober 2005, millega kiidetakse heaks seoses Venemaa Föderatsioonist pärit kaaliumkloriidi importi käsitleva dumpinguvastaste menetlusega pakutud kohustused

79

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET