Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62018CN0517

Kohtuasi C-517/18: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 6. augustil 2018 – Fédération des fabricants de cigares versus Premier ministre, Ministre des Solidarités et de la Santé

OJ C 364, 8.10.2018, p. 9–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.10.2018   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 364/9

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Conseil d’État (Prantsusmaa) 6. augustil 2018 – Fédération des fabricants de cigares versus Premier ministre, Ministre des Solidarités et de la Santé

(Kohtuasi C-517/18)

(2018/C 364/09)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Conseil d’État

Põhikohtuasja pooled

Kaebuse esitaja: Fédération des fabricants de cigares

Vastustajad: Premier ministre, Ministre des Solidarités et de la Santé

Teine menetlusosaline: Société nationale d’exploitation industrielle des tabacs et allumettes (SEITA)

Eelotsuse küsimused

1.

Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiivi 2014/40/EL (1) artikli 13 lõikeid 1 ja 3 tuleb tõlgendada nii, et need ei luba tarbijapakendil, välispakendil ja tubakatootel kasutada mis tahes marginime, mis osutab teatud omadustele, hoolimata selle tuntusest?

2.

Kas olenevalt sellest, kuidas tuleb tõlgendada direktiivi artikli 13 lõikeid 1 ja 3, austatakse nendes sätestatuga juhul, kui seda kohaldatakse nimetuste ja kaubamärkide suhtes, õigust omandile, sõna- ja ettevõtlusvabadust ning proportsionaalsuse ja õiguskindluse põhimõtet?

3.

Kui vastus eelmisele küsimusele on jaatav, siis kas direktiivi artikli 13 lõiked 1 ja 3 koosmõjus sama direktiivi artikli 24 lõikega 2 austavad õigust omandile, sõna- ja ettevõtlusvabadust ning proportsionaalsuse põhimõtet?

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. aprilli 2014. aasta direktiiv 2014/40/EL tubaka- ja seonduvate toodete tootmist, esitlemist ja müüki käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2001/37/EÜ (ELT L 127, lk 1).

Top