Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2002:205E:TOC

    Official Journal of the European Communities, CE 205, 29 August 2002


    Display all documents published in this Official Journal
    Official Journal
    of the European Communities
    		ISSN 0378-6986

    C 205 E
    Volume 45
    29 August 2002
    English editionInformation and Notices
    Notice NoContents

    		Page
    I (Information)
    EUROPEAN PARLIAMENT
    WRITTEN QUESTIONS WITH ANSWER
    2002/C 205 E/001P-0391/00 by Maurizio Turco to the Commission
    Subject: Utilisation of Structural Funds in Italy 1994/1999 (Supplementary Answer)    		 1
    2002/C 205 E/002E-3760/00 by Raffaele Costa to the Commission
    Subject: Rules governing debt collection (Supplementary Answer)    		 1
    2002/C 205 E/003E-2027/01 by Alexandros Alavanos to the Commission
    Subject: Third party taxes in Greece    		 2
    2002/C 205 E/004E-2096/01 by Pat Gallagher to the Commission
    Subject: Long-term management plans for important Community fish stocks    		 3
    2002/C 205 E/005E-2271/01 by Cristiana Muscardini to the Commission
    Subject: Trafficking in children between Moldova and Italy    		 4
    2002/C 205 E/006E-2330/01 by Concepció Ferrer to the Commission
    Subject: Closer cultural and trade links between the EU and China    		 6
    2002/C 205 E/007E-2456/01 by Camilo Nogueira Román to the Commission
    Subject: Statements by the Spanish Finance Minister on the tax raison powers of the Spanish Autonomous communities    		 7
    2002/C 205 E/008E-2750/01 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Cars confiscated on the border between Finland and Sweden    		 8
    2002/C 205 E/009E-2827/01 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Protection of women's rights    		 9
    2002/C 205 E/010E-2866/01 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Threat to Swedish fish    		 10
    2002/C 205 E/011E-2882/01 by Markus Ferber to the Commission
    Subject: Granting of tariff quota for the duty-free import of lawnmower engines    		 11
    2002/C 205 E/012E-2916/01 by Pere Esteve to the Commission
    Subject: Introduction of a tax on kerosene    		 12
    2002/C 205 E/013E-2927/01 by Hiltrud Breyer to the Commission
    Subject: Cost of conference "Life Sciences and Biotechnology — A Strategic Vision" held on 27-28 September 2001 in Brussels    		 14
    2002/C 205 E/014E-2936/01 by Juan Naranjo Escobar to the Commission
    Subject: Aeroplanes displaying the EU logo    		 14
    2002/C 205 E/015E-2960/01 by Samuli Pohjamo and Mikko Pesälä to the Commission
    Subject: Promoting the position of people with disabilities    		 15
    2002/C 205 E/016E-2966/01 by Graham Watson to the Commission
    Subject: Taxi levied on personal belongings moved within Member States    		 17
    2002/C 205 E/017P-2980/01 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
    Subject: Harmonisation of Regulation (EC) 925/1999    		 18
    2002/C 205 E/018E-2986/01 by Markus Ferber to the Commission
    Subject: Funding from PHARE appropriations of the publication Panorama Latvii    		 18
    2002/C 205 E/019P-2997/01 by Toine Manders to the Commission
    Subject: Football: undesirable effects of the new transfer system    		 19
    2002/C 205 E/020E-3016/01 by Feleknas Uca to the Commission
    Subject: Amendments to the Turkish Constitution    		 21
    2002/C 205 E/021E-3055/01 by Anna Karamanou to the Commission
    Subject: Sectarian riots in Nigeria    		 22
    2002/C 205 E/022E-3089/01 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Equating the fight against HIV/Aids and tropical diseases with measures to tackle anthrax by ensuring access to medicines for all    		 23
    2002/C 205 E/023E-3100/01 by Alexandros Alavanos to the Commission
    Subject: Additional municipal levy on forest products in Greece    		 24
    2002/C 205 E/024E-3147/01 by Nicholas Clegg to the Commission
    Subject: 'Euro Made Easy' information packs    		 24
    2002/C 205 E/025E-3156/01 by Charles Tannock to the Commission
    Subject: Seizure of suspected contraband by HM Customs at UK points of entry    		 25
    2002/C 205 E/026E-3160/01 by Jannis Sakellariou to the Council
    Subject: Motor vehicle tax    		 26
    2002/C 205 E/027E-3278/01 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Problems in the financing budget for the construction of Kyllini spa in Greece    		 26
    2002/C 205 E/028E-3335/01 by Graham Watson to the Commission
    Subject: The arrest of Mohamed Nasheed, MP, in the Maldives on 8 October 2001 (Supplementary Answer)    		 27
    2002/C 205 E/029E-3338/01 by Olivier Dupuis to the Council
    Subject: Nigeria    		 28
    2002/C 205 E/030E-3366/01 by Armando Cossutta to the Commission
    Subject: Public contracts in Italy and the Mafia    		 29
    2002/C 205 E/031E-3372/01 by Inger Schörling to the Council
    Subject: Livestock premiums    		 30
    2002/C 205 E/032E-3382/01 by Cristiana Muscardini to the Council
    Subject: Assassination of four journalists in Afghanistan    		 31
    2002/C 205 E/033E-3397/01 by Miquel Mayol i Raynal to the Council
    Subject: Gibraltar    		 32
    2002/C 205 E/034P-3408/01 by Glyn Ford to the Commission
    Subject: Anti-semitic badges    		 33
    2002/C 205 E/035E-3412/01 by Anna Karamanou to the Council
    Subject: The humanitarian crisis in Afghanistan — refugees    		 33
    2002/C 205 E/036E-3413/01 by Anna Karamanou to the Commission
    Subject: The humanitarian crisis in Afghanistan — refugees    		 34
    2002/C 205 E/037E-3425/01 by Luis Berenguer Fuster to the Commission
    Subject: Regasification plant in Sagunto (Valencia)    		 35
    2002/C 205 E/038E-3468/01 by Marialiese Flemming to the Council
    Subject: Nuclear power plant safety standards    		 36
    2002/C 205 E/039E-3482/01 by Charles Tannock to the Commission
    Subject: The Commissioner's Special Advisers    		 37
    2002/C 205 E/040E-3484/01 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
    Subject: Contracting awards    		 38
    2002/C 205 E/041E-3537/01 by Concepció Ferrer to the Commission
    Subject: Anchovy fishing    		 39
    2002/C 205 E/042E-3541/01 by Gérard Caudron to the Commission
    Subject: Nursery school education for five-year olds    		 39
    2002/C 205 E/043E-3543/01 by Cristiana Muscardini to the Commission
    Subject: Privacy and electronic mail    		 40
    2002/C 205 E/044E-3544/01 by Cristiana Muscardini to the Council
    Subject: List of Islamic fundamentalists in Somalia    		 41
    2002/C 205 E/045P-3556/01 by Arlette Laguiller to the Commission
    Subject: Firework explosion in Lanhelas (Portugal) on 2 June 2000    		 42
    2002/C 205 E/046P-3564/01 by Jaime Valdivielso de Cué to the Commission
    Subject: Food safety    		 44
    2002/C 205 E/047E-3576/01 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: Announcement by the Spanish Government concerning a 90 &percnt; reduction in the co-financing allocated to eradicating mad-cow disease    		 45
    2002/C 205 E/048E-3584/01 by Anna Karamanou to the Council
    Subject: Dress rules for female employees in Turkey    		 46
    2002/C 205 E/049E-3589/01 by Jaime Valdivielso de Cué to the Commission
    Subject: Internal market    		 46
    2002/C 205 E/050E-3601/01 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
    Subject: Plan to facilitate access to electronic commerce for SMEs in Malaga    		 47
    2002/C 205 E/051E-3615/01 by Béatrice Patrie to the Commission
    Subject: Specified risk material and prevention of BSE    		 48
    2002/C 205 E/052P-3631/01 by Elly Plooij-van Gorsel to the Commission
    Subject: Nuclear Research and Consultancy Group (NRG) in Petten    		 49
    2002/C 205 E/053P-3642/01 by Geoffrey Van Orden to the Council
    Subject: Terrorism    		 50
    2002/C 205 E/054E-3663/01 by Alexandros Alavanos to the Council
    Subject: Execution of hunger-striking prisoners in Turkey    		 51
    2002/C 205 E/055E-3674/01 by Mihail Papayannakis to the Commission
    Subject: Waste water treatment plants    		 52
    2002/C 205 E/056E-3676/01 by Alexandros Alavanos to the Commission
    Subject: Bypass in the region of Pirgoi Thermis, Lesbos    		 53
    2002/C 205 E/057E-3698/01 by Jonas Sjöstedt to the Council
    Subject: Development of democracy in Belarus    		 54
    2002/C 205 E/058E-3701/01 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Renewal of the EU-Pakistan cooperation agreement    		 55
    2002/C 205 E/059E-3713/01 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Former Commission employees' consultancies    		 56
    2002/C 205 E/060E-0012/02 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou to the Council
    Subject: MEDA funding and culture    		 57
    2002/C 205 E/061E-0014/02 by Graham Watson to the Council
    Subject: Events in Genoa    		 58
    2002/C 205 E/062E-0021/02 by Graham Watson to the Commission
    Subject: Veterinary health products    		 59
    2002/C 205 E/063P-0027/02 by Francesco Speroni to the Commission
    Subject: Inaccurate statements concerning the euro    		 60
    2002/C 205 E/064E-0038/02 by Luciano Caveri to the Commission
    Subject: The Valgrisenche dam    		 60
    2002/C 205 E/065E-0042/02 by Michael Cashman to the Commission
    Subject: Tax on the maintenance of a grave    		 61
    2002/C 205 E/066P-0052/02 by Dana Scallon to the Council
    Subject: Embryonic research    		 62
    2002/C 205 E/067E-0053/02 by Wolfgang Kreissl-Dörfler to the Council
    Subject: Framework agreement between the Teutonic Order, DOH International division, and the Commission    		 63
    2002/C 205 E/068E-0060/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: The Spanish presidency's position on the reform and constitutionalisation of the Treaties, envisaged in the Laeken Declaration    		 63
    2002/C 205 E/069E-0061/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: Internal constitutional political entities and the Laeken Declaration    		 64
    2002/C 205 E/070E-0063/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: The Spanish presidency and the working languages of the EU    		 64
    2002/C 205 E/071E-0064/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: The Spanish presidency's position on relations with Mercosur, and Argentina in particular    		 65
    2002/C 205 E/072E-0068/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: The Spanish presidency's priorities and the issue of the self-determination of the former Spanish Sahara    		 66
    2002/C 205 E/073E-0069/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: The Barcelona process and the fisheries agreements with Morocco    		 67
    2002/C 205 E/074E-0082/02 by Chris Davies to the Commission
    Subject: Disposal of fridges — EC Regulation 2037/2000    		 67
    2002/C 205 E/075E-0086/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Contamination of non-GM crops by GMOs    		 69
    2002/C 205 E/076P-0094/02 by Glenys Kinnock to the Council
    Subject: European Schools    		 70
    2002/C 205 E/077P-0112/02 by Emilio Menéndez del Valle to the Council
    Subject: Statement by the President-in-Office of the Council of Ministers concerning the destruction of Palestinian infrastrastructure in Israel    		 71
    2002/C 205 E/078E-0114/02 by Markus Ferber to the Commission
    Subject: Publication "European Dialogue"    		 71
    2002/C 205 E/079E-0120/02 by Eurig Wyn to the Council
    Subject: Cost of food safety measures to producers    		 72
    2002/C 205 E/080E-0121/02 by Eurig Wyn to the Commission
    Subject: Cost of food safety measures to producers    		 73
    2002/C 205 E/081E-0123/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
    Subject: The Commission and international fisheries agreements    		 74
    2002/C 205 E/082E-0130/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
    Subject: Possible suspension of drug dependency programmes    		 75
    2002/C 205 E/083P-0134/02 by Albert Maat to the Commission
    Subject: Maintaining the tradition of collecting plovers' eggs in Friesland    		 76
    2002/C 205 E/084E-0138/02 by Jorge Hernández Mollar to the Commission
    Subject: Regeneration of beaches on the Malaga coastline    		 77
    2002/C 205 E/085P-0142/02 by Giuseppe Di Lello Finuoli to the Council
    Subject: Creation of anti-globalisation units and a database for demonstrators    		 77
    2002/C 205 E/086P-0152/02 by Salvador Jové Peres to the Council
    Subject: Spanish Government measures concerning the anti-globalisation movement    		 78
    2002/C 205 E/087P-0157/02 by Fodé Sylla to the Council
    Subject: Spain: Creation of anti-globalisation units and a database    		 78
    2002/C 205 E/088P-0180/02 by Alain Krivine to the Council
    Subject: Spain: Creation of anti-globalisation units and a database    		 79
    2002/C 205 E/089P-0191/02 by Ilda Figueiredo to the Council
    Subject: Spain: Creation of anti-globalisation units and a database of demonstrators    		 79
    2002/C 205 E/090P-0205/02 by Luisa Morgantini to the Council
    Subject: Creation of anti-globalisation units and a database of demonstrators    		 80
    Joint answer to Written Questions P-0142/02, P-0152/02, P-0157/02, P-0180/02, P-0191/02 and P-0205/02 80
    2002/C 205 E/091E-0144/02 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
    Subject: Job vacancy rate in the Commission staff    		 81
    2002/C 205 E/092E-0145/02 by Christine De Veyrac to the Council
    Subject: Freedom of worship in Vietnam    		 82
    2002/C 205 E/093P-0153/02 by Franz Turchi to the Council
    Subject: Question of 19 October 2001 by Francesco Turchi    		 83
    2002/C 205 E/094P-0154/02 by Roberto Bigliardo to the Commission
    Subject: Environmental disaster in Caserta    		 83
    2002/C 205 E/095P-0163/02 by Werner Langen to the Commission
    Subject: Sparkling wine production in Italy and Austria (Supplementary Answer)    		 85
    2002/C 205 E/096E-0169/02 by Raffaele Costa to the Council
    Subject: Executions in China    		 86
    2002/C 205 E/097E-0173/02 by Bart Staes to the Commission
    Subject: Use of languages for receiving visitors to the European institutions    		 87
    2002/C 205 E/098E-0185/02 by Carlos Carnero González to the Council
    Subject: Execution of three male Saudi Arabian citizens on grounds of homosexual relations    		 88
    2002/C 205 E/099E-0186/02 by María Valenciano Martínez-Orozco to the Commission
    Subject: Projects submitted by Spain for cofinancing from the Cohesion Fund    		 89
    2002/C 205 E/100E-0188/02 by Gianfranco Dell'Alba to the Commission
    Subject: Compliance with Directive 79/409/EEC and request for information on implementation of Directive 92/43/EEC (Flora, Fauna, Habitat)    		 89
    2002/C 205 E/101E-0189/02 by Massimo Carraro to the Commission
    Subject: Labour medicine    		 91
    2002/C 205 E/102E-0190/02 by Jan Mulder to the Commission
    Subject: Implementation of Directive 91/676/EEC (the Nitrates Directive)    		 91
    2002/C 205 E/103E-0208/02 by Carlos Carnero González to the Council
    Subject: Human rights in Western Sahara    		 93
    2002/C 205 E/104P-0410/02 by Jorge Hernández Mollar to the Council
    Subject: Community mediation to obtain the release of prisoners in the Sahara conflict    		 93
    Joint answer to Written Questions E-0208/02 and P-0410/02 93
    2002/C 205 E/105E-0209/02 by Ulpu Iivari to the Council
    Subject: Return home of corpses within the EU    		 94
    2002/C 205 E/106E-0343/02 by Eija-Riitta Korhola to the Council
    Subject: Carriage of deceased persons within the EU    		 94
    Joint answer to Written Questions E-0209/02 and E-0343/02 95
    2002/C 205 E/107E-0211/02 by Erik Meijer to the Council
    Subject: Unforeseen and excessive financial demands made by the intended chairman of the Convention for an enlarged Europe    		 95
    2002/C 205 E/108E-0230/02 by Bartho Pronk to the Commission
    Subject: Barriers to free movement posed by the system of non-statutory supplementary pensions    		 96
    2002/C 205 E/109E-0231/02 by Arlindo Cunha to the Commission
    Subject: Implementation of the CSF in the forestry sector in Portugal    		 97
    2002/C 205 E/110P-0232/02 by Karla Peijs to the Commission
    Subject: VAT issues    		 98
    2002/C 205 E/111E-0238/02 by Antonios Trakatellis and Christos Folias to the Commission
    Subject: Delays and deductions in the payment of Community agricultural aid to Greece and infringement of Community law by the Agricultural Bank of Greece    		 99
    2002/C 205 E/112E-0241/02 by Charles Tannock to the Commission
    Subject: Banana directives    		 100
    2002/C 205 E/113E-0253/02 by Mihail Papayannakis to the Commission
    Subject: Clophen leak at the DEI steam electric station at Agios Dimitrios in Kozani    		 101
    2002/C 205 E/114E-0262/02 by Lord Inglewood to the Council
    Subject: The Council    		 102
    2002/C 205 E/115E-0264/02 by Camilo Nogueira Román to the Council
    Subject: Cases of death, torture and disappearance in Chechnya    		 102
    2002/C 205 E/116E-0276/02 by Antonios Trakatellis to the Commission
    Subject: Discharge of toxic substances at a Greek Electricity Board (DEI) plant and the threat to public health    		 103
    2002/C 205 E/117E-0282/02 by Theresa Villiers to the Council
    Subject: Railtrack    		 106
    2002/C 205 E/118E-0283/02 by Theresa Villiers to the Commission
    Subject: Railtrack    		 106
    2002/C 205 E/119E-0286/02 by Armando Cossutta to the Commission
    Subject: Clairvoyance at the Commission    		 107
    2002/C 205 E/120E-0288/02 by Monica Frassoni to the Commission
    Subject: Environmental impact of the high-speed railway in Tuscany: drying up of streams on site of Community importance 37 (Moscheta)    		 108
    2002/C 205 E/121E-0289/02 by Christoph Konrad to the Commission
    Subject: Distortion of competition caused by the supplementary pension fund of the German building industry    		 109
    2002/C 205 E/122E-0295/02 by Bartho Pronk and Ria Oomen-Ruijten to the Commission
    Subject: Restrictions on freedom of movement by the Belgian government law on guaranteed family allowances    		 109
    2002/C 205 E/123E-0310/02 by Ria Oomen-Ruijten and Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Prevention of whiplash injury    		 111
    2002/C 205 E/124E-0312/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Letter from Mercedes de Sola to a witness in the "Stockholm scandal"    		 112
    2002/C 205 E/125E-0315/02 by Graham Watson to the Commission
    Subject: Regulation of the European Parliament and of the Council on substances that deplete the ozone layer    		 113
    2002/C 205 E/126E-0320/02 by Christopher Beazley to the Commission
    Subject: Preparations for the European Council meeting in Barcelona    		 115
    2002/C 205 E/127P-0324/02 by Hans-Peter Martin to the Council
    Subject: Transparency as regards meetings, decisions and documents    		 116
    2002/C 205 E/128E-0329/02 by Christos Folias to the Commission
    Subject: Failings in management of 3rd CSF    		 117
    2002/C 205 E/129E-0332/02 by Christos Folias to the Commission
    Subject: Rail infrastructure in Greece    		 118
    2002/C 205 E/130E-0334/02 by Nuala Ahern to the Commission
    Subject: Nuclear issues    		 120
    2002/C 205 E/131E-0338/02 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
    Subject: Tobacco subsidies    		 122
    2002/C 205 E/132E-0342/02 by Pierre Jonckheer to the Commission
    Subject: Subsidies and open-cast mines in the district of Alto Carrión, Palencia (Spain)    		 122
    2002/C 205 E/133E-0353/02 by Paul Rübig to the Commission
    Subject: Tax changes in connection with cross-border work and services in Germany    		 123
    2002/C 205 E/134E-0359/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
    Subject: Water shortage in Greece    		 124
    2002/C 205 E/135E-0373/02 by Armando Cossutta to the Commission
    Subject: Public contracts, the Mafia and the Commission    		 125
    2002/C 205 E/136E-0375/02 by Hartmut Nassauer to the Commission
    Subject: Framework Waste Directive 91/156/EEC and Directive 94/31/EC — questions on the present situation in Europe with regard to waste and the recovery/recycling of waste    		 126
    2002/C 205 E/137E-0383/02 by Bernard Poignant to the Commission
    Subject: Driftnets    		 128
    2002/C 205 E/138E-0385/02 by Bernard Poignant to the Commission
    Subject: Recreational fishing    		 129
    2002/C 205 E/139E-0393/02 by Piia-Noora Kauppi to the Commission
    Subject: Equal competition opportunities in connection with public procurement contracts    		 130
    2002/C 205 E/140P-0397/02 by Elly Plooij-van Gorsel to the Commission
    Subject: Shutting down of the high-flux reactor at Petten, the Netherlands    		 131
    2002/C 205 E/141E-0400/02 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou to the Council
    Subject: The myth of Icarus and European cultural policy    		 132
    2002/C 205 E/142E-0401/02 by Carles-Alfred Gasòliba i Böhm to the Commission
    Subject: Problems regarding clementines    		 133
    2002/C 205 E/143E-0402/02 by Monica Frassoni to the Commission
    Subject: Excavated waste and filling of quarries    		 133
    2002/C 205 E/144E-0416/02 by Sérgio Marques to the Commission
    Subject: Galileo    		 135
    2002/C 205 E/145E-0418/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Livestock export refunds    		 136
    2002/C 205 E/146E-0420/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Package of measures to reduce live animal exports    		 137
    Joint answer to Written Questions E-0418/02 and E-0420/02 137
    2002/C 205 E/147E-0424/02 by Jonas Sjöstedt to the Council
    Subject: Compensation from Israel for the destruction of EU projects    		 137
    2002/C 205 E/148E-0429/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
    Subject: Upgrading of institutes of technology    		 138
    2002/C 205 E/149E-0430/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Illegal practice of unions of agricultural cooperatives in Greece concerning payment of Community aid to farmers    		 138
    2002/C 205 E/150E-0431/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Failure of programme to build marinas in Greece — problems with the "tourism" subprogramme of the 2nd CSF    		 139
    2002/C 205 E/151E-0433/02 by Rijk van Dam and Albert Maat to the Commission
    Subject: Requirement for fishing vessels flying the Belgian flag to have an economic link    		 140
    2002/C 205 E/152P-0442/02 by Samuli Pohjamo to the Commission
    Subject: Study of regional policy in Arctic regions    		 141
    2002/C 205 E/153E-0444/02 by Torben Lund to the Commission
    Subject: Further postponement of a long overdue revision of the 1991 Directive on batteries    		 142
    2002/C 205 E/154E-0448/02 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
    Subject: NGOs    		 143
    2002/C 205 E/155E-0449/02 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
    Subject: European Women's Lobby    		 144
    2002/C 205 E/156E-0464/02 by Alexandros Alavanos to the Commission
    Subject: Transposition by Greece of Directive 98/35/EC on the minimum level of training of seafarers    		 145
    2002/C 205 E/157E-0465/02 by Alexandros Alavanos to the Commission
    Subject: Establishment of four ginned cotton quality control centres in Greece    		 146
    2002/C 205 E/158E-0477/02 by Gianfranco Dell'Alba to the Commission
    Subject: Infringement procedure No 1999/4715 concerning the "Lotto Zero" project: alternative to state road SS 80 between Teramo and Giulianova    		 146
    2002/C 205 E/159P-0478/02 by María Sornosa Martínez to the Commission
    Subject: Treatment centre for solid urban waste at Gomacello (Salamanca, Spain)    		 147
    2002/C 205 E/160E-0482/02 by Adriana Poli Bortone, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Sergio Berlato, Roberto Bigliardo, Antonio Mussa, Sebastiano Musumeci, Mauro Nobilia and Franz Turchi to the Commission
    Subject: Survey on non-governmental organisations (NGOs)    		 148
    2002/C 205 E/161E-0485/02 by Graham Watson to the Commission
    Subject: UK E-111 forms    		 150
    2002/C 205 E/162E-0495/02 by Chris Davies to the Commission
    Subject: The 1991 Nitrates Directive    		 151
    2002/C 205 E/163E-0496/02 by Manuel Medina Ortega to the Commission
    Subject: Impact of aquaculture on coastal fishing in the Canary Islands    		 152
    2002/C 205 E/164E-0504/02 by Anna Karamanou to the Commission
    Subject: Accidents caused by non-edible contents of chocolate eggs    		 153
    2002/C 205 E/165E-0548/02 by Alexandros Alavanos to the Commission
    Subject: Accidents to children caused by small objects in chocolate eggs    		 153
    Joint answer to Written Questions E-0504/02 and E-0548/02 153
    2002/C 205 E/166E-0507/02 by Bartho Pronk to the Commission
    Subject: Report by the Netherlands Court of Audit on management of ESF3 funds by ministries, 1994-1999    		 154
    2002/C 205 E/167E-0509/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Management of electronic waste    		 155
    2002/C 205 E/168E-0517/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Use of predatory pricing by new entrants to the market to force out established airlines, and the adverse impact on passengers, employees and the environment    		 156
    2002/C 205 E/169E-0518/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Discouragement of the use of international rail transport from the Netherlands due to the limited availability of tickets to foreign destinations    		 158
    2002/C 205 E/170E-0520/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Promoting international rail transport by facilitating the purchase of tickets to foreign destinations    		 158
    Joint answer to Written Questions E-0518/02 and E-0520/02 159
    2002/C 205 E/171P-0523/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
    Subject: Private radio and television media in the European Union    		 160
    2002/C 205 E/172P-0525/02 by Gian Gobbo to the Commission
    Subject: The future of tobacco growing in Europe and in the Veneto    		 160
    2002/C 205 E/173E-0536/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
    Subject: Destruction of the environment by gold mining    		 161
    2002/C 205 E/174E-0542/02 by Gilles Savary to the Commission
    Subject: Combined transport and maximum weight of authorised vehicles    		 162
    2002/C 205 E/175E-0544/02 by Elly Plooij-van Gorsel to the Commission
    Subject: Implementation of Directive 98/44/EC on the legal protection of biotechnological inventions    		 163
    2002/C 205 E/176E-0551/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Transmission of livestock diseases from potential sources of infection in new Member States to livestock in the present Member States    		 164
    2002/C 205 E/177E-0577/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
    Subject: Illegal imports of domestic animals into the European Union    		 166
    2002/C 205 E/178E-0578/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
    Subject: Checks on dual pricing    		 167
    2002/C 205 E/179P-0595/02 by Chris Davies to the Commission
    Subject: Implementation of Regulation 2037/2000/EC: Substances depleting the ozone layer    		 168
    2002/C 205 E/180E-0596/02 by Hans Modrow to the Commission
    Subject: Use of unoccupied housing in border regions    		 169
    2002/C 205 E/181E-0604/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
    Subject: Tuna steaks and Mexico    		 169
    2002/C 205 E/182E-0605/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
    Subject: Opening of Chilean ports to unloading by EU fishing vessels    		 170
    2002/C 205 E/183E-0612/02 by Chris Davies to the Commission
    Subject: Sustainable fishing policy and the "Atlantic Dawn"    		 171
    2002/C 205 E/184E-0614/02 by Rosa Miguélez Ramos to the Commission
    Subject: Training for fishermen    		 172
    2002/C 205 E/185E-0617/02 by Concepció Ferrer to the Commission
    Subject: Regional programmes of innovative schemes    		 174
    2002/C 205 E/186E-0618/02 by María Sornosa Martínez to the Commission
    Subject: Corrubedo wetlands, Couso (La Coruña — Spain)    		 174
    2002/C 205 E/187E-0619/02 by María Sornosa Martínez to the Commission
    Subject: Incompatibility of the Spanish government's nuclear power policy with the Kyoto agreements    		 175
    2002/C 205 E/188E-0621/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
    Subject: Jurassic museum at Lourinha    		 176
    2002/C 205 E/189E-0625/02 by Stavros Xarchakos and Ioannis Marínos to the Commission
    Subject: Cedefop's methods    		 177
    2002/C 205 E/190E-0626/02 by Concepció Ferrer to the Commission
    Subject: The electricity market    		 178
    2002/C 205 E/191E-0628/02 by Raina Echerer to the Commission
    Subject: Implementation of the environmental impact assessment (EIA) directive in Austria    		 179
    2002/C 205 E/192E-0629/02 by Chris Davies to the Commission
    Subject: Data from animal tests and EU chemicals policy    		 180
    2002/C 205 E/193P-0633/02 by Reinhold Messner to the Commission
    Subject: Renewal of the motorway concession held by the Brescia-Padua motorway operating company and the building of the Pedemontana Veneta Ovest section of motorway (from Montebello to Thiene)    		 181
    2002/C 205 E/194P-0642/02 by Giovanni Pittella to the Commission
    Subject: Australia's position regarding right of asylum    		 182
    2002/C 205 E/195E-0645/02 by Gabriele Stauner to the Commission
    Subject: Mr Lamy's hearing before the anti-fraud unit    		 183
    2002/C 205 E/196E-0647/02 by Christopher Heaton-Harris to the Commission
    Subject: Television Without Frontiers    		 184
    2002/C 205 E/197E-0648/02 by Nuala Ahern to the Commission
    Subject: Radioactive dumping in the Atlantic Ocean    		 185
    2002/C 205 E/198E-0652/02 by Antonio Di Pietro to the Commission
    Subject: Violation of rights at the Banca Carime    		 185
    2002/C 205 E/199P-0662/02 by Roberto Bigliardo to the Commission
    Subject: Montefibre (Acerra, Italy)    		 186
    2002/C 205 E/200E-0668/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Support for the market in electrically powered cars    		 187
    2002/C 205 E/201P-0676/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Cancellation of tendering procedure for the Thessaloniki underground    		 188
    2002/C 205 E/202P-0677/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
    Subject: Support for local breeds    		 189
    2002/C 205 E/203E-0680/02 by Hiltrud Breyer to the Commission
    Subject: Radioactive contamination of game    		 191
    2002/C 205 E/204E-0683/02 by Miquel Mayol i Raynal to the Commission
    Subject: EU-Algeria trade    		 192
    2002/C 205 E/205P-0693/02 by Roberto Bigliardo to the Commission
    Subject: Telecom Italia subscriber fee    		 193
    2002/C 205 E/206E-0694/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Delays in development of organic farming in Greece    		 194
    2002/C 205 E/207E-0695/02 by Charles Tannock to the Commission
    Subject: The cost of access to non-EU fishing grounds    		 196
    2002/C 205 E/208E-0697/02 by Eija-Riitta Korhola to the Commission
    Subject: The EU's objectives in the ILO world commission    		 196
    2002/C 205 E/209E-0708/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
    Subject: Advertised automobile performances    		 197
    2002/C 205 E/210E-0715/02 by Guido Podestà and Raffaele Lombardo to the Commission
    Subject: Children's rights and gay couples    		 198
    2002/C 205 E/211E-0716/02 by Ria Oomen-Ruijten and Bartho Pronk to the Commission
    Subject: Care insurance in Flanders    		 199
    2002/C 205 E/212E-0718/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Obligatory collection of information on users by Microsoft.NET Passport and measures to protect their privacy    		 200
    2002/C 205 E/213E-0719/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Unpaid-for environmental damage and compensation for the competitive disadvantage suffered by agricultural producers who have carried out extensive environmental protection measures    		 202
    2002/C 205 E/214E-0722/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Risk of collapse because of non-standard construction methods for motels and restaurants belonging to the Van der Valk concern with branches in various EU Member States    		 203
    2002/C 205 E/215E-0728/02 by Michl Ebner to the Commission
    Subject: Parental leave for men    		 204
    2002/C 205 E/216E-0731/02 by Geoffrey Van Orden to the Commission
    Subject: Community laws    		 205
    2002/C 205 E/217E-0732/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Cape Verde    		 206
    2002/C 205 E/218E-0733/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Cape Verde    		 206
    2002/C 205 E/219E-0734/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Cameroon    		 206
    2002/C 205 E/220E-0735/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Cameroon    		 207
    2002/C 205 E/221E-0736/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: The Comoros    		 207
    2002/C 205 E/222E-0737/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: The Comoros    		 207
    2002/C 205 E/223E-0738/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Congo    		 207
    2002/C 205 E/224E-0739/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Congo    		 207
    2002/C 205 E/225E-0740/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Côte d'Ivoire    		 208
    2002/C 205 E/226E-0741/02 by Fernando Fernández Martín to the Commission
    Subject: Côte d'Ivoire    		 208
    Joint answer to Written Questions E-0732/02, E-0733/02, E-0734/02, E-0735/02, E-0736/02, E-0737/02, E-0738/02, E-0739/02, E-0740/02 and E-0741/02 208
    2002/C 205 E/227E-0742/02 by Ilda Figueiredo to the Commission
    Subject: Construction of a dam on the Rio Mouro (Portugal)    		 208
    2002/C 205 E/228P-0743/02 by Francesco Speroni to the Commission
    Subject: Discriminatory fees    		 209
    2002/C 205 E/229P-0744/02 by Pernille Frahm to the Commission
    Subject: State aid for agriculture    		 210
    2002/C 205 E/230P-0746/02 by Wolfgang Ilgenfritz to the Commission
    Subject: Labelling of foodstuffs    		 210
    2002/C 205 E/231E-0753/02 by Daniel Varela Suanzes-Carpegna to the Commission
    Subject: EU accession to the IATTC    		 211
    2002/C 205 E/232E-0759/02 by Brigitte Langenhagen to the Commission
    Subject: One-net rule    		 212
    2002/C 205 E/233E-0765/02 by Alexander de Roo and Inger Schörling to the Commission
    Subject: Promotion of non-animal testing    		 213
    2002/C 205 E/234E-0781/02 by Brian Simpson to the Commission
    Subject: Concessionary pass for pensioners    		 214
    2002/C 205 E/235E-0783/02 by Brice Hortefeux to the Commission
    Subject: Energy supplies    		 215
    2002/C 205 E/236E-0784/02 by Brice Hortefeux to the Commission
    Subject: Cancer screening    		 216
    2002/C 205 E/237E-0793/02 by Peter Skinner, Torben Lund and Helle Thorning-Schmidt to the Commission
    Subject: Compliance with Directive 89/48/EEC and discrimination against foreigners    		 217
    2002/C 205 E/238E-0798/02 by Ria Oomen-Ruijten to the Commission
    Subject: Export of manure    		 218
    2002/C 205 E/239P-0799/02 by Niels Busk to the Commission
    Subject: Newcastle disease in cormorants    		 219
    2002/C 205 E/240E-0805/02 by Eurig Wyn to the Commission
    Subject: Recreational Sea Angling (RSA) and the Common Fisheries Policy (CFP) Review    		 220
    2002/C 205 E/241E-0823/02 by Karl von Wogau to the Commission
    Subject: Evaluation of plant protection product safety    		 221
    2002/C 205 E/242P-0825/02 by Chris Davies to the Commission
    Subject: Jim Currie    		 221
    2002/C 205 E/243E-0828/02 by Salvador Garriga Polledo to the Commission
    Subject: Teaching entrepreneurial skills in schools    		 222
    2002/C 205 E/244E-0830/02 by Salvador Garriga Polledo to the Commission
    Subject: European register of companies practising alternative dispute settlement    		 224
    2002/C 205 E/245E-0834/02 by Esko Seppänen to the Commission
    Subject: Scrapping of fishing fleets    		 224
    2002/C 205 E/246E-0838/02 by Caroline Jackson to the Commission
    Subject: Article 151 of the EC Treaty and cultural heritage — budgetary aspects    		 225
    2002/C 205 E/247E-0845/02 by Antonios Trakatellis to the Commission
    Subject: Ban on conclusion of public contracts with media companies    		 226
    2002/C 205 E/248E-0864/02 by Graham Watson to the Commission
    Subject: Possible harmful effects of Xanthine Oxidase in Milk    		 227
    2002/C 205 E/249E-0866/02 by Francis Decourrière to the Commission
    Subject: Passing on the family business — French law    		 227
    2002/C 205 E/250E-0867/02 by Erik Meijer to the Commission
    Subject: Attracting students from other Member States as a means of funding domestic educational institutes    		 229
    2002/C 205 E/251E-0869/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Pesticides in ground water    		 230
    2002/C 205 E/252E-0871/02 by Jonas Sjöstedt to the Commission
    Subject: Cyclamate — a health hazard?    		 230
    2002/C 205 E/253P-0878/02 by Marit Paulsen to the Commission
    Subject: Violation of Decision 2000/766/EC (ban on processed animal protein)    		 231
    2002/C 205 E/254E-0883/02 by Elizabeth Lynne to the Commission
    Subject: Commission action following the ECJ judgment in Case C-1/00 of 13.12.2001    		 232
    2002/C 205 E/255E-0887/02 by Miquel Mayol i Raynal to the Commission
    Subject: Official language in Italy    		 232
    2002/C 205 E/256E-0889/02 by Antonio Mussa to the Commission
    Subject: Future of public health in the Member States following enlargement of the European Union    		 233
    2002/C 205 E/257E-0896/02 by Bernd Lange to the Commission
    Subject: OBD Directive 98/69/EC    		 234
    2002/C 205 E/258E-0911/02 by Hiltrud Breyer to the Commission
    Subject: Marketing of noni products    		 235
    2002/C 205 E/259E-0912/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
    Subject: Single Health Card    		 236
    2002/C 205 E/260E-0914/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Problems in the electronic submission of tax declarations through Taxisnet    		 237
    2002/C 205 E/261P-0919/02 by Proinsias De Rossa to the Commission
    Subject: Pollution of Lough Sheelin, County Cavan, Ireland    		 238
    2002/C 205 E/262E-0939/02 by Christopher Huhne to the Commission
    Subject: Trademark rights    		 239
    2002/C 205 E/263E-0965/02 by Elizabeth Lynne to the Commission
    Subject: European Commission consultation document on the new approach directives    		 239
    2002/C 205 E/264P-0976/02 by Ian Hudghton to the Commission
    Subject: French ban on imports of British beef    		 240
    2002/C 205 E/265E-0983/02 by Geneviève Fraisse to the Commission
    Subject: Incorporation of sex-related indicators into the Commission's assessment reports relating to the implementation of the European Charter for Small Enterprises    		 241
    2002/C 205 E/266E-0990/02 by Paul Rübig to the Commission
    Subject: ILO World Commission    		 241
    2002/C 205 E/267E-0992/02 by Christopher Huhne to the Commission
    Subject: Non-factor services    		 242
    2002/C 205 E/268E-0993/02 by Christopher Huhne to the Commission
    Subject: Trade    		 243
    2002/C 205 E/269E-0994/02 by Christopher Huhne to the Commission
    Subject: Trade in goods and non-factor services    		 243
    2002/C 205 E/270E-1106/02 by Christopher Huhne to the Commission
    Subject: Exports of goods and services    		 243
    Joint answer to Written Questions E-0992/02, E-0993/02, E-0994/02 and E-1106/02 244
    2002/C 205 E/271E-1008/02 by Paulo Casaca to the Commission
    Subject: Food products containing toys    		 245
    2002/C 205 E/272E-1218/02 by Arlindo Cunha to the Commission
    Subject: Food products containing free gifts    		 245
    Joint answer to Written Questions E-1008/02 and E-1218/02 245
    2002/C 205 E/273P-1010/02 by Paulo Casaca to the Commission
    Subject: Maladministration of the town twinning programme    		 246
    2002/C 205 E/274P-1011/02 by Alexandros Alavanos to the Commission
    Subject: Operation of the subsidised unit "Typopoiitiria Thivas"    		 247
    2002/C 205 E/275P-1016/02 by Dirk Sterckx to the Commission
    Subject: Application of the "strawberry regulation" to France's obstruction of rail freight transport through the Channel Tunnel    		 247
    2002/C 205 E/276P-1044/02 by Theresa Zabell to the Commission
    Subject: Sporting licences    		 249
    2002/C 205 E/277E-1063/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
    Subject: Seats of the EU Institutions    		 249
    2002/C 205 E/278E-1085/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Funding of Community support framework programmes in Greece    		 250
    2002/C 205 E/279E-1087/02 by Konstantinos Hatzidakis to the Commission
    Subject: Progress of the Regional Operational Programmes in Greece    		 251
    2002/C 205 E/280E-1090/02 by Emmanouil Bakopoulos to the Commission
    Subject: Referral of Member States to the European Court of Justice for failure to apply Directive 98/84/EC    		 251
    2002/C 205 E/281E-1098/02 by Antonios Trakatellis to the Commission
    Subject: Protection of workers from risks associated with exposure to asbestos at work    		 252
    2002/C 205 E/282E-1114/02 by Luigi Cocilovo to the Commission
    Subject: Legislative measures planned by the Commission in response to the European Court of Justice ruling of 15 January 2002 (Case C-55/2000)    		 253
    2002/C 205 E/283P-1119/02 by Bartho Pronk to the Commission
    Subject: Annex IIa to Article 10a of Regulation 1408/71    		 254
    2002/C 205 E/284P-1132/02 by Bart Staes to the Commission
    Subject: Access to information about the STAR 21 talks    		 255
    2002/C 205 E/285P-1145/02 by Stavros Xarchakos to the Commission
    Subject: Failure of Commission officials to use their mother tongue    		 256
    2002/C 205 E/286E-1211/02 by Glyn Ford to the Commission
    Subject: Mirko Tremaglia    		 257
    2002/C 205 E/287E-1291/02 by Alejandro Cercas to the Commission
    Subject: Closure of the Fontaneda biscuit factory in Aguilar de Campoo (Palencia, Spain)    		 257
    EN
    Top