This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0332
Council Decision (CFSP) 2025/332 of 24 February 2025 extending the mandate of the European Union Special Representative for the Gulf region and amending Decision (CFSP) 2023/963
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2025/332, 24. veebruar 2025, millega pikendatakse Pärsia lahe piirkonda nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi ja muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/963
Nõukogu otsus (ÜVJP) 2025/332, 24. veebruar 2025, millega pikendatakse Pärsia lahe piirkonda nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi ja muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/963
ST/5053/2025/INIT
ELT L, 2025/332, 25.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/332/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/332 |
25.2.2025 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2025/332,
24. veebruar 2025,
millega pikendatakse Pärsia lahe piirkonda nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi ja muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/963
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 33 koostoimes artikli 31 lõikega 2,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu leppis 15. mail 2023 kokku nimetada ametisse Euroopa Liidu eriesindaja (edaspidi „ELi eriesindaja“) Pärsia lahe piirkonnas. |
|
(2) |
Nõukogu võttis 15. mail 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/963, (1) millega nimetati Luigi DI MAIO ELi eriesindajaks Pärsia lahe piirkonnas. ELi eriesindaja volitused lõppevad 28. veebruaril 2025. |
|
(3) |
ELi eriesindaja volitusi tuleks pikendada 24 kuu võrra ning tuleks näha ette uus lähtesumma ajavahemikuks 1. märtsist 2025 kuni 28. veebruarini 2027. |
|
(4) |
ELi eriesindaja täidab oma volitusi olukorras, mis võib halveneda ja takistada aluslepingu artiklis 21 sätestatud liidu välistegevuse eesmärkide saavutamist, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Euroopa Liidu eriesindaja
Otsust (ÜVJP) 2023/963 muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artikkel 1 asendatakse järgmisega: „Artikkel 1 Euroopa Liidu eriesindaja Euroopa Liidu eriesindajaks (edaspidi „ELi eriesindaja“) Pärsia lahe piirkonnas nimetatakse 1. juunist 2023 kuni 28. veebruarini 2025 Luigi DI MAIO. Luigi DI MAIO volitusi Pärsia lahe piirkonda nimetatud ELi eriesindajana pikendatakse kuni 28. veebruarini 2027. Nõukogu võib poliitika- ja julgeolekukomitee hinnangule tuginedes ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja (edaspidi „kõrge esindaja“) ettepaneku põhjal otsustada, et ELi eriesindaja volitused (edaspidi „volitused“) lõpetatakse varem.“ |
|
2) |
Artikli 3 punkt b asendatakse järgmisega:
|
|
3) |
Artikli 5 lõikesse 1 lisatakse järgmine lõik: „Volituste täitmisega seotud kulude katmiseks ajavahemikul 1. märtsist 2025 kuni 28. veebruarini 2027 ette nähtud lähtesumma on 2 612 386,42 eurot.“ |
|
4) |
Artikli 13 teine lause asendatakse järgmisega: „ELi eriesindaja esitab nõukogule, kõrgele esindajale ja komisjonile korrapäraselt eduaruandeid ning 30. novembriks 2026 täieliku lõpparuande volituste täitmise kohta.“ |
|
5) |
Lisatakse järgmine artikkel: „Artikkel 13a Juurdepääs dokumentidele ja andmekaitse 1. ELi eriesindaja kohaldab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1049/2001 (*1) sätestatud norme. Kõrge esindaja võtab vastu ELi eriesindaja suhtes kohaldatavad rakendusnormid. 2. ELi eriesindaja kaitseb üksikisikuid nende isikuandmete töötlemisel kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2018/1725 (*2) sätestatud normidega. Kõrge esindaja võtab vastu ELi eriesindaja suhtes kohaldatavad rakendusnormid. (*1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1049/2001 üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumentidele (EÜT L 145, 31.5.2001, lk 43, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/1049/oj)." (*2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1725, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes ning isikuandmete vaba liikumist, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 45/2001 ja otsus nr 1247/2002/EÜ (ELT L 295, 21.11.2018, lk 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).“ " |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 24. veebruar 2025
Nõukogu nimel
eesistuja
K. KALLAS
(1) Nõukogu 15. mai 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/963, millega nimetatakse ametisse Euroopa Liidu eriesindaja Pärsia lahe piirkonnas (ELT L 129, 16.5.2023, lk 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/963/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/332/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)