EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0254
Case C-254/14: Request for a preliminary ruling from the Općinski sud u Velikoj Gorici (Croatia) lodged on 26 May 2014 — VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju v Đuro Vladika
Kohtuasi C-254/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Općinski sud u Velikoj Gorici (Horvaatia) 26. mail 2014 – VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju versus Đuro Vladika
Kohtuasi C-254/14: Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Općinski sud u Velikoj Gorici (Horvaatia) 26. mail 2014 – VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju versus Đuro Vladika
OJ C 253, 4.8.2014, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.8.2014 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 253/19 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Općinski sud u Velikoj Gorici (Horvaatia) 26. mail 2014 – VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju versus Đuro Vladika
(Kohtuasi C-254/14)
2014/C 253/25
Kohtumenetluse keel: horvaadi
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Općinski sud u Velikoj Gorici
Põhikohtuasja pooled
Hageja: VG Vodoopskrba d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju
Kostja: Đuro Vladika
Eelotsuse küsimus
Millistele põhimõtete alusel tasub tarbija vee eest Euroopa Liidu õiguse kohaselt? St kas tarbija peab tasuma üksnes selle vee eest, mida ta on veemõõtja kohaselt tarbinud, vastavalt vee hinnale; või peab tarbija tasuma vee hinna, mis on mõeldud hüvitamaks munitsipaalteenuse osutaja tegevusega seotud kulusid (käitamine, jooksvad kulud, taristu haldamine, töötasud, jne)?