ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 120

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

60. Aastakäik
13. aprill 2017

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

I   Resolutsioonid, soovitused ja arvamused

SOOVITUSED

Euroopa Keskpank

2017/C 120/01 EKP/2017/8

Euroopa Keskpanga soovitus, 31. märts 2017, Euroopa Liidu Nõukogule Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique välisaudiitorite kohta (EKP/2017/8)

1

2017/C 120/02 EKP/2017/10

Euroopa Keskpanga soovitus, 4. aprill 2017, ühiste määratluste kohta riiklike pädevate asutuste poolt vähem oluliste krediidiasutuste suhtes teatavate liidu õiguses sätestatud valikuvõimaluste ja kaalutlusõiguse kasutamisel (EKP/2017/10)

2

II   Teatised

EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDE, ORGANITE JA ASUTUSTE TEATISED

Euroopa Komisjon

2017/C 120/03

Komisjoni teatis, millega ajakohastatakse komisjoni teatise K(2004) 43 lisa — Ühenduse suunised meretranspordile antava riigiabi kohta

10

2017/C 120/04

Vastuväidete esitamisest loobumine teatatud koondumise kohta (juhtum M.8412 – Engie Services Holding UK / Keepmoat Regeneration Holdings) ( 1 )

12

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Komisjon

2017/C 120/05

Euro vahetuskurss

13

2017/C 120/06

Euro käibemüntide uus rahvuslik külg

14

2017/C 120/07

Euro käibemüntide uus rahvuslik külg

15

2017/C 120/08

Euro käibemüntide uus rahvuslik külg

16

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2017/C 120/09

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2016/399 (mis käsitleb isikute üle piiri liikumist reguleerivaid liidu eeskirju (Schengeni piirieeskirjad)) artikli 2 lõikes 8 nimetatud piiripunktide ajakohastatud loetelu

17

V   Teated

KOHTUMENETLUSED

EFTA kohus

2017/C 120/10

Kohtu otsus, 2. august 2016, kohtuasjas E-33/15 — EFTA järelevalveamet vs. Island (Kohustuste täitmata jätmine EMP/EFTA riigi poolt – Rakendamata jätmine – Direktiiv 2012/26/EL, millega muudetakse seoses ravimiohutuse järelevalvega direktiivi 2001/83/EÜ)

22

2017/C 120/11

Kohtu otsus, 2. august 2016, kohtuasjas E-34/15 — EFTA järelevalveamet vs. Island (Kohustuste täitmata jätmine EFTA riigi poolt – Rakendamata jätmine – Direktiiv 2012/46/EL, millega muudetakse direktiivi 97/68/EÜ liikurmasinatele paigaldatavate sisepõlemismootorite gaasi- ja kübemeheite vähendamise meetmeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta)

23

2017/C 120/12

Kohtu otsus, 2. august 2016, kohtuasjas E-35/15 — EFTA järelevalveamet vs. Norra Kuningriik (Kohustuste täitmatajätmine EFTA riigi poolt – direktiiv 2000/59/EÜ laevaheitmete ja lastijäätmete vastuvõtmise seadmete kohta sadamates)

24

2017/C 120/13

Kohtu otsus, 3. august 2016, liidetud kohtuasjades E-26/15 ja E-27/15 — B suhtes algatatud kriminaalasi ning B vs. Finanzmarktaufsicht (Teenuste osutamise vabadus – EMP artikkel 36 – Direktiiv 2005/60/EÜ – Proportsionaalsus)

25

2017/C 120/14

EFTA kohtult nõuandva arvamuse saamise taotlus, mille esitas 31. augustil 2016 Oslo tingrett kohtuasjas Mobil Betriebskrankenkasse vs. Tryg Forsikring (kohtuasi E-11/16)

26

KONKURENTSIPOLIITIKA RAKENDAMISEGA SEOTUD MENETLUSED

Euroopa Komisjon

2017/C 120/15

Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8455 – STRABAG / Rohöl-Aufsuchungs AG / JV) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

27

2017/C 120/16

Eelteatis koondumise kohta (juhtum M.8384 – Carlyle / CITIC / McDonald’s / McDonald’s China) — Võimalik lihtsustatud korras menetlemine ( 1 )

28

MUUD AKTID

Euroopa Komisjon

2017/C 120/17

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1151/2012 (põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta) artikli 50 lõike 2 punkti a kohase muutmistaotluse avaldamine

29

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET