Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32026R0132

Komisjoni delegeeritud määrus (EL) 2026/132, 20. jaanuar 2026, millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2019/2035 peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute jälgitavust käsitlevate eeskirjade osas

C/2026/21

ELT L, 2026/132, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/132/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/132/oj

European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria

2026/132

27.3.2026

KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2026/132,

20. jaanuar 2026,

millega muudetakse delegeeritud määrust (EL) 2019/2035 peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute jälgitavust käsitlevate eeskirjade osas

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. märtsi 2016. aasta määrust (EL) 2016/429 loomataudide kohta, millega muudetakse teatavaid loomatervise valdkonna õigusakte või tunnistatakse need kehtetuks (loomatervise määrus), (1) eriti selle artikli 3 lõike 5 teist lõiku ja artikli 118 lõikeid 1 ja 2,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruses (EL) 2016/429 on sätestatud loomadele või inimestele edasikanduvate loomataudide ennetamise ja tõrje eeskirjad, sealhulgas eeskirjad teatavate peetavate maismaaloomade jälgitavuse kohta liidus.

(2)

Komisjoni delegeeritud määruses (EL) 2019/2035 (2) on sätestatud täiendavad eeskirjad teatavate peetavate maismaaloomade jälgitavuse kohta. Kõnealuse delegeeritud määruse III osa V jaotise 1. peatükis on kehtestatud eeskirjad peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute jälgitavuse kohta, sealhulgas ettevõtjate kohustused seoses kõnealuste loomade identifitseerimisvahendite ja -meetoditega ning loomadel kaasasoleva identifitseerimisdokumendi liigiga, mis on nõutav nende liikumisel teise liikmesriiki.

(3)

Delegeeritud määruse (EL) 2019/2035 artiklis 70 on sätestatud, et koeri, kasse ja valgetuhkruid pidavad ettevõtjad peavad tagama, et kõnealused loomad on üksikult identifitseeritavad süstitava transponderi abil, mille on heaks kiitnud liikmesriikide pädevad asutused. Praktilised kogemused kõnealuste eeskirjade kohaldamisel on näidanud, et loomade nõuetekohane identifitseerimine ja piisav jälgitavus nende liikumisel ühest liikmesriigist teise on teataval määral piiratud. Seega on vaja tugevdada kehtivat süsteemi, et võimaldada nende loomade nõuetekohast identifitseerimist ja asjakohast jälgitavuse taset ning täpsustada järgmist: kohustus paigaldada identifitseeritavale loomale süstitav transponder; isikud, kellel on lubatud seda paigaldada; süstitavate transponderite täpsed nõuded ja liikmesriikide kohustused seoses nendega.

(4)

Delegeeritud määruse (EL) 2019/2035 artiklis 71 on sätestatud, et koerte, kasside ja valgetuhkrute teise liikmesriiki viimiseks peab kõnealuste loomadega olema kaasas sama identifitseerimisdokument, mida nõutakse lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise puhul, nagu on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 576/2013 (3) artikli 6 punktis d.

(5)

Määrus (EL) nr 576/2013 lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise kohta tunnistati määruse (EL) 2016/429 artikli 270 lõikega 2 kehtetuks alates 21. aprillist 2021. Määruse (EL) 2016/429 artiklis 277 on siiski sätestatud, et olenemata määruse (EL) nr 576/2013 kehtetuks tunnistamisest jätkatakse selle kohaldamist määruse (EL) 2016/429 VI osa asemel lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise osas kuni 21. aprillini 2026.

(6)

Määruse (EL) nr 576/2013 artikli 6 punktis d sätestatud eeskirjad lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise identifitseerimisdokumendi kohta on koerte, kasside ja valgetuhkrute jälgitavuse tagamisel osutunud tõhusaks. Seega tuleks kõnealuste eeskirjade põhisätted delegeeritud määruses (EL) 2019/2035 säilitada, kui seda käesoleva määrusega muudetakse, kuid neid tuleks ajakohastada, et võtta arvesse liikmesriikides nende eeskirjade rakendamisel saadud praktilisi kogemusi. Seepärast tuleks delegeeritud määrust (EL) 2019/2035 muuta, et näha ette erisätted identifitseerimisdokumentide kohta, mis peavad koerte, kasside ja valgetuhkrutega teise liikmesriiki viimisel kaasas olema, sealhulgas sellistes identifitseerimisdokumentides sisalduv teave, nende dokumentide väljaandmine ja täitmine ning blankettide jagamine pädeva asutuse poolt.

(7)

Selleks et koerte, kasside ja valgetuhkrute liikumist liikmesriikide vahel mitte asjatult häirida, on vaja käesoleva määrusega ette näha sujuv üleminek määruses (EL) nr 576/2013 sätestatud nõuetelt.

(8)

Sellised sätted tuleks kehtestada, et vastata koeri, kasse ja valgetuhkruid pidavate ettevõtjate, transponderite tootjate, veterinaararstide ja liikmesriikide pädevate asutuste õigustatud ootustele ning anda neile piisavalt aega uute nõuetega kohanemiseks. Need sätted peaksid olema kavandatud nii, et peetavad koerad, kassid või valgetuhkrud, kes on nõuetekohaselt identifitseeritud, ei peaks läbima uut identifitseerimisprotsessi ning nõuetekohaselt väljastatud passe ei tuleks tühistada ega uuesti väljastada. Need ei takista ettevõtjaid, kes koeri, kasse ja valgetuhkruid peavad, ega transponderite tootjaid, veterinaararste ja liikmesriikide pädevaid asutusi kohaldamast uusi eeskirju enne üleminekuperioodi lõppu.

(9)

Kuna määruse (EL) nr 576/2013 kehtetuks tunnistamisega seotud üleminekuperiood lõpeb 21. aprillil 2026, peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiiresti ja seda tuleks kohaldada alates 22. aprillist 2026,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Delegeeritud määruse (EL) 2019/2035 muudatused

Delegeeritud määrust (EL) 2019/2035 muudetakse järgmiselt.

1)

Artikkel 70 asendatakse järgmise artikliga:

„Artikkel 70

Koeri, kasse ja valgetuhkruid pidavate ettevõtjate kohustused seoses kõnealuste loomade identifitseerimisvahendite ja -meetodite ning nende kohaldamise ja kasutamisega

Koeri, kasse ja valgetuhkruid pidavad ettevõtjad tagavad nende loomade teise liikmesriiki viimisel järgmise:

a)

loomad on üksikult identifitseeritavad neile paigaldatud süstitava transponderi abil, mis on loetletud III lisa punktis e;

b)

käesoleva artikli punktis a osutatud süstitava transponderi on paigaldanud kas:

i)

veterinaarjärelevalve ametnik või komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2026/131 (*1) artikli 2 lõikes 1 määratletud volitatud veterinaararst, nagu on määranud pädev asutus, või

ii)

füüsiline või juriidiline isik, kellele liikmesriik on andnud selleks loa vastavalt määruse (EL) 2016/429 artikli 14 lõikele 2.

(*1)  Komisjoni 20. jaanuari 2026. aasta delegeeritud määrus (EL) 2026/131, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavate loomatervisenõuetega (ELT L, 2026/131, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/131/oj).“ "

2)

Lisatakse artikkel 70a järgmises sõnastuses:

„Artikkel 70a

Peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute identifitseerimisvahendid

Peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute identifitseerimiseks kasutatavad süstitavad transponderid, millele on osutatud artikli 70 punktis a, peavad:

a)

vastama IV lisas esitatud tehnilistele nõuetele;

b)

näitama individuaalset, kordumatut identifitseerimiskoodi, mida ei saa ümber programmeerida ja mis:

i)

sisaldab kordumatut seerianumbrit, ning

ii)

alates 1. jaanuarist 2028 algab riigikoodiga vastavalt ISO standardile 3166, viidates riigile, kus peetavad koerad, kassid ja valgetuhkrud algselt identifitseeriti;

c)

olema heaks kiidetud selle liikmesriigi pädeva asutuse poolt, kus peetavad koerad, kassid ja valgetuhkrud algselt identifitseeriti.“

3)

Artikkel 71 asendatakse järgmise artikliga:

„Artikkel 71

Peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute identifitseerimisdokument

1.   Koeri, kasse ja valgetuhkruid pidavad ettevõtjad tagavad, et iga loomaga, keda kavatsetakse teise liikmesriiki viia, on kaasas komisjoni rakendusmääruse (EL) 2026/705 (*2) I lisas ette nähtud passi vormis identifitseerimisdokument, mis on nõuetekohaselt täidetud ja välja antud kooskõlas artikliga 71a.

2.   Lõikes 1 osutatud pass sisaldab andmevälju V lisas sätestatud teabe lisamiseks.

3.   Lõikes 1 osutatud pass kannab numbrit, mis koosneb ISO 3166 standardi kohasest liikmesriigi koodist, millele järgneb kordumatu tähtnumbriline kood.

4.   Loetakse, et asjaomast looma pidav ettevõtja täidab käesoleva artikli nõudeid, kui nendele nõuetele mittevastav pass:

a)

on koostatud vastavalt komisjoni otsuses 2003/803/EÜ (*3) esitatud näidispassile ja välja antud enne 29. detsembrit 2014, või

b)

on koostatud vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 577/2013 (*4) III lisa 1. osas esitatud näidispassile ja välja antud enne 22. aprilli 2026.

(*2)  Komisjoni 20. märtsi 2026. aasta rakendusmäärus (EL) 2026/705, millega kehtestatakse identifitseerimisdokumentide näidised ja deklaratsioonide näidised lemmikloomade mittekaubanduslikuks liikumiseks (ELT L, 2026/705, 27.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/705/oj)."

(*3)  Komisjoni 26. novembri 2003. aasta otsus 2003/803/EÜ, millega kehtestatakse näidispass koerte, kasside ja valgetuhkrute ühendusesiseseks liikumiseks (ELT L 312, 27.11.2003, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/803/oj)."

(*4)  Komisjoni 28. juuni 2013. aasta rakendusmäärus (EL) nr 577/2013, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 576/2013 ettenähtud identifitseerimisdokumentide näidiseid koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubanduslikuks liikumiseks, territooriumide ja kolmandate riikide loetelude kehtestamist ning nõudeid teatavatele tingimustele vastavust tõendavate deklaratsioonide vormi, kujunduse ja keelte kohta (ELT L 178, 28.6.2013, lk 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).“ "

4)

Lisatakse artikkel 71a järgmises sõnastuses:

„Artikkel 71a

Passi väljastamine ja täitmine

1.   Passi, millele on osutatud artikli 71 lõikes 1, saavad välja anda ainult delegeeritud määruse (EL) 2026/131 artikli 2 lõikes 1 määratletud veterinaarjärelevalve ametnikud või volitatud veterinaararstid, nagu on määranud pädev asutus.

2.   Lõikes 1 osutatud veterinaararstid annavad passi välja alles pärast seda, kui:

a)

nad on kontrollinud, et peetav koer, kass või valgetuhkur on artikli 70 kohaselt nõuetekohaselt identifitseeritud;

b)

passi asjakohased andmeväljad on nõuetekohaselt täidetud V lisa punktides a–g loetletud teabega;

c)

ettevõtja on passi allkirjastanud;

d)

nad on täitnud passi asjakohased andmeväljad käesoleva määruse V lisa punktides j–n osutatud teabega ja seega tõendanud vastavust komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2020/688 (*5) artikli 53 punktides c ja d sätestatud tingimustele, kui need on kohaldatavad;

e)

nad on allkirjastanud passi ja märkinud V lisa punktis i osutatud väljaandmise kuupäeva.

V lisa punktis l osutatud teavet käsitleva andmevälja võib täita ja kinnitada ka muu kui käesoleva artikli lõikes 1 osutatud veterinaararst.

3.   Artikli 71 lõikes 1 osutatud passi väljastamisel säilitavad lõikes 1 osutatud veterinaararstid artikli 71 lõikes 3 ja V lisa punktides a–f osutatud teavet pädeva asutuse määratud miinimumperioodi jooksul, mis ei ole lühem kui kolm aastat.

(*5)  Komisjoni 17. detsembri 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2020/688, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade ja haudemunade liidusisest liikumist käsitlevate loomatervisenõuetega (ELT L 174, 3.6.2020, lk 140, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/688/oj).“ "

5)

Lisatakse artikkel 71b järgmises sõnastuses:

„Artikkel 71b

Passide blanketid

1.   Pädev asutus annab paberkandjal passide blanketid üksnes delegeeritud määruse (EL) 2026/131 artikli 2 lõikes 1 määratletud veterinaarjärelevalve ametnike või volitatud veterinaararstide käsutusse.

2.   Volitatud veterinaararstid, kelle käsutusse on antud lõikes 1 osutatud passide blanketid, ei tohi neid blankette edasi jagada.

3.   Volitatud veterinaararstid tagastavad kõik nende käsutuses olevad passide blanketid pädevale asutusele, kui:

a)

neil ei ole enam pädeva asutuse luba passe välja anda, või

b)

nende passide vastavat näidist ei saa kohaldatavate õigusaktide kohaselt enam kasutada.

Kui punktis b osutatud näidispassi ei saa enam kasutada, tuleb nende passide blanketid hävitada kas pädeval asutusel endal või tema järelevalve all.

4.   Pädev asutus registreerib selliste volitatud veterinaararstide nimed ja kontaktandmed, kelle käsutusse ta on andnud passide blanketid, samuti registreerib ta artikli 71 lõikes 3 osutatud passinumbrid ning selliste veterinaararstide nimed ja kontaktandmed, kes on käesoleva artikli lõike 3 kohaselt blanketid tagastanud.

5.   Pädev asutus säilitab lõikes 4 osutatud andmeid kindlaksmääratud miinimumperioodi jooksul, mis ei ole lühem kui kolm aastat.“

6)

Vastavalt käesoleva määruse lisale lisatakse IV ja V lisa.

Artikkel 2

Jõustumine ja kohaldamine

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 22. aprillist 2026.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 20. jaanuar 2026

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN

(1)   ELT L 84, 31.3.2016, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Komisjoni 28. juuni 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/2035, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2016/429 seoses maismaaloomade pidamise ettevõtteid ja haudejaamu ning teatavate peetavate maismaaloomade ja haudemunade jälgitavust käsitlevate eeskirjadega (ELT L 314, 5.12.2019, lk 115, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2035/oj).

(3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrus (EL) nr 576/2013 lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise kohta, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 998/2003 (ELT L 178, 28.6.2013, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj).

LISA

Delegeeritud määrusele (EL) 2019/2035 lisatakse IV ja V lisa:

„IV LISA

TEHNILISED NÕUDED KOERTE, KASSIDE JA VALGETUHKRUTE IDENTIFITSEERIMISEKS KASUTATAVATELE TRANSPONDERITELE

Koerte, kasside ja valgetuhkrute üksikult identifitseerimiseks kasutatavad transponderid peavad:

a)

vastama ISO standardites 11784 ja 11785 määratletud raadiosagedustuvastuse koodi struktuurile ja tehnilistele kirjeldustele;

b)

olema hinnatud vastavalt ISO standardile 24631-1, et tagada vastavus ISO standarditele 11784 ja 11785.

V LISA

KOERTE, KASSIDE JA VALGETUHKRUTE PASSIS ESITATAV TEAVE

Koerte, kasside ja valgetuhkrute passid sisaldavad järgmist teavet:

a)

transponderi või vajaduse korral tätoveeringu asukoht;

b)

transponderi või tätoveeringu paigaldamise või vajaduse korral lugemise kuupäev;

c)

transponderi või vajaduse korral tätoveeringu individuaalne identifitseerimiskood;

d)

nimi ja sünniaeg, nagu ettevõtja või vajaduse korral lemmikloomaomanik on selle teatanud;

e)

lemmiklooma liik, tõug, sugu, värv ja muud märgatavad või eristatavad jooned või tunnused;

f)

ettevõtja või vajaduse korral lemmikloomaomaniku nimi ja kontaktandmed;

g)

passi väljastanud või täitnud veterinaararsti nimi, kontaktandmed ja allkiri;

h)

ettevõtja või vajaduse korral lemmikloomaomaniku allkiri;

i)

passi väljaandmise kuupäev;

j)

andmed marutaudivastase vaktsineerimise kohta;

k)

kuupäev, mil võeti vereproov marutaudi antikehade tiitrimise testi jaoks;

l)

andmed Echinococcus multilocularis’e nakkuse vastase ravi kohta;

m)

muude haiguste kui marutaudiviiruse nakkuse ja Echinococcus multilocularis’e nakkuse puhul võetud riskimaandamismeetmete järgimine;

n)

muu asjakohane teave lemmiklooma terviseseisundi kohta.
“

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/132/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)

Top