ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 75

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

66. aastakäik
28. veebruar 2023

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

RESOLUTSIOONID

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee täiskogu 573. istungjärk, 26.10.2022-27.10.2022

2023/C 75/01

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee resolutsioon teemal „Üheskoos eksistentsiaalse ohu vastu: sotsiaalpartnerid ja kodanikuühiskond toetavad ambitsioonikate kliimameetmete rakendamist“

1

ARVAMUSED

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee täiskogu 573. istungjärk, 26.10.2022-27.10.2022

2023/C 75/02

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Digitaalne suveräänsus kui ELi digiülemineku ja majanduskasvu oluline alustala“ (omaalgatuslik arvamus)

8

2023/C 75/03

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Hädaolukorraks valmisolek“ (omaalgatuslik arvamus)

13

2023/C 75/04

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Digitaalne euro“ (omaalgatuslik arvamus)

22

2023/C 75/05

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „ELi äriühingute rekapitaliseerimine – uuenduslik majanduse kestliku ja kaasava taastamise viis“ (omaalgatuslik arvamus)

28

2023/C 75/06

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Täiendavad kaalutlused komisjoni teatise Euroopa Parlamendile, Euroopa Ülemkogule, nõukogule, Euroopa Keskpangale, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele, Regioonide Komiteele ja Euroopa Investeerimispangale „2022. aasta kestliku majanduskasvu analüüs“ kohta“(COM(2021) 740 final) (omaalgatuslik arvamus)

35

2023/C 75/07

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Täiendavad kaalutlused seoses dokumendiga „Soovitus: nõukogu soovitus euroala majanduspoliitika kohta““(COM(2021) 742 final) (omaalgatuslik arvamus)

43

2023/C 75/08

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Tööjõu liikuvuse suurendamine majanduse taastamise toetamiseks“ (omaalgatuslik arvamus)

50

2023/C 75/09

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Võrdõiguslikkuse parandamine ELis“ (omaalgatuslik arvamus)

56

2023/C 75/10

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Tugeva Euroopa solidaarsuse tagamine harvikhaigusi põdevatele patsientidele“ (omaalgatuslik arvamus)

67

2023/C 75/11

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Puuetega inimesi ja eakaid hooldavad pereliikmed: pandeemia ajal plahvatuslikult kasvanud nähtus“ (omaalgatuslik arvamus)

75

2023/C 75/12

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Digitaalse innovatsiooni keskused ja VKEd“ (omaalgatuslik arvamus)

82

2023/C 75/13

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „ELi kestliku taimse valgu ja taimeõli strateegia väljatöötamine“ (omaalgatuslik arvamus)

88

2023/C 75/14

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Kestliku toidu märgistamise raamistiku loomine, et anda tarbijatele võimalus teha kestlikke toiduvalikuid“ (omaalgatuslik arvamus)

97

2023/C 75/15

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Strateegiline visioon energiasüsteemi ümberkujundamisest, et võimaldada ELi strateegilist autonoomiat“ (omaalgatuslik arvamus)

102

2023/C 75/16

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ühistranspordi tähtsus Euroopa majanduse keskkonnahoidlikul taastamisel“ (omaalgatuslik arvamus)

115

2023/C 75/17

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Kultuuridiplomaatia kui ELi välissuhete edendaja – uued partnerlused ja kodanikuühiskonna organisatsioonide roll“ (omaalgatuslik arvamus)

122

2023/C 75/18

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Mitmepoolne vahekohus investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamiseks: UNCITRALi vaidluste lahendamise menetluse ja selle tulemuste hindamine kodanikuühiskonna soovituste seisukohast“ (omaalgatuslik arvamus)

130

III   Ettevalmistavad aktid

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee täiskogu 573. istungjärk, 26.10.2022-27.10.2022

2023/C 75/19

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemadel „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv pikaajalistest elanikest kolmandate riikide kodanike staatuse kohta“(COM(2022) 650 final), „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv kolmandate riikide kodanikele liikmesriigis elamist ja töötamist võimaldava ühtse loa taotlemise ühtse menetluse ning liikmesriigis seaduslikult elavate kolmandatest riikidest pärit töötajate ühiste õiguste kohta“(COM(2022) 655 final), „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele — Oskustööliste ja andekate inimeste meelitamine ELi“(COM(2022) 657 final)

136

2023/C 75/20

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, milles käsitletakse avalikus elus osalevate inimeste kaitsmist ilmselgelt põhjendamatute või kuritarvituslike hagide eest (üldsuse osalemise vastased strateegilised hagid)“(COM(2022) 177 final — 2022/0117 COD)

143

2023/C 75/21

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EÜ) nr 767/2008, (EÜ) nr 810/2009 ja (EL) 2017/2226, nõukogu määruseid (EÜ) nr 1683/95, (EÜ) nr 333/2002, (EÜ) nr 693/2003 ja (EÜ) nr 694/2003 ning Schengeni lepingu rakendamise konventsiooni seoses viisamenetluse digiteerimisega“(COM(2022) 658 final)

150

2023/C 75/22

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse inimkasutuseks ettenähtud inimpäritolu materjali kvaliteedi- ja ohutusnõudeid ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2002/98/EÜ ja direktiiv 2004/23/EÜ“(COM(2022) 338 – 2022/0216 (COD))

154

2023/C 75/23

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega sätestatakse ehitustoodete ühtlustatud turustustingimused, muudetakse määrust (EL) 2019/1020 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 305/2011“(COM(2022) 144 final)

159

2023/C 75/24

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Üleminek põllumajandusettevõtte kestlikkuse andmevõrgule (FSDN)“(COM(2022) 296 final – 2022/0192 (COD))

164

2023/C 75/25

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „ELi-Ukraina solidaarsuskoridoride tegevuskava, et hõlbustada Ukraina põllumajandustoodete eksporti ja kahepoolset kaubandust ELiga““(COM(2022) 217 final)

171

2023/C 75/26

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemadel „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „ELi päikeseenergia strateegia““(COM(2022) 221 final) ja „Komisjoni soovitus taastuvenergiaprojektidele loa andmise menetluste kiirendamise ja energiaostulepingute lihtsama sõlmimise kohta“(C(2022) 3219 final)

178

2023/C 75/27

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Komisjoni teatis Euroopa Parlamendile, nõukogule, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteele ning Regioonide Komiteele „Tegevuskava energiaturul sekkumiseks lühikeses perspektiivis ja elektrituru korralduse täiustamiseks pikas perspektiivis““(COM(2022) 236 final)

185

2023/C 75/28

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Muudetud ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse liidu suuniseid üleeuroopalise transpordivõrgu arendamise kohta ning millega muudetakse määrust (EL) 2021/1153 ja määrust (EL) nr 913/2010 ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1315/2013“(COM(2022) 384 final/2 – 2021/0420 (COD))

190

2023/C 75/29

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Erisätted Euroopa naabruspoliitika rahastamisvahendist ja Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgi raames toetatavate 2014.–2020. aasta koostööprogrammide jaoks programmi rakendamise häire korral“(COM(2022) 362 – 2022/0227 (COD))

195

2023/C 75/30

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 89/629/EMÜ“(COM(2022) 465 final – 2022/0282(COD))

198

2023/C 75/31

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: nõukogu direktiiv, millega sätestatakse eeskirjad laenuvahendite kasutamise soodustamise vähendamiseks ette nähtud kompensatsiooni ja intresside mahaarvamise piiramise kohta äriühingu tulumaksu kohaldamisel“(COM(2022) 216 final – 2022/0154 (CNS))

199

2023/C 75/32

Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamus teemal „Ettepanek: Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 1108/70, millega kehtestatakse infrastruktuurikulude raamatupidamissüsteem raudtee-, maantee- ja siseveetranspordi suhtes, ja komisjoni määrus (EÜ) nr 851/2006, millega määratakse kindlaks nõukogu määruse (EMÜ) nr 1108/70 I lisas esitatud raamatupidamisaruande vormide eri kululiikidesse märgitavad andmed (COM(2022) 381 final)

204