This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0513
Case C-513/08 P: Order of the Court of 9 December 2009 — Luigi Marcuccio v European Commission (Appeal — Officials — Social security — Express refusal of an application for reimbursement of 100 % of certain medical expenses incurred by the official — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)
Kohtuasi C-513/08 P: Euroopa Kohtu 9. detsembri 2009 . aasta määrus — Luigi Marcuccio versus komisjon (Apellatsioonkaebus — Ametnikud — Sotsiaalkindlustus — Ametniku teatavate ravikulude 100 %-lise hüvitamise taotluse sõnaselge rahuldamata jätmine — Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
Kohtuasi C-513/08 P: Euroopa Kohtu 9. detsembri 2009 . aasta määrus — Luigi Marcuccio versus komisjon (Apellatsioonkaebus — Ametnikud — Sotsiaalkindlustus — Ametniku teatavate ravikulude 100 %-lise hüvitamise taotluse sõnaselge rahuldamata jätmine — Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
ELT C 100, 17.4.2010, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.4.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 100/11 |
Euroopa Kohtu 9. detsembri 2009. aasta määrus — Luigi Marcuccio versus komisjon
(Kohtuasi C-513/08 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Ametnikud - Sotsiaalkindlustus - Ametniku teatavate ravikulude 100 %-lise hüvitamise taotluse sõnaselge rahuldamata jätmine - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
2010/C 100/16
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Luigi Marcuccio (esindaja: G. Cipressa)
Vastustaja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall, C. Berardis-Kayser, advokaat A. dal Ferro)
Ese
Apellatsioonkaebus Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 9. septembri 2008. aasta otsuse peale kohtuasjas T-143/08: Marcuccio vs. komisjon, millega Esimese Astme Kohus jättis vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata nõude tühistada Euroopa Ühenduste ühise ravikindlustusskeemi arveldusbüroo otsused, millega esiteks keelduti hüvitamast apellandi teatavaid ravikulusid 100 % ulatuses ning teiseks keelduti hüvitamast teatavaid arstivisiidi kulusid vastavalt juhtivate arstiteadlastega konsulteerimisele kohaldatavatele eeskirjadele, ning samuti nõude kohustada komisjoni tasuma apellandile teatavad ravikulude summad.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja L. Marcucciolt. |