11.3.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 77/1

—

Euroopa konkurentsialasel veebisaidil (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Veebisaidil pakutakse mitut võimalust otsida konkreetset ühinemisotsust, sealhulgas ettevõtja nime, juhtumi numbri ja kuupäeva järgi ning tegevusalade registri kaudu;

—

elektroonilises vormis EUR-Lex'i veebisaidil (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=et) dokumendinumbri 32017M8386 all. EUR-Lex pakub on-line-juurdepääsu Euroopa õigusele.

11.3.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 77/2

11.3.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 77/3

1.

6. märtsil 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtjad Amundi Immobilier S.A. („Amundi Immobilier“, Prantsusmaa) ja Malakoff Médéric Group („Malakoff Médéric“, Prantsusmaa) omandavad ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtja TAS Kapstadtring 2 GmbH („TAS Kapstadtring“, Saksamaa) üle aktsiate või osade ostu teel.

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—   Amundi Immobilier: tegeleb kinnisvara valdkonna varahaldusega ja kuulub Crédit Agricole S.A. ainukontrolli alla;

—   Malakoff Médéric: tegutseb täiendava sotsiaalkaitse sektoris;

—   TAS Kapstadtring: on Saksamaal Hamburgis asuva vara, sh kontorihoone, ainuomanik.

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. Vastavalt komisjoni teatisele lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2) tuleb märkida, et käesolevat juhtumit on võimalik käsitleda kõnealuses teatises sätestatud korra kohaselt.

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301) või elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) teel või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8370 – Amundi Immobilier / Malakoff Médéric / TAS Kapstadtring 2):

11.3.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 77/4

1.

6. märtsil 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtjad SEGRO plc („SEGRO“, Ühendkuningriik) ja Public Sector Pension Investment Board („PSPIB“, Kanada) omandavad ettevõtja SEGRO European Logistics Partnership S.à r.l. („SELP“, Luksemburg) vahendusel ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses kolme tulutoova logistilise vara üle Itaalias („sihtvara“) varade ostu teel.

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—   SEGRO: nüüdisaegsete lao-, kergtööstus- ja andmekeskusepindade omamine, varahaldus ja arendamine;

—   PSPIB: haldab mitmekesist ülemaailmset portfelli, mis sisaldab aktsiaid, võlakirju ja muid fikseeritud tulumääraga väärtpabereid, samuti investeerib börsivälisesse kapitali, kinnisvarasse, taristusse, maavaradesse ja erasektori võlgadesse;

—   sihtvara: kolm logistikalaovara Itaalias, mis hõlmavad üksusi Bologna DC9 ja Bologna DC13 (Interporto, Bologna) ning üksust Piacenza DC4 (Piacenza, Milano).

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud. Vastavalt komisjoni teatisele lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2) tuleb märkida, et käesolevat juhtumit on võimalik käsitleda kõnealuses teatises sätestatud korra kohaselt.

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301), elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8419 – SEGRO / PSPIB / SELP / Target assets):