ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 310

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

64. aastakäik
2. august 2021

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Liidu Kohus

2021/C 310/01

Euroopa Liidu Kohtu viimased väljaanded Euroopa Liidu Teatajas

1

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

Euroopa Kohus

2021/C 310/02

Kohtuasi C-597/19: Euroopa Kohtu (viies koda) 17. juuni 2021. aasta otsus (Ondernemingsrechtbank Antwerpeni eelotsusetaotlus – Belgia) – Mircom International Content Management & Consulting (M.I.C.M.) Limited versus Telenet BVBA (Eelotsusetaotlus – Intellektuaalomand – Autoriõigus ja sellega kaasnevad õigused – Direktiiv 2001/29/EÜ – Artikli 3 lõiked 1 ja 2 – Mõiste „üldsusele kättesaadavaks tegemine“ – Kaitstud teost sisaldava faili partnervõrgu (peer-to-peer) kaudu allalaadimine ja selle faili segmentide samaaegne kättesaadavaks tegemine selleks, et need üles laadida – Direktiiv 2004/48/EÜ – Artikli 3 lõige 2 – Meetmete, menetluste ja õiguskaitsevahendite kuritarvitamine – Artikkel 4 – Isikud, kellel on õigus taotleda meetmete, menetluste ja õiguskaitsevahendite kohaldamist – Artikkel 8 – Õigus teabele – Artikkel 13 – Mõiste „kahju“ – Määrus (EL) 2016/679 – Artikli 6 lõike 1 esimese lõigu punkt f – Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Isikuandmete töötlemise seaduslikkus – Direktiiv 2002/58/EÜ – Artikli 15 lõige 1 – Seadusandlikud meetmed, mille eesmärk on piirata õiguste ja kohustuste ulatust – Põhiõigused – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklid 7 ja 8, artikli 17 lõige 2 ning artikli 47 esimene lõik)

2

2021/C 310/03

Kohtuasi C-645/19: Euroopa Kohtu (suurkoda) 15. juuni 2021. aasta otsus (Hof van beroep te Brusseli eelotsusetaotlus – Belgia) – Facebook Ireland Limited, Facebook Inc., Facebook Belgium BVBA versus Gegevensbeschermingsautoriteit (Eelotsusetaotlus – Füüsiliste isikute kaitse isikuandmete töötlemisel – Euroopa Liidu põhiõiguste harta – Artiklid 7, 8 ja 47 – Määrus (EL) 2016/679 – Isikuandmete piiriülene töötlemine – Ühtse kontaktpunkti mehhanism – Järelevalveasutuste lojaalne ja tõhus koostöö – Pädevus ja volitused – Õigus osaleda kohtumenetluses)

3

2021/C 310/04

Kohtuasi C-800/19: Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2021. aasta otsus (Sąd Apelacyjny w Warszawie eelotsusetaotlus – Poola) – Mittelbayerischer Verlag KG versus SM (Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Määrus (EL) nr 1215/2012 – Kohtualluvus, kohtuotsuste tunnustamine ja täitmine tsiviil- ja kaubandusasjades – Artikli 7 punkt 2 – Valikuline kohtualluvus lepinguvälise kahju puhul – Paik, kus kahju tekitanud juhtum on toimunud või võib toimuda – Isik, kelle isikuõigusi on väidetavalt rikutud internetis artikli avaldamisega – Kahju tekkimise paik – Selle isiku huvide kese)

5

2021/C 310/05

Kohtuasi C-862/19: Euroopa Kohtu (viies koda) 17. juuni 2021. aasta otsus – Tšehhi Vabariik versus Euroopa Komisjon, Poola Vabariik (Apellatsioonkaebus – Euroopa Sotsiaalfond (EFS) – Euroopa Regionaalarengu Fond (ERF) – Rakenduskavade toetuste osaline tühistamine Tšehhi Vabariigis – Direktiiv 2004/18/EÜ – Artikli 16 punkt b – Konkreetne erand – Edastamiseks ette nähtud saadetega seotud teenuste riigihankelepingud)

5

2021/C 310/06

Kohtuasi C-23/20: Euroopa Kohtu (neljas koda) 17. juuni 2021. aasta otsus (Klagenævnet for Udbudi eelotsusetaotlus – Taani) – Simonsen & Weel A/S versus Region Nordjylland ja Region Syddanmark (Eelotsusetaotlus – Riigihange – Raamleping – Direktiiv 2014/24/EL – Artikli 5 lõige 5 – Artikli 18 lõige 1 – Artiklid 33 ja 49 – V lisa C osa punktid 7, 8 ja 10 – Rakendusmäärus (EL) 2015/1986 – II lisa lahtrid II.1.5 ja II.2.6 – Riigihankemenetlused – Kohustus märkida hanketeates või hanke alusdokumentides esiteks raamlepingu alusel ostetavate asjade eeldatav kogus või eeldatav maksumus ja teiseks nende maksimaalne kogus või maksimaalne maksumus – Läbipaistvuse ja võrdse kohtlemise põhimõte – Direktiiv 89/665/EMÜ – Artikli 2d lõige 1 – Riigihanke vaidlustusmenetlused – Lepingu tühisus – Välistamine)

6

2021/C 310/07

Liidetud kohtuasjad C-58/20 ja C-59/20: Euroopa Kohtu (esimene koda) 17. juuni 2021. aasta otsus (Bundesfinanzgerichti eelotsusetaotlus – Austria) – K (C-58/20), DBKAG (C-59/20) versus Finanzamt Österreich, varem Finanzamt Linz (Eelotsusetaotlus – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Artikli 135 lõige 1 – Maksuvabastused – Eriotstarbeliste investeerimisfondide haldamine – Teenuse sisseostmine – Kolmandate isikute osutatavad teenused)

7

2021/C 310/08

Kohtuasi C-153/20 P: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 17. juuni 2021. aasta otsus – Leedu Vabariik versus Euroopa Komisjon, Tšehhi Vabariik (Apellatsioonkaebus – Euroopa Põllumajanduse Tagatisfond (EAGF) ja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfond (EAFRD) – Euroopa Liidu rahastamisest välja jäetud kulud – Leedu Vabariigi kulutused – Määrus (EL) nr 65/2011 – Halduskontroll – Kohapealne kontroll – Kontrollide kvaliteet – Taotlejate seisund – Kunstlikult loodud tingimused – Projektide kulud)

8

2021/C 310/09

Kohtuasi C-641/20: Euroopa Kohtu (üheksas koda) 5. mai 2021. aasta määrus (Tribunal du travail de Liège’i eelotsusetaotlus – Belgia) – VT versus Centre public d’action sociale de Líège (CPAS) (Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Direktiiv 2008/115/EÜ – Riigis ebaseaduslikult viibivate kolmandate riikide kodanike tagasisaatmine – Tagasisaatmisotsus – Kohtule esitatav kaebus – Ajutine elamisõigus ja õigus sotsiaalabile kohtumenetluse ajal)

8

2021/C 310/10

Kohtuasi C-684/20 P: Eleanor Sharpstoni 16. detsembril 2020 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (teine koda) 6. oktoobri 2020. aasta määruse peale kohtuasjas T-180/20: Sharpston versus nõukogu ja liikmesriikide valitsuste esindajate konverents

9

2021/C 310/11

Kohtuasi C-685/20 P: Eleanor Sharpstoni 16. detsembril 2020 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (teine koda) 6. oktoobri 2020. aasta määruse peale kohtuasjas T-550/20: Sharpston versus nõukogu ja liikmesriikide valitsuste esindajate konverents

9

2021/C 310/12

Kohtuasi C-699/20: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sąd Rejonowy w Nysie (Poola) 21. detsembril 2020 – Centraal Justitieel Incassobureau, Ministerie van Veiligheid en Justitie (CJIB) versus AP

10

2021/C 310/13

Kohtuasi C-283/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen (Saksamaa) 4. mail 2021 – VA versus Deutsche Rentenversicherung Bund

10

2021/C 310/14

Kohtuasi C-307/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht Kleve (Saksamaa) 14. mail 2021 – AB jt versus Ryanair DAC

11

2021/C 310/15

Kohtuasi C-319/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte d’appello di Venezia (Itaalia) 21. mail 2021 – Agecontrol SpA versus ZR, Lidl Italia Srl

11

2021/C 310/16

Kohtuasi C-334/21: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Rieti (Itaalia) 26. mail 2021 – Kriminaalmenetlus G.B. ja R.H. suhtes

12

2021/C 310/17

Kohtuasi C-341/21 P: Euroopa Komisjoni 2. juunil 2021 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (seitsmes koda) 24. märtsi 2021. aasta otsuse peale kohtuasjas T-374/20: KM versus Euroopa Komisjon

13

2021/C 310/18

Kohtuasi C-357/21 P: Euroopa Liidu Nõukogu 7. juunil 2021 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (seitsmes koda) 24. märtsi 2021. aasta otsuse peale kohtuasjas T-374/20: KM versus Euroopa Komisjon

14

2021/C 310/19

Kohtuasi C-371/21 P: SGI Studio Galli Ingegneria Srl-i 14. juunil 2021 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (üheksas koda) 14. aprilli 2021. aasta otsuse peale kohtuasjas T-285/19: SGI Studio Galli Ingegneria versus komisjon

15

Üldkohus

2021/C 310/20

Liidetud kohtuasjad T-695/17 ja T-704/17: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Itaalia ja Hispaania versus komisjon (Keeltekasutuse kord – Teade avaliku konkursi kohta tõlkijate töölevõtmiseks saksa, prantsuse, itaalia ja hollandi keele suunal – Konkursi teise ja kolmanda keele valiku piiramine saksa, inglise ja prantsuse keelega – Määrus nr 1 – Personalieeskirjade artikli 1d lõiked 1 ja 6, artikkel 27 ning artikli 28 punkt f – Diskrimineerimine keeleoskuse põhjal – Teenistuse huvid – Proportsionaalsus – Põhjendamiskohustus)

18

2021/C 310/21

Kohtuasi T-126/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji versus komisjon (Keskkond – Määrus (EL) nr 517/2014 – Fluoritud kasvuhoonegaasid – Kvootide eraldamine fluorosüsivesinike turulelaskmiseks – Õigusvastasuse vastuväide – Määruse nr 517/2014 artikkel 16 ning V ja VI lisa – Diskrimineerimiskeelu põhimõte – Põhjendamiskohustus)

18

2021/C 310/22

Liidetud kohtuasjad T-281/19 ja T-351/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Küpros versus EUIPO – Filotas Bellas & Yios (Halloumi Vermion) (Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Liidu kujutismärk Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927 – Varasemad riigisisesed sõnalised sertifitseerimismärgid ΧΑΛΛΟΥΜΙ HALLOUMI – Pahausksus – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 52 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 59 lõike 1 punkt b) – Suhteline kehtetuks tunnistamise põhjus – Määruse 207/2009 artikli 53 lõike 1 punkt a ja artikli 8 lõike 1 punkt b ning lõige 5 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 60 lõike 1 punkt a ja artikli 8 lõike 1 punkt b ning lõige 5))

19

2021/C 310/23

Kohtuasi T-316/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Luccacioni versus komisjon (Avalik teenistus – Ametnikud – Sotsiaalkindlustus – Personalieeskirjade artikkel 73 – Ühiseeskirjad õnnetusjuhtumi- ja kutsehaiguskindlustuse kohta – Kutsehaigus – Artikkel 9 – Ravikulude hüvitamise taotlus – Artikkel 23 – Teise arstiga konsulteerimine – Keeldumine pöörduda artikli 22 kohaselt arstliku komisjoni poole – Artikli 22 lõike 1 teise lõigu analoogia alusel kohaldamata jätmine – Hagiavalduse ja kaebuse vastavuse põhimõte – Õiguse ajaline kohaldamine)

20

2021/C 310/24

Kohtuasi T-355/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – CE versus Regioonide Komitee (Avalik teenistus – Ajutised ametnikud – Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 2 punkt c – Tähtajatu tööleping – Etteteatamisega ennetähtaegne ülesütlemine – Muude teenistujate teenistustingimuste artikli 47 punkti c alapunkt i – Usaldussuhte katkemine – Etteteatamise kord – Menetluse kuritarvitamine – Õigus olla ära kuulatud – Hea halduse põhimõte – Kaitseõigused – Kaalutlusviga)

20

2021/C 310/25

Kohtuasi T-586/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – PL versus komisjon (Avalik teenistus – Ametnikud – Karjääriarengu aruanne – 2017. aasta hindamine – Hindaja nimetamine – Personalieeskirjade artikkel 22a – Personalieeskirjade artikli 43 üldised rakendussätted – Hoolitsemiskohustus – Mõistlik aeg – Erapooletuse põhimõte – Põhiõiguste harta artikkel 18 – Põhjendamiskohustus – Personalieeskirjade artikkel 26 – Kaitseõigused)

21

2021/C 310/26

Kohtuasi T-678/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Health Product Group versus EUIPO – Bioline Pharmaceutical (Enterosgel) (Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering – Kujutismärk Enterosgel – Pahausksuse puudumine – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 51 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 59 lõike 1 punkt b))

22

2021/C 310/27

Kohtuasi T-867/19: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – RA versus Euroopa Kontrollikoda (Avalik teenistus – Ametnikud – Edutamine – 2016. aasta edutamine – Otsus mitte edutada hagejat palgaastmele AD 11 – Hindamisaruande puudumine – Teenete võrdlemine – Üldkohtu otsuse täitmine – Uue edutamata jätmise otsuse tegemine – Põhjendamiskohustus – Personalieeskirjade artikkel 45 – Ilmne hindamisviga)

22

2021/C 310/28

Kohtuasi T-187/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Davide Groppi versus EUIPO – Viabizzuno (Laualamp) (Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Laualampi kujutav registreeritud ühenduse disainilahendus – Varasem ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise alus – Eristatavuse puudumine – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikkel 6)

23

2021/C 310/29

Kohtuasi T-196/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Chanel versus EUIPO – Innovative Cosmetic Concepts (INCOCO) (Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering – Sõnamärk INCOCO – Varasemad riigisisesed sõnamärgid COCO – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/100 artikli 8 lõike 1 punkt b))

23

2021/C 310/30

Kohtuasi T-215/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Fidia farmaceutici versus EUIPO – Ioulia and Irene Tseti Pharmaceutical Laboratories (HYAL) (Euroopa Liidu kaubamärk – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Euroopa Liidu sõnamärk HYAL – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 51 lõike 1 punkt a (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 59 lõike 1 punkt a) – Absoluutne keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punkt c (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt c) – Õigus olla ära kuulatud – Võistlevuse põhimõte – Põhjendamiskohustus – Hea haldus ja võrdne kohtlemine – Määruse 2017/1001 artikli 165 lõige 1)

24

2021/C 310/31

Kohtuasi T-368/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Smiley Miley versus EUIPO – Cyrus Trademarks (MILEY CYRUS) (Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi MILEY CYRUS taotlus – Varasem Euroopa Liidu kujutismärk CYRUS – Määruse (EÜ) nr 207/2009 (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b))

25

2021/C 310/32

Kohtuasi T-415/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – KT versus EIP (Avalik teenistus – EIP töötajad – Distsiplinaarmenetlus – Tõsise üleastumise tõttu ametist kõrvaldamine – Kaitseõigused – Tunnistajate ärakuulamine – Pädevuse delegeerimine – Vaidlustatud otsuse ettevalmistamine – Mõistlik aeg – Erapooletus – Töötajate ohutuse ja tervise kaitse – Proportsionaalsus)

25

2021/C 310/33

Kohtuasi T-481/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Magnetec versus EUIPO (CoolTUBE) (Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu sõnamärgi CoolTUBE taotlus – Absoluutne keeldumispõhjus – Eristusvõime – Määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punkt b)

26

2021/C 310/34

Kohtuasi T-487/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta otsus – Rezon versus EUIPO (imot.bg) (Euroopa Liidu kaubamärk – Euroopa Liidu kujutismärgi imot.bg taotlus – Absoluutsed keeldumispõhjused – Eristusvõime puudumine – Kirjeldavus – Määruse (EL) 2017/1001 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c – Põhjendamiskohustus – Määruse 2017/1001 artikli 94 lõike 1 esimene lause – Osaliselt kinnitav otsus)

26

2021/C 310/35

Kohtuasi T-198/20: Üldkohtu 8. juuni 2021. aasta määrus – Shindler jt versus nõukogu (Tühistamishagi – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping – Nõukogu otsus väljaastumislepingu sõlmimise kohta – Ühendkuningriigi kodanikud – Liidu kodakondsuse kaotus – Isikliku puutumuse puudumine – Akt, mis ei ole halduse üldakt – Vastuvõetamatus)

27

2021/C 310/36

Kohtuasi T-231/20: Üldkohtu 8. juuni 2021. aasta määrus – Price versus nõukogu (Tühistamishagi – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping – Nõukogu otsus väljaastumislepingu sõlmimise kohta – Ühendkuningriigi kodanikud – Liidu kodakondsuse kaotus – Isikliku puutumuse puudumine – Akt, mis ei ole halduse üldakt – Vastuvõetamatus)

28

2021/C 310/37

Kohtuasi T-252/20: Üldkohtu 8. juuni 2021. aasta määrus – Silver jt versus nõukogu (Tühistamishagi – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise leping – Nõukogu otsus väljaastumislepingu sõlmimise kohta – Ühendkuningriigi kodanikud – Liidu kodakondsuse kaotus – Isikliku puutumuse puudumine – Akt, mis ei ole halduse üldakt – Vastuvõetamatus)

29

2021/C 310/38

Kohtuasi T-420/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta määrus – Sony Interactive Entertainment Europe versus EUIPO – Huawei Technologies (GT8) (Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi GT8 taotlus – Euroopa Liidu varasem kujutismärk GT – Suhteline keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b) – Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 5 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 5) – Asjaomane avalikkus – Tähelepanelikkuse aste – Ilmselgelt põhjendatud hagi)

29

2021/C 310/39

Kohtuasi T-421/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta määrus – Sony Interactive Entertainment Europe versus EUIPO – Huawei Technologies (GT3) (Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi GT3 taotlus – Euroopa Liidu varasem kujutismärk GT – Suhteline keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b) – Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 5 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 5) – Asjaomane avalikkus – Tähelepanelikkuse aste – Ilmselgelt põhjendatud hagi)

30

2021/C 310/40

Kohtuasi T-422/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta määrus – Sony Interactive Entertainment Europe versus EUIPO – Huawei Technologies (GT5) (Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi GT5 taotlus – Euroopa Liidu varasem kujutismärk GT – Suhteline keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b) – Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 5 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 5) – Asjaomane avalikkus – Tähelepanelikkuse aste – Ilmselgelt põhjendatud hagi)

31

2021/C 310/41

Kohtuasi T-423/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta määrus – Sony Interactive Entertainment Europe versus EUIPO – Huawei Technologies (GT9) (Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi GT9 taotlus – Euroopa Liidu varasem kujutismärk GT – Suhteline keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b) – Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 5 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 5) – Asjaomane avalikkus – Tähelepanelikkuse aste – Ilmselgelt põhjendatud hagi)

31

2021/C 310/42

Kohtuasi T-512/20: Üldkohtu 14. juuni 2021. aasta määrus – TrekStor versus EUIPO – Zagg (Arvutiriistvara kaitseümbris) (Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Arvutiriistvara kaitseümbrist kujutav ühenduse registreeritud disainilahendus – Kehtetuse alus – Liikmesriigi autoriõigusega kaitstud teose ilma loata kasutamine – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkt f – Tunnistajate ülekuulamise taotlus – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

32

2021/C 310/43

Kohtuasi T-558/20: Üldkohtu 16. juuni 2021. aasta määrus – Sony Interactive Entertainment Europe versus EUIPO – Huawei Technologies (GT10) (Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liidu sõnamärgi GT10 taotlus – Euroopa Liidu varasem kujutismärk GT – Suhteline keeldumispõhjus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b) – Määruse nr 207/2009 artikli 8 lõige 5 (nüüd määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 5) – Asjaomane avalikkus – Tähelepanelikkuse aste – Ilmselgelt põhjendatud hagi)

33

2021/C 310/44

Kohtuasi T-564/20: Üldkohtu 14. juuni 2021. aasta määrus – TrekStor versus EUIPO – Zagg (Arvutiriistvara kaitseümbris) (Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Arvutiriistvara kaitseümbrist kujutav ühenduse registreeritud disainilahendus – Kehtetuse alus – Liikmesriigi autoriõigusega kaitstud teose ilma loata kasutamine – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkt f – Tunnistajate ülekuulamise taotlus – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

33

2021/C 310/45

Kohtuasi T-565/20: Üldkohtu 14. juuni 2021. aasta määrus – TrekStor versus EUIPO – Zagg (Arvutiriistvara kaitseümbris) (Ühenduse disainilahendus – Kehtetuks tunnistamise menetlus – Arvutiriistvara kaitseümbrist kujutav ühenduse registreeritud disainilahendus – Kehtetuse alus – Liikmesriigi autoriõigusega kaitstud teose ilma loata kasutamine – Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkt f – Tunnistajate ülekuulamise taotlus – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi)

34

2021/C 310/46

Kohtuasi T-663/20: Üldkohtu 8. juuni 2021. aasta määrus – One Voice versus kemikaaliamet (Tühistamishagi – REACH – Aine homosalaat – Kasutamine ainult kosmeetikatoodete valmistamiseks – Registreerimistaotluste vastavuse kontrollimine – Määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 41 lõige 1 – Hagi esitamise tähtaeg – Määruse (EÜ) nr 771/2008 artikli 21 lõige 5 – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 59 – Vastuvõetamatus)

35

2021/C 310/47

Kohtuasi T-664/20: Üldkohtu 8. juuni 2021. aasta määrus – One Voice versus ECHA (Tühistamishagi – REACH – Aine 2-etüülheksüülsalitsülaat – Kasutamine ainult kosmeetikatoodete valmistamiseks – Registreerimistaotluste vastavuse kontrollimine – Määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 41 lõige 1 – Hagi esitamise tähtaeg – Määruse (EL) nr 771/2008 artikli 21 lõige 5 – Kodukorra artikkel 59 – Vastuvõetamatus)

35

2021/C 310/48

Kohtuasi T-312/21: 2. juunil 2021 esitatud hagi – SY versus komisjon

36

2021/C 310/49

Kohtuasi T-323/21: 8. juunil 2021 esitatud hagi – Castel Frères versus EUIPO – Shanghai Panati (Hiina hieroglüüfide kujutis)

37

2021/C 310/50

Kohtuasi T-332/21: 11. juunil 2021 esitatud hagi – Wizz Air Hungary versus komisjon

37

2021/C 310/51

Kohtuasi T-333/21: 14. juunil 2021 esitatud hagi – Ryanair versus komisjon

38

2021/C 310/52

Kohtuasi T-335/21: 15. juunil 2021 esitatud hagi – PJ versus EIT

39