EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC1229(04)
Technical guidance note setting out an indicative list of the codes of the Combined Nomenclature that may cover prohibited seal products — Publication made in accordance with Article 3(3) of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on trade in seal products
Tehniline juhendmaterjal soovitusliku loendiga kombineeritud nomenklatuuri koodidest, mille alla võivad kuuluda keelatud hülgetooted – Avaldatud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009 . aasta määruse (EÜ) nr 1007/2009 hülgetoodetega kauplemise kohta artikli 3 lõikega 3
Tehniline juhendmaterjal soovitusliku loendiga kombineeritud nomenklatuuri koodidest, mille alla võivad kuuluda keelatud hülgetooted – Avaldatud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009 . aasta määruse (EÜ) nr 1007/2009 hülgetoodetega kauplemise kohta artikli 3 lõikega 3
OJ C 356, 29.12.2010, p. 42–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.12.2010 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 356/42 |
TEHNILINE JUHENDMATERJAL SOOVITUSLIKU LOENDIGA KOMBINEERITUD NOMENKLATUURI KOODIDEST, MILLE ALLA VÕIVAD KUULUDA KEELATUD HÜLGETOOTED
Avaldatud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1007/2009 hülgetoodetega kauplemise kohta (1) artikli 3 lõikega 3
2010/C 356/02
SISUKORD
Grupp
Eessõna
I jaotis
Elusloomad; loomsed tooted
|
2 |
Liha ja söödav rups |
|
5 |
Mujal nimetamata loomsed tooted |
III jaotis
Loomsed ja taimsed rasvad ja õlid ning nende lõhustamissaadused; töödeldud toidurasvad; loomsed ja taimsed vahad
|
15 |
Loomsed ja taimsed rasvad ja õlid ning nende lõhustamissaadused; töödeldud toidurasvad; loomsed ja taimsed vahad |
IV jaotis
Valmistoidukaubad; joogid, alkohol ja äädikas; tubakas ja tööstuslikud tubakaasendajad
|
16 |
Tooted lihast, kalast, vähkidest, limustest või muudest veeselgrootutest |
|
21 |
Mitmesugused toiduvalmistised |
|
23 |
Toiduainetööstuse jäägid ja jäätmed; tööstuslikult toodetud loomasöödad |
VI jaotis
Keemiatööstuse ja sellega seotud tööstusharude tooted
|
30 |
Farmaatsiatooted |
|
34 |
Seep, orgaanilised pindaktiivsed ained, pesemisvahendid, määrdeained, tehisvahad ja vahavalmistised, poleerimis- ja puhastusvahendid, küünlad jms tooted, voolimispastad, stomatoloogiline vaha ja hambaravis kasutatavad kipsisegud |
|
38 |
Mitmesugused keemiatooted |
VIII jaotis
Toornahad, nahk, karusnahk ja tooted nendest; sadulsepatooted ja rakmed; reisitarbed, käekotid jms tooted; tooted loomasooltest (v.a jämesiidist)
|
41 |
Toornahad (v.a karusnahad) ja nahk |
|
42 |
Nahktooted; sadulsepatooted ja rakmed; reisitarbed, käekotid jms tooted; tooted loomasooltest (v.a jämesiidist) |
|
43 |
Karusnahk ja tehiskarusnahk; nendest valmistatud tooted |
XI jaotis
Tekstiil ja tekstiiltooted
|
61 |
Silmkoelised ja heegeldatud rõivad ning rõivamanused (trikootooted) |
|
62 |
Rõivad ning rõivamanused, v.a silmkoelised või heegeldatud |
|
63 |
Muud tekstiilist valmistooted; komplektid; kantud rõivad ja kasutatud tekstiiltooted; kaltsud |
XII jaotis
Jalatsid, peakatted, vihma- ja päevavarjud, jalutuskepid, istmega jalutuskepid, piitsad, ratsapiitsad ja nende osad; töödeldud suled ja sulgedest tooted; tehislilled; tooted juustest
|
64 |
Jalatsid, kedrid jms tooted; nende osad |
|
65 |
Peakatted ja nende osad |
|
66 |
Vihma- ja päevavarjud, jalutuskepid, istmega jalutuskepid, piitsad, ratsapiitsad ja nende osad |
XIV jaotis
Looduslikud ja kultiveeritud pärlid, vääris- ja poolvääriskivid, väärismetallid, väärismetallidega plakeeritud metallid, nendest valmistatud tooted; juveeltoodete imitatsioonid; mündid
|
71 |
Looduslikud ja kultiveeritud pärlid, vääris- ja poolvääriskivid, väärismetallid, väärismetallidega plakeeritud metallid, nendest valmistatud tooted; juveeltoodete imitatsioonid; mündid |
XVIII jaotis
Optika-, foto-, kino-, mõõte-, kontroll-, täppis-, meditsiini- ja kirurgiainstrumendid ning -aparatuur; kellad; muusikariistad; nende osad ja tarvikud
|
91 |
Kellad ja nende osad |
XX jaotis
Mitmesugused tööstustooted
|
96 |
Mitmesugused tööstustooted |
XXI jaotis
Kunstiteosed, kollektsiooniobjektid ja antiikesemed
|
97 |
Kunstiteosed, kollektsiooniobjektid ja antiikesemed |
EESSÕNA
Nõukogu määruse (EÜ) nr 1007/2009 artikliga 3 keelatakse hülgetoodete turulelaskmine ning selle määruse ja tema rakendusmeetmetega kehtestatakse hülgetoodete turulelaskmisele teatavad tingimuslikud erandid ja piirangud.
Keelu jõustamise hõlbustamiseks on nõukogu määruse (EÜ) nr 1007/2009 artikli 3 lõikes 3 sätestatud, et komisjon annab välja tehnilised juhendmaterjalid soovitusliku loendiga kombineeritud nomenklatuuri koodidest, mille alla võivad kuuluda keelatud hülgetooted. Sellele vastavalt on komisjon vastu võtnud käesoleva tehnilise juhendmaterjali. Käesoleva juhendmaterjali on heaks kiitnud liikmesriikide esindajad vastavalt nimetatud määruse artikli 5 lõikes 2 osutatud menetlusele.
Hõlmatud on üksnes selliseid CN-koode, mille alla nõukogu määrusega (EÜ) nr 1007/2009 keelatud tooted kõige suurema tõenäosusega kuuluvad; tegemist on soovitusliku loendiga. Nõukogu määrus (EÜ) nr 1007/2009 võib mõjutada palju suuremat hulka CN-koode; käesolev juhendmaterjal ei mõjuta kõnealuse määruse kohaldamist toodetele, mis kuuluvad siin nimetamata CN-koodide alla. Ja vastupidi, CN-koodi nimetamine käesolevas loetelus ei tähenda tingimata, et määruse keeldu kohaldatakse selle koodi alla kuuluvale tootele. Kõikidel juhtudel on vajalik määrusel ja selle rakendusmeetmetel põhinev faktiline kindlaksmääramine.
Käesolevas tehnilises juhendmaterjalis on kooskõlas nõukogu määruse (EÜ) nr 1007/2009 artiklis 2 sätestatud määratlusega kasutatud terminit „loivalised” (mis hõlmab hülglased, kõrvukhülglased ja morsklased, kelle hulka kuuluvad hülged, merikarud, merilõvid ja morsad).
Tähele tuleb panna järgmist: hülglaste, kõrvukhülglaste ja morsklaste liha kuulub CN-koodi ex 0208 90 55 alla; hülglaste karusnahk kuulub CN-koodide 4302 19 41, 4302 30 51 ja 4303 10 10 alla; hülglaste ja kõrvukhülglaste karusnahk kuulub CN-koodide 4302 19 49 ja 4302 30 55 alla.
I JAOTIS
ELUSLOOMAD; LOOMSED TOOTED
GRUPP 2
Liha ja söödav rups
|
ex 0208 90 55 |
Hülgeliha (hülglaste, kõrvukhülglaste ja morsklaste liha) |
|
ex 0210 99 39 |
Loivaliste liha, soolatud, soolvees, kuivatatud või suitsutatud |
|
ex 0210 99 80 |
Söödav loivaliste rups, soolatud, soolvees, kuivatatud või suitsutatud |
|
ex 0210 99 90 |
Toiduks kasutatav jahu ja pulber loivaliste lihast või rupsist |
GRUPP 5
Mujal nimetamata loomsed tooted
|
ex 0506 |
Loivaliste loomakondid, töötlemata, rasvatustatud, eeltöödeldud (kuid vormimata), happega töödeldud või deželatiniseeritud; nendest valmistatud pulber ja jäätmed |
|
ex 0507 10 00 |
Loivaliste elevandiluu (k.a mereloomade hambad); loivaliste elevandiluu pulber ja jäätmed |
|
ex 0507 90 00 |
Loivaliste küüned, töötlemata või eeltöödeldud, kuid vormimata; nendest valmistatud pulber ja jäätmed |
|
ex 0510 00 00 |
Loivaliste sapp, kuivatatud või kuivatamata; näärmed jm farmaatsiatööstuses kasutatavad loomsed saadused (värsked, jahutatud, külmutatud või muul moel eelsäilitatud) |
|
ex 0511 99 10 |
Loivaliste sooned ja kõõlused; toornahkade lõikmed ja muud samalaadsed jäätmed |
III JAOTIS
LOOMSED JA TAIMSED RASVAD JA ÕLID NING NENDE LÕHUSTAMISSAADUSED; TÖÖDELDUD TOIDURASVAD; LOOMSED JA TAIMSED VAHAD
GRUPP 15
Loomsed ja taimsed rasvad ja õlid ning nende lõhustamissaadused; töödeldud toidurasvad; loomsed ja taimsed vahad
|
ex 1504 30 10 |
Loivaliste rasvade ja õlide tahked fraktsioonid, rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata |
|
ex 1504 30 90 |
Loivaliste rasvad ja õlid ning nende fraktsioonid (v.a tahked fraktsioonid), rafineeritud või rafineerimata, kuid keemiliselt modifitseerimata |
|
ex 1516 10 10 |
Loivaliste rasvad ja õlid ning nende fraktsioonid, osaliselt või täielikult hüdrogeenitud, esterdatud, ümberesterdatud või elaidiseeritud, rafineeritud või rafineerimata, kuid edasi töötlemata, kontaktpakendites netomassiga kuni 1 kg |
|
ex 1516 10 90 |
Loivaliste rasvad ja õlid ning nende fraktsioonid, osaliselt või täielikult hüdrogeenitud, esterdatud, ümberesterdatud või elaidiseeritud, rafineeritud või rafineerimata, kuid edasi töötlemata, v.a kontaktpakendites netomassiga kuni 1 kg |
|
ex 1517 10 10 |
Margariin (v.a vedel margariin), mis sisaldab loivaliste rasvu ja õlisid, piimarasvade sisaldusega üle 10 %, kuid mitte üle 15 % massist |
|
ex 1517 10 90 |
Margariin (v.a vedel margariin), mis sisaldab loivaliste rasvu ja õlisid, v.a piimarasvade sisaldusega üle 10 %, kuid mitte üle 15 % massist |
|
ex 1517 90 10 |
Söödavad segud või valmistised loomsetest või taimsetest rasvadest või õlidest või selle grupi erinevate rasvade või õlide fraktsioonidest, v.a rubriigi 1516 toidurasvadest või -õlidest ning nende fraktsioonidest, mis sisaldavad loivaliste rasvu ja õlisid, piimarasvade sisaldusega üle 10 %, kuid mitte üle 15 % massist |
|
ex 1517 90 99 |
Söödavad segud või valmistised loomsetest või taimsetest rasvadest või õlidest või selle grupi erinevate rasvade või õlide fraktsioonidest, v.a rubriigi 1516 toidurasvadest või -õlidest ning nende fraktsioonidest, mis sisaldavad loivaliste rasvu ja õlisid, v.a piimarasvade sisaldusega üle 10 %, kuid mitte üle 15 % massist, v.a mittelenduvate taimeõlide vedelad segud, v.a toidusegud või valmistised, mida võib kasutada vormimäärdena |
|
ex 1518 00 91 |
Loivaliste rasvad ja õlid ning nende fraktsioonid, keedetud, oksüdeeritud, veetustatud, vääveldatud, läbipuhutud, polümeriseeritud vaakumis kõrge kuumuse juures või inertgaasides või muul viisil keemiliselt modifitseeritud, v.a rubriigi 1516 tooted |
IV JAOTIS
VALMISTOIDUKAUBAD; JOOGID, ALKOHOL JA ÄÄDIKAS; TUBAKAS JA TÖÖSTUSLIKUD TUBAKAASENDAJAD
GRUPP 16
Tooted lihast, kalast, vähkidest, limustest või muudest veeselgrootutest
|
ex 1601 00 99 |
Vorstid jms tooted loivaliste lihast, rupsist või verest; nende baasil valmistatud toiduained, v.a maksast, v.a kuumtöötlemata kuiv- või määrdevorstid |
|
ex 1602 10 00 |
Homogeenitud tooted, mis sisaldavad loivaliste liha, rupsi või verd |
|
ex 1602 90 10 |
Tooted loivaliste verest |
|
ex 1602 90 99 |
Muud tooted või konservid loivaliste lihast või rupsist |
GRUPP 21
Mitmesugused toiduvalmistised
|
ex 2106 90 92 |
Mujal nimetamata ja loivalistest saadud materjali sisaldavad toiduvalmistised, mis ei sisalda piimarasvu, sahharoosi, isoglükoosi, glükoosi ega tärklist või sisaldavad piimarasvu alla 1,5 % massist, sahharoosi või isoglükoosi alla 5 % massist, glükoosi või tärklist alla 5 % massist |
GRUPP 23
Toiduainetetööstuse jäägid ja jäätmed; tööstuslikult toodetud loomasöödad
|
ex 2301 10 00 |
Inimtoiduks kõlbmatu jahu ja graanulid loivaliste lihast või rupsist; rasvakõrned loivalistest |
|
ex 2309 10 11–2309 10 70 |
Loivalistest saadud aineid sisaldavad loomasöödana kasutatavad tooted, kassi- ja koeratoit, jaemüügiks pakendatud |
|
ex 2309 90 10 |
Lahustatud tooted loivalistest |
|
ex 2309 90 31–2309 90 70 |
Loivalistest saadud aineid sisaldavad loomasöödana kasutatavad tooted, v.a jaemüügiks pakendatud kassi- ja koeratoit |
VI JAOTIS
KEEMIATÖÖSTUSE JA SELLEGA SEOTUD TÖÖSTUSHARUDE TOOTED
GRUPP 30
Farmaatsiatooted
|
ex 3001 20 90 |
Organoteraapias kasutatavad loivaliste näärmete, muude organite ja nende nõrede ekstraktid |
|
ex 3001 90 98 |
Organoteraapias kasutatavad loivaliste kuivatatud näärmed ja muud organid (pulbrina või pulbristamata); ravis ja profülaktikas kasutatavad mujal nimetamata loivalistest saadud ained |
|
ex 3004 90 00 |
Ravis või profülaktikas kasutatavad muud segatud või segamata ravimid, mis koosnevad segatud või segamata toodetest, väljamõõdetud doosidena (k.a transdermaalse manustamise süsteemi abil kasutatavad doosid) või jaemüügipakendis (v.a rubriikide 3002, 3005 või 3006 tooted), mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
GRUPP 34
Seep, orgaanilised pindaktiivsed ained, pesemisvahendid, määrdeained, tehisvahad ja vahavalmistised, poleerimis- ja puhastusvahendid, küünlad jms tooted, voolimispastad, stomatoloogiline vaha ja hambaravis kasutatavad kipsisegud
|
ex 3403 91 00 |
Loivalistest saadud materjali sisaldavad vahendid tekstiilmaterjalide, naha, karusnaha ja muude materjalide töötlemiseks, v.a vahendid, mis sisaldavad naftaõli või bituminoossetest mineraalidest saadud õli |
|
ex 3403 99 00 |
Loivalistest saadud materjali sisaldavad määrdeained (k.a lõiketerade määrimise ja jahutamise vedelikud, määrdeainete alusel valmistatud keermemäärded, rooste- või korrosioonitõrjevahendid ja vormimäärded), v.a valmistised, mis sisaldavad põhikomponendina üle 70 % massist naftaõlisid või bituminoossetest mineraalidest saadud õlisid |
GRUPP 38
Mitmesugused keemiatooted
|
ex 3824 90 97 |
Muud mujal nimetamata keemiatooted ja keemiatööstuse või sellega seotud tööstusharude loivalistest saadud materjali sisaldavad valmistised (k.a need, mis kujutavad endast looduslike saaduste segusid) |
VIII JAOTIS
TOORNAHAD, NAHK, KARUSNAHK JA TOOTED NENDEST; SADULSEPATOOTED JA RAKMED; REISITARBED, KÄEKOTID JMS TOOTED; TOOTED LOOMASOOLTEST (V.A JÄMESIIDIST)
GRUPP 41
Toornahad (v.a karusnahad) ja nahk
|
ex 4103 90 90 |
Loivaliste toornahad (värsked või soolatud, kuivatatud, painitud, pikeldatud, soolvees või muul viisil konserveeritud, ent parkimata, pärgamentimata jm viisil edasi töötlemata), karvadega või ilma, laustetud või laustmata |
|
ex 4106 91 00 |
Loivaliste pargitud või enne kuivatamist järelpargitud, värvitud või rasvatatud nahad, villata või karvata, laustetud või laustmata, kuid edasi töötlemata, märjas olekus (k.a wet-blue) |
|
ex 4106 92 00 |
Loivaliste pargitud või enne kuivatamist järelpargitud, värvitud või rasvatatud nahad, villata või karvata, laustetud või laustmata, kuid edasi töötlemata, kuivas olekus (enne kuivatamist järelpargitud, värvitud või rasvatatud) |
|
ex 4113 90 00 |
Loivaliste pärast parkimist või kuivatamiseelset järelparkimist ja värvimist või rasvatamist muul viisil töödeldud nahad, sh pärgamenditud nahk, villa või karvata, laustetud või laustmata, v.a nahk rubriigist 4114 |
|
ex 4114 10 90 |
Loivaliste seemisnahk (sh rääs – formaldehüüdpargiga) |
|
ex 4114 20 00 |
Loivaliste lakknahk ja lamineeritud lakknahk; loivaliste metallitatud nahk |
|
ex 4115 10 00 |
Loivaliste komposiitnahk naturaalse naha või nahakiudude baasil (tahvlite, lehtede või ribadena, rullides või mitte) |
|
ex 4115 20 00 |
Loivaliste nahalõikmed jm naha- või komposiitnahajäätmed, nahktoodete valmistamiseks kõlbmatud; nahatolm, -pulber ja -puru |
GRUPP 42
Nahktooted; sadulsepatooted ja rakmed; reisitarbed, käekotid jms tooted; tooted loomasooltest (v.a jämesiidist)
|
ex 4201 00 00 |
Sadulsepatooted ja rakmed mis tahes loomadele (sh trengid, ohjad, põlvekaitsmed, suukorvid, sadulakatted, sadulakotid, koeramantlid jms), mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
|
ex 4202 11 |
Reisikohvrid, käsikohvrid, kosmeetikakohvrikesed, diplomaadikohvrid, portfellid, ranitsad jms tooted loivaliste nahast, komposiitnahast või lakknahast välispinnaga |
|
ex 4202 21 00 |
Käekotid, õlarihmaga või ilma (sh sangata kotid) loivaliste nahast, komposiitnahast või lakknahast välispinnaga |
|
ex 4202 31 00 |
Tavaliselt taskus või käekotis kantavad tooted loivaliste nahast, komposiitnahast või lakknahast välispinnaga |
|
ex 4202 91 |
Muud tooted (v.a alamrubriikidesse 4202 11 kuni 4202 39 kuuluvad) loivaliste nahast, komposiitnahast või lakknahast välispinnaga |
|
ex 4203 |
Loivaliste nahast või komposiitnahast rõivad ja rõivamanused |
|
ex 4205 00 |
Muud loivaliste nahast või komposiitnahast tooted |
GRUPP 43
Karusnahk ja tehiskarusnahk; nendest valmistatud tooted
|
ex 4301 80 70 |
Loivaliste toorkarusnahad, terved, pea, saba ja käppadega või ilma, v.a rubriigis 4103 nimetatud toornahad |
|
ex 4301 90 00 |
Loivaliste pead, sabad, käpad jm köösneritööks sobivad tükid ning lõiked, v.a rubriigis 4103 nimetatud toornahad |
|
4302 19 41 |
Grööni hülge või vööthülge valgekarvaliste poegade pargitud või töödeldud karusnahad (ilma lisamaterjalideta), v.a rubriigis 4303 nimetatud tooted, terved nahad, pea, saba ja käppadega või ilma, kokku ühendamata |
|
4302 19 49 |
Muude hüljeste pargitud või töödeldud karusnahad (ilma lisamaterjalideta), v.a rubriigis 4303 nimetatud tooted, terved nahad, pea, saba ja käppadega või ilma, kokku ühendamata |
|
ex 4302 19 95 |
Muude loivaliste (v.a alamrubriikides 4302 19 41 ja 4302 19 49 nimetatud) pargitud või töödeldud karusnahad (ilma lisamaterjalideta), v.a rubriigis 4303 nimetatud tooted, terved nahad, pea, saba ja käppadega või ilma, kokku ühendamata |
|
ex 4302 20 00 |
Loivaliste pead, sabad, käpad jm lõiked ning tükid, kokku ühendamata |
|
ex 4302 30 10 |
Loivaliste pargitud või töödeldud karusnahad (ilma lisamaterjalideta), v.a rubriigis 4303 nimetatud tooted, terved nahad, pea, saba ja käppadega või ilma, ühendatud, tükkidest kokkupandud karusnahad |
|
4302 30 51 |
Grööni hülge või vööthülge valgekarvaliste poegade pargitud või töödeldud karusnahad (ilma lisamaterjalideta), v.a rubriigis 4303 nimetatud tooted, terved karusnahad, nende tükid ning lõiked, ühendatud |
|
4302 30 55 |
Muude hüljeste pargitud või töödeldud karusnahad (ilma lisamaterjalideta), v.a rubriigis 4303 nimetatud tooted, terved karusnahad, nende tükid ning lõiked, ühendatud |
|
ex 4302 30 95 |
Muude loivaliste (v.a alamrubriikides 4302 30 51 ja 4302 30 55 nimetatud) pargitud või töödeldud karusnahad (ilma lisamaterjalideta), v.a rubriigis 4303 nimetatud tooted, terved karusnahad, nende tükid ning lõiked, ühendatud |
|
4303 10 10 |
Karusnahast rõivad ja rõivamanused grööni hülge või vööthülge valgekarvaliste poegade nahkadest |
|
ex 4303 10 90 |
Karusnahast rõivad ja rõivamanused loivaliste (v.a alamrubriigis 4303 10 10 nimetatud) nahkadest |
|
ex 4303 90 00 |
Muud karusnahatooted loivaliste nahkadest |
XI JAOTIS
TEKSTIIL JA TEKSTIILTOOTED
GRUPP 61
Silmkoelised ja heegeldatud rõivad ning rõivamanused (trikootooted)
|
ex 6101 |
Meeste ja poiste mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms rõivad (v.a rubriigis 6103 nimetatud), silmkoelised või heegeldatud, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6102 |
Naiste ja tüdrukute mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms rõivad (v.a rubriigis 6104 nimetatud), silmkoelised või heegeldatud, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6103 |
Meeste ja poiste ülikonnad, komplektid, pintsakud, bleiserid, püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelpüksid), silmkoelised või heegeldatud, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6104 |
Naiste ja tüdrukute kostüümid, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, kleidid, seelikud, püksseelikud, püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad), silmkoelised või heegeldatud, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6110 |
Kampsunid, pulloverid, kardiganid, vestid jms rõivaesemed, silmkoelised või heegeldatud, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6111 |
Väikelaste rõivad ja rõivamanused, silmkoelised või heegeldatud, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6114 |
Muud silmkoelised või heegeldatud rõivad, mis sisaldavad loivalistest pärinevat materjali |
|
ex 6116 |
Sõrmkindad, labakindad ja sõrmedeta kindad, silmkoelised või heegeldatud, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6117 |
Muud silmkoelised või heegeldatud rõivamanused valmistoodetena; rõivaste või rõivamanuste silmkoelised või heegeldatud osad, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
GRUPP 62
Rõivad ning rõivamanused, v.a silmkoelised või heegeldatud
|
ex 6201 |
Meeste ja poiste mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms, v.a rubriiki 6203 kuuluvad rõivad, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6202 |
Naiste ja tüdrukute mantlid, poolmantlid, keebid, joped, anorakid (sh suusajakid), tuulejoped, tuulepluusid jms, v.a rubriiki 6204 kuuluvad rõivad, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6203 |
Meeste ja poiste ülikonnad, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, püksid, rinnatüki ja traksidega tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad), mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6204 |
Naiste ja tüdrukute kostüümid, komplektid, jakid, pintsakud, bleiserid, kleidid, seelikud, püksseelikud, püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid (v.a supelrõivad), mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6209 |
Väikelaste rõivad ja rõivamanused, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6211 20 00 |
Suusakostüümid, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6211 32 10–6211 49 00 |
Spordidressid ja muud rõivad, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6214 |
Suurrätikud, pea- ja kaelarätikud, sallid, mantiljad, loorid jms, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6216 |
Sõrmkindad, labakindad ja sõrmedeta kindad, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
|
ex 6217 |
Muud valmis rõivamanused; rõivaste ja rõivamanuste osad, v.a rubriigis 6212 nimetatud toodete osad, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
GRUPP 63
Muud tekstiilist valmistooted; komplektid; kantud rõivad ja kasutatud tekstiiltooted; kaltsud
|
ex 6309 00 00 |
Kantud rõivad jm kasutatud tooted, mis sisaldavad loivalistelt pärit materjali |
XII JAOTIS
JALATSID, PEAKATTED, VIHMA- JA PÄEVAVARJUD, JALUTUSKEPID, ISTMEGA JALUTUSKEPID, PIITSAD, RATSAPIITSAD JA NENDE OSAD; TÖÖDELDUD SULED JA SULGEDEST TOOTED; TEHISLILLED; TOOTED JUUSTEST
GRUPP 64
Jalatsid, kedrid jms tooted; nende osad
|
ex 6403 |
Kummist, plastist, nahast või komposiitnahast välistaldade ja nahast pealsetega jalatsid, mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
|
ex 6404 |
Kummist, plastist, nahast või komposiitnahast välistaldade ja tekstiilpealsetega jalatsid, mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
|
ex 6405 |
Muud jalatsid, mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
|
ex 6406 10 10 |
Loivaliste nahast jalatsipealsed ja nende osad (v.a kapid ja muud jäigad detailid) |
|
ex 6406 99 |
Muud jalatsite osad; eemaldatavad sisetallad, kannapehmendused jms; kedrid, säärised jms tooted, nende osad, mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
GRUPP 65
Peakatted ja nende osad
|
ex 6501 00 00 |
Vildist kübaratoorikud ja kübaravildid (vormimata ning servadeta); lamedad viltkettad ja silindrilised toorikud (k.a tükkideks lõigatud), loivalistest |
|
ex 6502 00 00 |
Kübaratoorikud, punutud või valmistatud mis tahes materjalist ribade ühendamise teel, vormimata, servadeta, voodrita, kaunistusteta, loivalistest |
|
ex 6504 00 00 |
Kübarad jm peakatted, punutud või valmistatud mis tahes materjalist ribade ühendamise teel, voodri või kaunistustega või ilma, loivalistest |
|
ex 6505 90 |
Kübarad jm peakatted, silmkoelised või heegeldatud või valmistatud pitsi, vildi vm riide ühest või mitmest tükist (kuid mitte ribadest), ka voodri või kaunistustega, loivalistest |
|
ex 6506 99 10 |
Muud peakatted, voodri või kaunistustega või ilma, v.a kaitsepeakatted või kummist või plastist või karusnahavildist või villa- ja karusnahavildist, valmistatud rubriigi 6501 kübaratoorikutest, kübaraviltidest või lamedatest viltketastest peakatted, loivalistest |
|
ex 6506 99 90 |
Muud peakatted (näiteks nahast), voodri või kaunistustega või ilma, v.a kaitsepeakatted või kummist või plastist või karusnahavildist või villa- ja karusnahavildist, valmistatud rubriigi 6501 kübaratoorikutest, kübaraviltidest või lamedatest viltketastest peakatted, loivalistest |
|
ex 6507 00 00 |
Kübarate higipaelad, voodrid, kübarakatted, kübaraalused, kübarasõrestikud, mütsinokad ning peakatete lõuapaelad, loivalistest |
GRUPP 66
Vihma- ja päevavarjud, jalutuskepid, istmega jalutuskepid, piitsad, ratsapiitsad ja nende osad
|
ex 6602 00 00 |
Jalutuskepid, istmega jalutuskepid, piitsad, ratsapiitsad jms, mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
|
ex 6603 |
Rubriikides 6601 ja 6602 nimetatud toodete osad, kaunistused ja manused, mis sisaldavad loivalistest saadud materjali |
XIV JAOTIS
LOODUSLIKUD JA KULTIVEERITUD PÄRLID, VÄÄRIS- JA POOLVÄÄRISKIVID, VÄÄRISMETALLID, VÄÄRISMETALLIDEGA PLAKEERITUD METALLID, NENDEST VALMISTATUD TOOTED; JUVEELTOODETE IMITATSIOONID; MÜNDID
GRUPP 71
Looduslikud ja kultiveeritud pärlid, vääris- ja poolvääriskivid, väärismetallid, väärismetallidega plakeeritud metallid, nendest valmistatud tooted; juveeltoodete imitatsioonid; mündid
|
ex 7113 |
Loivalistest saadud materjali sisaldavad juveeltooted ning nende osad väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist |
|
ex 7114 |
Loivalistest saadud materjali sisaldavad hõbesepa- ja kullassepatooted ning nende osad väärismetallist või väärismetalliga plakeeritud metallist |
|
ex 7117 |
Loivalistest saadud materjali sisaldavad juveeltoodete imitatsioonid |
XVIII JAOTIS
OPTIKA-, FOTO-, KINO-, MÕÕTE-, KONTROLL-, TÄPPIS-, MEDITSIINI- JA KIRURGIAINSTRUMENDID NING -APARATUUR; KELLAD; MUUSIKARIISTAD; NENDE OSAD JA TARVIKUD
GRUPP 91
Kellad ja nende osad
|
ex 9113 90 10 |
Kellarihmad, -võrud ja -ketid, nende osad loivaliste nahast või plastnahast |
XX JAOTIS
MITMESUGUSED TÖÖSTUSTOOTED
GRUPP 96
Mitmesugused tööstustooted
|
ex 9601 10 00 |
Töödeldud loivaliste elevandiluu ja tooted sellest |
|
ex 9601 90 90 |
Muud loivalistest saadud loomsed nikerdusmaterjalid ning tooted nendest materjalidest |
|
ex 9606 29 00 |
Loivalistest nööbid |
|
ex 9606 30 00 |
Loivalistest nööbivormid ja muud nööpide osad, nööbitoorikud |
XXI JAOTIS
KUNSTITEOSED, KOLLEKTSIOONIOBJEKTID JA ANTIIKESEMED
GRUPP 97
Kunstiteosed, kollektsiooniobjektid ja antiikesemed
|
ex 9705 00 00 |
Loivalistest saadud materjali sisaldavad kollektsioonid ja kollektsiooniobjektid zooloogia, ajaloo, arheoloogia, paleontoloogia või etnograafia valdkonnast |
(1) ELT L 286, 31.10.2009, lk 36.