ISSN 1725-5171

doi:10.3000/17255171.CE2009.247.est

Euroopa Liidu

Teataja

C 247E

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

52. köide
15. oktoober 2009

Teatis nr

Sisukord

Lehekülg

Euroopa Parlament
2008-2009 ISTUNGJÄRK
9.–10. aprill 2008 istungid
VASTUVÕETUD TEKSTID
Istungjärgu protokoll on avaldatud ELT C 138 E, 5.6.2008.

RESOLUTSIOONID

Euroopa Parlament

Neljapäev, 10. aprill 2008

2009/C 247E/01

Kalanduse õigustepõhised juhtimissüsteemidEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon kalanduse õigustepõhiste juhtimissüsteemide kohta (2007/2111(INI))

1

2009/C 247E/02

TiibetEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon Tiibeti kohta

5

2009/C 247E/03

Horvaatia 2007. aasta eduaruanneEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon Horvaatiat käsitleva 2007. aasta eduaruande kohta (2007/2267(INI))

7

2009/C 247E/04

Vähktõvega võitlemine laienenud Euroopa LiidusEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon vähktõvega võitlemise kohta laienenud Euroopa Liidus

11

2009/C 247E/05

Ühenduse kuuenda keskkonnaalase tegevusprogrammi vahekokkuvõteEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon ühenduse kuuenda keskkonnaalase tegevusprogrammi vahekokkuvõtte kohta (2007/2204(INI))

18

2009/C 247E/06

Euroopa kultuuritööstusEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon kultuuritööstuse kohta Euroopas (2007/2153(INI))

25

2009/C 247E/07

Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava üleilmastuvas maailmasEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava kohta üleilmastuvas maailmas (2007/2211(INI))

32

2009/C 247E/08

Kliimamuutustega kohanemine Euroopas – võimalused ELi meetmete võtmiseksEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon komisjoni rohelise raamatu “Kliimamuutustega kohanemine Euroopas – võimalused ELi meetmete võtmiseks” (KOM(2007)0354) kohta

41

2009/C 247E/09

ELi avalik-õiguslike televisiooniprogrammide subtiitrimineEuroopa Parlamendi deklaratsioon ELi kõigi avalik-õiguslike televisiooniprogrammide subtiitrimise kohta

48

Euroopa Parlament

Kolmapäev, 9. aprill 2008

2009/C 247E/10

Androula Vassiliou komisjoni liikmeks nimetamise heakskiitmineEuroopa Parlamendi 9. aprilli 2008. aasta otsus, millega kiidetakse heaks Androula Vassiliou nimetamine komisjoni liikmeks

50

Neljapäev, 10. aprill 2008

2009/C 247E/11

Lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavad loomatervishoiunõuded ***IEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 998/2003 (mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervishoiunõudeid) seoses üleminekuperioodi pikendamisega (KOM(2007)0572 – C6-0334/2007 – 2007/0202(COD))

51

P6_TC1-COD(2007)0202
Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 10. aprillil 2008. aastal eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr …/2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 998/2003 (mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervishoiunõudeid) seoses üleminekuperioodi pikendamisega

51

2009/C 247E/12

Euroopa rändevõrgustiku loomine *Euroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus Euroopa rändevõrgustiku loomise kohta (KOM(2007)0466 – C6-0303/2007 – 2007/0167(CNS))

52

2009/C 247E/13

Ühenduse programmide juhtimise eest vastutavate täitevasutuste standardfinantsmääruse muutmineEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon komisjoni määruse (EÜ) eelnõu kohta, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 1653/2004 täitevasutuste standardfinantsmääruse vastuvõtmise kohta vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 58/2003, millega kehtestatakse nende täitevasutuste põhikiri, kellele usaldatakse teatavad ühenduse programmide juhtimisega seotud ülesanded (SEK(2007)0492 – C6-0123/2007– 2007/0901(CNS))

60

2009/C 247E/14

Raamfinantsmäärus asutustele, millele viidatakse nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 artiklis 185 *Euroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon komisjoni määruse (EÜ, Euratom) eelnõu kohta, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ, Euratom) nr 2343/2002 raamfinantsmääruse kohta asutustele, millele viidatakse Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust käsitleva nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 artiklis 185 (SEK(2007)1013 – C6-0417/2007 – 2007/0151(CNS))

67

2009/C 247E/15

Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmineEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, mis käsitleb Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmist, kohaldades 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta) punkti 28 (KOM(2008)0094 – C6-0085/2008 – 2008/2043(ACI))

75

2009/C 247E/16

2009. aasta eelarvemenetluse suunised: I, II, IV, V, VI, VII, VIII ja IX jaguEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta resolutsioon 2009. aasta eelarvemenetluse suuniste kohta, I jagu – Euroopa Parlament, II jagu – Nõukogu, IV jagu – Euroopa Kohus, V jagu – Kontrollikoda, VI jagu – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee, VII jagu – Regioonide Komitee, VIII jagu – Euroopa Ombudsman, IX jagu – Euroopa Andmekaitseinspektor (2008/2021(BUD))

78

2009/C 247E/17

Eurostarsi ühisprogramm ***IEuroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus ühenduse osalemise kohta mitme liikmesriigi algatatud teadus- ja arendustegevuse programmis, mille eesmärk on teadus- ja arendustegevuses osalevate VKEde toetamine (KOM(2007)0514 – C6-0281/2007 – 2007/0188(COD))P6_TC1-COD(2007)0188Euroopa Parlamendi seisukoht, vastu võetud esimesel lugemisel 10. aprillil 2008. aastal, eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr …/2008/EÜ ühenduse osalemise kohta mitme liikmesriigi algatatud teadus- ja arendustegevuse programmis, mille eesmärk on teadus- ja arendustegevuses osalevate väikese ja keskmise suurusega ettevõtjate toetamine

83

2009/C 247E/18

Söe ja terase teadusfond *Euroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus söe ja terase teadusfondi teadusprogrammi mitmeaastaste tehniliste suuniste kohta (KOM(2007)0393 – C6-0248/2007 – 2007/0135(CNS))

84

2009/C 247E/19

Ühenduse kalalaevade ning kolmandate riikide laevade püügitegevus *Euroopa Parlamendi 10. aprilli 2008. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, milles käsitletakse ühenduse kalalaevadele loa andmist püügiks ühenduse vetest väljaspool ning kolmandate riikide laevade juurdepääsu ühenduse vetele (KOM(2007)0330 – C6-0236/2007 – 2007/0114(CNS))

87

ET