EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 41999D0003

Täitevkomitee otsus, 28. aprill 1999, kasutajatoe 1999. aasta eelarve kohta (SCH/Com-ex (99) 3)

OJ L 239, 22.9.2000, p. 453–453 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Estonian: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Latvian: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Lithuanian: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Hungarian Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Maltese: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Polish: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Slovak: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411
Special edition in Slovene: Chapter 19 Volume 002 P. 411 - 411

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/3(4)/oj

41999D0003



Euroopa Liidu Teataja L 239 , 22/09/2000 Lk 0453 - 0453


Täitevkomitee otsus,

28. aprill 1999,

kasutajatoe 1999. aasta eelarve kohta

(SCH/Com-ex (99) 3)

TÄITEVKOMITEE,

võttes arvesse Schengeni lepingu rakendamise konventsiooni, edaspidi "Schengeni konventsioon", artiklit 132,

võttes arvesse nimetatud konventsiooni artiklit 119,

ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:

1. Kasutajatoe eelarveprojektiks aastaks 1999 kinnitatakse 1880000 Belgia franki.

2. Lepinguosaliste osamakse arvutatakse vastavalt Schengeni konventsiooni artiklis 119 sätestatud jaotamispõhimõttele ja täitevkomitee 7. oktoobri 1997. aasta otsusele (dokument SCH/Com-ex (97) 18).

3. Käesoleva otsusega volitatakse Beneluxi Majandusliitu, kes on käesoleva lepingu osaline, alustama osamaksude nõudmist osapooltelt.

Luxembourg, 28. aprill 1999

Esimees

C. H. Schapper

--------------------------------------------------

Top