EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R0438
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/438 of 3 March 2021 amending Implementing Regulation (EU) No 184/2014 as regards the addition of a new thematic objective to the nomenclature of the categories of intervention under the European territorial cooperation goal
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/438, 3. märts 2021, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 184/2014 seoses uue valdkondliku eesmärgi lisamisega Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgi sekkumiskategooriate nomenklatuuri
Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2021/438, 3. märts 2021, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 184/2014 seoses uue valdkondliku eesmärgi lisamisega Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgi sekkumiskategooriate nomenklatuuri
C/2021/1333
OJ L 85, 12.3.2021, p. 147–148
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.3.2021 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 85/147 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2021/438,
3. märts 2021,
millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 184/2014 seoses uue valdkondliku eesmärgi lisamisega Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgi sekkumiskategooriate nomenklatuuri
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1299/2013 erisätete kohta, mis käsitlevad Euroopa Regionaalarengu Fondist toetuse andmist Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgil, (1) eriti selle artikli lõike 8 lõike 2 teist lõiku,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 184/2014 (2) lisas on esitatud Euroopa Regionaalarengu Fondi sekkumiskategooriate nomenklatuur Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgi raames. |
|
(2) |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1303/2013 (3) (muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2020/2221 (4)) artiklis 92b lõikes 9 on sätestatud uus valdkondlik eesmärk „COVID-19 pandeemiaga seotud kriisi ja selle sotsiaalsete tagajärgede kõrvaldamine ning ettevalmistuste tegemine majanduse taastamiseks rohelisel, digitaalsel ja vastupidaval viisil“, mille raames eraldatakse täiendavaid vahendeid Euroopa Liidu taasterahastust. Kõnealuse valdkondliku eesmärgi lisamise tõttu tuleks vastavalt muuta rakendusmääruse (EL) nr 184/2014 lisa tabelit 5. |
|
(3) |
Et käesolevas määruses sätestatud meetmeid oleks võimalik viivitamata kohaldada, peaks määrus jõustuma järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas, |
|
(4) |
Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide koordineerimiskomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Rakendusmääruse (EL) nr 184/2014 lisa tabelisse 5 lisatakse järgmine rida:
|
„13 |
COVID-19 pandeemiaga seotud kriisi ja selle sotsiaalsete tagajärgede kõrvaldamine ning ettevalmistuste tegemine majanduse taastamiseks rohelisel, digitaalsel ja vastupidaval viisil“. |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 3. märts 2021
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 347, 20.12.2013, lk 259.
(2) Komisjoni 25. veebruari 2014. aasta rakendusmäärus (EL) nr 184/2014, millega sätestatakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 1303/2013 (millega kehtestatakse ühissätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi, Euroopa Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi ning Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta ning nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta) liikmesriikide ja komisjoni vahelise elektroonilise andmevahetussüsteemi suhtes kohaldatavad tingimused ning võetakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 1299/2013 (erisätete kohta, mis käsitlevad Euroopa Regionaalarengu Fondist toetuse andmist Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgil) vastu sekkumiskategooriate nomenklatuur toetuse määramiseks Euroopa Regionaalarengu Fondist Euroopa territoriaalse koostöö eesmärgi raames (ELT L 57, 27.2.2014, lk 7).
(3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrus (EL) nr 1303/2013, millega kehtestatakse ühissätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi, Euroopa Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi ning Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta, nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi kohta ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1083/2006 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 320).
(4) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. detsembri 2020. aasta määrus (EL) 2020/2221, millega muudetakse määrust (EL) nr 1303/2013 seoses lisavahendite ja rakenduskorraga, et toetada COVID-19 pandeemiaga seotud kriisi ja selle sotsiaalsete tagajärgede kõrvaldamist ning ettevalmistuste tegemist majanduse taastamiseks rohelisel, digitaalsel ja vastupidaval viisil (REACT EU) (ELT L 437, 28.12.2020, lk 30).